Bruno Mars ・ YouTube ・ 33.3億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「The Lazy Song」はどんな曲？
「今日は何もしたくない」という気分を、ゆるいレゲエ風のリズムと口笛で歌った曲です。デビューアルバムに収められ、翌年シングルになってイギリスで1位になりました。電話にも出ない、一日じゅうベッドでごろごろする、という歌詞に、誰もが思わずうなずくはず。サルのお面をつけたダンサーたちとおどるビデオも人気です。一部に大人向けの表現があります。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
今日は一日、何もしないと決めた。電話にも出ず、着がえもせず、ベッドでのんびりすごす。なまけ者の休日を楽しく歌っています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
〜したい気分だ
like のあとは動名詞（-ing）。否定の I don't feel like ～ing（〜する気になれない）もよく使います。
I don't feel like studying today.今日は勉強する気になれないな。
電話に出る
pick up は「持ち上げる」。受話器を取る動作から「電話に出る」の意味に。answer the phone とも言います。
I called her twice, but she didn't pick up the phone.2回電話したけど、彼女は出なかった。
伝言を残す
留守番電話の決まり文句。Can I leave a message?（伝言をお願いできますか）は電話の会話で役立ちます。
He was out, so I left a message.彼は留守だったので、伝言を残しました。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
feel like ～ing：〜したい気分
「今日は〜する気分じゃない」
IN THE SONG歌の中に feel like ～ing の形が出てきます。「〜したい気分」という意味で、のんびりだらだらしたい一日の気分を表すのにぴったり。何もする気が起きない、というゆるい感じが、曲全体のテーマになっています。
feel like ＋ ～ing は「〜したい気分だ」という意味です。like は前置詞なので、後ろには名詞か動名詞（～ing）がきます。I feel like dancing.（おどりたい気分）。否定の I don't feel like ～ing なら「〜する気にならない」。want to ～ とほぼ同じ意味ですが、feel like のほうが「なんとなく」「その時の気分で」というやわらかさがあります。また、後ろに文を置くと「〜のような気がする」という別の意味になるので、形で見分けましょう。
- feel like ＋ ～ing（〜したい気分）
- don't feel like ＋ ～ing（〜する気にならない）
- feel like ＋ 名詞（〜が欲しい気分）
- I feel like eating pizza.ピザが食べたい気分。
- I don't feel like studying today.今日は勉強する気にならない。
- Do you feel like a cup of tea?お茶でもどう？
間違えやすい×feel like to eat は誤り。like は前置詞なので to 不定詞は置けません。一方 I feel like I'm dreaming. のように文が続くと「夢を見ているような気がする」の意味です。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
I'm not gonna ～：〜するつもりはない
「〜なんてしないよ」
IN THE SONG歌の中で I'm not gonna ～ が使われ、「今日は〜しないぞ」と宣言しています。gonna は going to の話し言葉。はっきりした意志の否定で、だらけた一日を自分で決めた、というおかしさが出ています。
be going to ＋ 動詞の原形 は「〜するつもりだ」という、前から考えている予定や意志を表します。否定にすると be not going to ～ で「〜するつもりはない」。話し言葉では going to がつまって gonna になり、I'm not gonna ～ と聞こえます。will not（won't）も「〜しない」ですが、will はその場で決めたこと、be going to はもともと決めていたこと、という差があるとされます。テストや作文では gonna ではなく going to と書きましょう。
- be not going to ＋ 原形（〜するつもりはない）
- 話し言葉：going to → gonna
- I'm not gonna ～ ＝ I'm not going to ～
- I'm not going to give up.あきらめるつもりはない。
- She's not gonna like this.彼女はこれを気に入らないだろうね。
- Are you going to watch the game?試合を見るつもり？
間違えやすいgonna になるのは「going to ＋ 動詞」のときだけ。I'm going to Osaka.（大阪へ行く）のように to のあとが場所のときは gonna にしません。
POINT 3/ 3
pick up the phone：句動詞の語順
「電話に出る」
IN THE SONG歌の中で pick up the phone が出てきます。「受話器を持ち上げる」から「電話に出る」の意味。leave a message（伝言を残す）と一緒に、電話の場面がだらけた一日の様子をユーモラスに伝えています。
pick up のように「動詞 ＋ up / off / on など」で1つの意味になるものを句動詞といいます。pick up は「拾い上げる」から「電話に出る・車で迎えに行く」などに意味が広がります。語順のルールが大事で、目的語が普通の名詞なら pick up the phone も pick the phone up もOK。でも目的語が it や him などの代名詞なら、必ず間にはさんで pick it up とします。×pick up it は誤り。turn on / put on / take off も同じルールです。
- pick up ＋ 名詞 ＝ pick ＋ 名詞 ＋ up
- 代名詞は間に：pick it up（×pick up it）
- pick up（電話に出る／拾う／迎えに行く）
- Please pick up the phone.電話に出てください。
- I dropped my pen. Can you pick it up?ペンを落としちゃった。拾ってくれる？
- My dad will pick me up at the station.父が駅まで車で迎えに来てくれる。
間違えやすいcount on me や look at it のように、動詞 ＋ 前置詞のタイプは代名詞をはさみません。up や off が副詞のときだけ間にはさむ、と覚えましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- leave a message
- 「伝言を残す」。留守番電話の決まり文句 Please leave a message. でおなじみ。leave は「置いていく」が基本の意味です。
- lazy
- 「なまけた・だらだらした」。名詞の前にも置けます：a lazy Sunday（のんびりした日曜日）。laziness は「なまけ心」。
- 電話の句動詞
- pick up（電話に出る）、hang up（電話を切る）、call back（かけ直す）。電話の場面でよく使う句動詞をまとめて覚えましょう。
- gonna と wanna
- going to → gonna、want to → wanna。どちらも to が「ナ」に縮んだ話し言葉です。書くときは元の形にもどしましょう。
SOUND発音・リスニング
gonna と pick up の音
not gonna は、not の t が飲みこまれて「ナッガナ」のように聞こえます。gonna は going to が縮んだ形で「ガナ」。pick up は、pick の k と up の u がつながって「ピカップ」と1語のように聞こえます（連結）。最後の p は口を閉じるだけで、ほとんど音にしません。leave a message も v と a がつながって「リーヴァ・メスィッジ」です。
- I'm not gonna go.アイム・ナッガナ・ゴウ
- Pick it up.ピキラップ
- Leave a message.リーヴァ・メスィッジ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
正しいのはどっち？ I feel like (to sleep / sleeping).
sleeping
英語にしよう：今日は料理する気にならない。
I don't feel like cooking today.
gonna を元の形にもどそう：I'm not gonna cry.
I'm not going to cry.
誤りを直そう：I dropped my key. Can you pick up it?
pick it up
（ ）に入る語は？ Please leave a ( ) after the beep.
message
be going to を使って英語に：彼はあした来るつもりはない。
He is not going to come tomorrow.
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級サルのお面をかぶっておどるビデオの他に、もう1本、『スター・トレック』のミスター・スポック役で有名な俳優レナード・ニモイが出てくる別バージョンのビデオもあります。
- プロモーションビデオは、カメラを止めずに一度で撮ったように見える作りになっています。共演しているのはダンスチームのポレオティクスです。
SAME ARTIST
ブルーノ・マーズ の他の曲
2010s
