初めての方へ

2016レゲエ

Work

ワーク

Rihanna ft. Drakeリアーナ feat. ドレイク

英語の難しさ大学・上級
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

RihannaVEVO ・ YouTube ・ 15.4億回再生(2026年11月14日時点)YouTube で開く

ABOUT「Work」はどんな曲?

リアーナのアルバム『アンチ』(2016年)からの最初のシングルで、ドレイクが参加した曲です。カリブ海の音楽ダンスホールのリズムに乗せ、リアーナがジャマイカのパトワやバルバドスの言葉(英語がもとになった言葉)を交えて歌います。全米チャートで9週連続1位を記録し、リアーナにとって14曲目、ドレイクにとって2曲目の全米1位になりました。グラミー賞では年間最優秀レコード賞にノミネートされています。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

恋人ともっと深くつながりたいのに、相手の気持ちとすれ違ってしまう主人公の歌。にぎやかなパーティー曲に聞こえますが、作詞したパーティーネクストドアは「実は別れの歌なんだ」と語っています。後半のドレイクのパートでは、相手だけを選ぶという一途な気持ちが語られます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

work

働く、努力する、うまくいく

題名の言葉で、サビで何度も繰り返されます。work は「働く、勉強する」の他に「(計画や機械が)うまくいく、ちゃんと動く」という意味もあり、It works!(うまくいった!)のように使います。

This plan will work if we help each other.お互いに助け合えば、この計画はうまくいくよ。

haffi

〜しなければならない(have to)

ジャマイカのパトワ(英語をもとにしたクレオール語)で have to のこと。曲の始まりのほうに出てきます。テストや作文では have to と書きましょう。have to は must とほぼ同じ意味で、「(事情があって)〜しなければならない」という感じです。

I have to finish my homework before dinner.夕食の前に宿題を終わらせなければならない。

still choose you

それでもあなたを選ぶ

ドレイクのパートに出てくる言い方です。still は「まだ」の他に「それでも」という意味があり、ここでは「どんな場合でも気持ちは変わらない」という強い思いを表しています。

Even if I could join any club, I would still choose this one.どの部活にでも入れるとしても、それでも私はこの部を選ぶ。

POINT文法・発音のポイント

ドレイクのパートには、「もし〜だったら、…するだろう」という仮定法過去(If+主語+動詞の過去形, 主語+would+動詞の原形)が使われています。If I had a million yen, I would travel around the world. のように、現実とは違う「もしも」の話をするときの形です。

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 歌詞を書いたのは、のちにドレイクとの共同アルバムも出すシンガーのパーティーネクストドア。ドレイクはこの曲を聞いて自分のパートを書き、録音しました。プロデュースは、ドレイクの曲でもおなじみのボイワンダです。
  • 公式ビデオは2部構成です。前半はディレクター・エックス監督で、トロントのカリブ料理店「ザ・リアル・ジャーク」で撮影され、2人がお店の中で踊ります。後半はティム・エレム監督で、ピンクの照明の部屋を、一度もカメラを止めずに撮影した映像です。
  • 歌詞には大人の恋愛の表現があり、ビデオもセクシーなダンスが中心なので、授業で見せるのには向いていません。音源を使う場合も、言葉をふせた版(クリーン版)を選び、事前に確認しましょう。

SAME ARTIST

リアーナ feat. ドレイク の他の曲

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る