初めての方へ

1999ポップバックストリート・ボーイズ特集

I Want It That Way

アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ

Backstreet Boysバックストリート・ボーイズ

英語の難しさ中2・中3
歌の速さややゆっくり
歌いやすさとても歌いやすい
完成ワークシート（PDF）

BackstreetBoysVEVO ・ YouTube ・ 18.3億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集バックストリート・ボーイズ超絶特集公式 MV 13本・スウェーデン発のヒット工場・題名で学ぶ英語特集を見る★ この曲が出てくる特集曲名は知らないのに、絶対聞いたことある洋楽100CM・テレビ・スポーツ・盆踊りで流れたあの曲。どこで流れたか（出典つき）・あなたは何曲？チェック・クイズ特集を見る

ABOUT「I Want It That Way」はどんな曲？

アコースティックギターのやさしい音で始まる、バックストリート・ボーイズの代表曲の一つです。1999年のアルバム『ミレニアム』から最初のシングルになり、世界の多くの国で1位になりました。5人が順番に歌い、サビで声が重なるところは、思わず一緒に歌いたくなります。カラオケでも長く人気のある1曲です。

SONG DATAこの曲のデータ

発売
1999年4月（シングル）
アルバム
『Millennium（ミレニアム）』（1999年5月）
作詞・作曲
マックス・マーティン、アンドレアス・カールソン
プロデュース
マックス・マーティン、クリスチャン・ランディン
最高位
全英1位・全米6位（Billboard Hot 100）
候補
グラミー賞 最優秀レコード賞・最優秀楽曲賞など3部門にノミネート

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

心から好きなのに、二人の間にはきょりがあり、気持ちがすれ違っている。どうしてこうなってしまったのかと問いかける、切ないラブソングです。

BEHIND THE SONGこの曲が生まれるまで

バックストリート・ボーイズは、1993年にアメリカのフロリダ州オーランドで結成された5人組です。最初はアメリカよりも先にヨーロッパで人気に火がつき、やがて世界中で大人気のグループになりました。1999年、新しいアルバム『ミレニアム』の最初のシングルに選ばれたのがこの曲です。作ったのは、スウェーデンのヒットメーカー、マックス・マーティンとアンドレアス・カールソン。5人が順番に歌いつなぎ、サビで声を重ねる形は、その後のボーイズグループのバラードのお手本になりました。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

that way

そんなふうに

way は「道」だけでなく「やり方・様子」の意味でもよく使います。this way なら「こんなふうに」です。

Don't talk to your mother that way.お母さんにそんなふうに話してはいけないよ。

ain't nothing but

～でしかない

ain't と nothing で否定が2つ重なる話し言葉の形。正しい文法では is nothing but ～ と言います。

This rain is nothing but trouble for our picnic.この雨はピクニックにとってじゃまでしかない。

wanna

～したい（want to の短い形）

want to がつながって「ワナ」と聞こえます。never wanna ～ で「絶対に～したくない」と強く言えます。

I never wanna be late again.もう二度とちこくしたくない。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1Tell me why：命令文＋疑問詞
  2. 2知覚動詞 hear ＋人＋動詞の原形
  3. 3ain't nothin' but ～：二重否定

POINT 1/ 3

Tell me why：命令文＋疑問詞

「どうしてなのか教えて」

IN THE SONGサビの頭で、Tell me why（なぜなのか教えて）を何度も繰り返します。答えのない「なぜ」を相手にぶつけ続けることで、すれ違ってしまった2人のもどかしさが強く伝わります。

Tell me ＋ 疑問詞 は「〜か教えて」という命令文で、うしろに続くのは間接疑問です。Tell me why you're sad.（なぜ悲しいのか教えて）。歌のように、うしろの文を省いて Tell me why. だけでも、「なぜなのか教えて」と意味が通じます。Tell me when.（いつか教えて）、Tell me where.（どこか教えて）も同じ。tell は「人」を目的語にとって tell ＋ 人 ＋ こと の形になるので、me が必要です（× Tell why）。ていねいにたずねるなら Could you tell me why ～? にします。

  • Tell me ＋ 疑問詞 ＋ 主語 ＋ 動詞（〜か教えて）
  • Tell me why.（なぜか教えて：省略形）
  • Could you tell me ＋ 疑問詞 ～?（丁寧）
  • Tell me why you didn't come.なぜ来なかったのか教えて。
  • Please tell me when the class starts.授業がいつ始まるか教えてください。
  • Could you tell me how to get there?そこへの行き方を教えていただけますか。

間違えやすい間接疑問の語順に注意。× Tell me why are you sad. → Tell me why you are sad. 疑問詞の後ろは「主語 ＋ 動詞」の普通の語順にもどします。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

知覚動詞 hear ＋人＋動詞の原形

「君がそう言うのを聞きたくない」

IN THE SONGサビの最後で、二度と hear you say ～（君が〜と言うのを聞く）ことはしたくない、と歌います。hear のあとに「人」と「動詞の原形」が続く形。相手の口から、あの言葉を聞くのはもうつらい、という気持ちです。

hear ＋ 人 ＋ 動詞の原形 で「人が〜するのを聞く」。I heard her sing.（彼女が歌うのを聞いた）。to をつけないのがルールです。～ing にすると「〜しているのを聞く」と途中の様子になります（I heard her singing.）。never want to と組み合わせて never want to hear ＋ 人 ＋ 原形 にすると「人が〜するのを決して聞きたくない」。want to の後ろに知覚動詞の形がまるごと入っているのがポイントです。歌の wanna は want to の話し言葉の形で、作文では want to と書きます。

  • hear ＋ 人 ＋ 動詞の原形（人が〜するのを聞く）
  • hear ＋ 人 ＋ ～ing（人が〜しているのを聞く）
  • want to hear ＋ 人 ＋ 原形（人が〜するのを聞きたい）
  • I heard him say goodbye.彼がさよならと言うのが聞こえた。
  • I want to hear you sing again.君がまた歌うのを聞きたい。
  • We heard the dog barking.犬がほえているのが聞こえた。

間違えやすいhear と listen to の違い：hear は「（自然に）聞こえる」、listen to は「（注意して）聞く」。I listened to music. を × I heard to music. とはしません。

POINT 3/ 3

ain't nothin' but ～：二重否定

「心の痛み以外の何ものでもない」

IN THE SONGサビで、Tell me why のあとに nothin' but a heartache（心の痛みでしかない）と続けます。ain't と nothing の否定を重ねた、歌ならではの言い方。「つらいだけだ」と言い切る強さが、このくだけた形から生まれています。

nothing but ～ は「〜にすぎない、〜以外の何ものでもない」。but は「〜を除いて」という意味です。学校英語なら It is nothing but ～.（それは〜でしかない）です。歌の ain't nothin' but は、主語の it を省き、is not の代わりに ain't を使い、さらに nothing を重ねた「二重否定」です。英語の話し言葉や歌では、否定を2つ重ねて否定を強めることがありますが、学校英語やテストでは「否定は1つ」がルール。ain't も作文では使いません。

  • 主語 ＋ be動詞 ＋ nothing but ＋ 名詞（〜にすぎない）
  • （歌）ain't nothin' but ～
  • （学校英語）It's nothing but ～.
  • It's nothing but a game.それはただのゲームにすぎない。
  • He did nothing but complain.彼は文句ばかり言っていた。
  • That story is nothing but a rumor.その話はうわさにすぎない。

間違えやすいdo nothing but ＋ 動詞の原形 は「〜してばかりいる」。She did nothing but cry.（彼女は泣いてばかりいた）。but の後ろが原形になる点に注意しましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

that way
「そのように、そういうふうに」。I want it that way. で「そうであってほしい」という気持ちです。
two worlds apart
apart は「はなれて」。2つの世界ほどかけはなれている、つまり心のきょりがとても遠いということです。
I want you to know
want ＋ 人 ＋ to ～ で「人に〜してほしい」。君に知っておいてほしい、と伝えます。
No matter the distance
no matter ＋ 名詞 で「〜に関係なく」。どれだけはなれていても、という意味です。
Am I your fire
be動詞の疑問文。「僕は君の炎なの？」と、相手の気持ちを確かめています。

SOUND発音・リスニング

Tell me why の l

tell の最後の l は、舌先を上の歯ぐきにつけたまま「オ」に近い音になる「暗い l」です。「テル」ではなく「テォ」。tell me why 全体では「テォミー・ワイ」です。また why の wh は、今のアメリカ英語では w と同じで、唇を丸めて「ワイ」。heartache は heart と ache がつながって「ハーテイク」。t がはっきり聞こえます。ハーモニーの美しい曲なので、メンバーが交代で歌う部分の発音も聞き比べてみましょう。

  • Tell me why.テォミー・ワイ
  • It's a heartache.イッツァ・ハーテイク
  • I want it that way.アイ・ウォニッ・ザッ・ウェイ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 間接疑問に：Why are you angry? → Tell me (　).

    why you are angry

  2. 間違いを直そう：Tell why you were late.

    Tell me why you were late.

  3. （　）に入る形は？ I heard you (　) my name.（call）

    call（calling も可）

  4. 学校英語に直そう：It ain't nothin' but a dream.

    It's nothing but a dream.

  5. He did nothing but sleep. を日本語に

    彼は寝てばかりいた。

  6. （　）に入るのは hear？ listen？ I like to (　) to music.

    listen

READ IN ENGLISH英語で読もう：A Song from Sweden for the World

"I Want It That Way" is a song by the Backstreet Boys, a group of five singers from the United States. It came out in 1999 and became number one in Britain. It was also a big hit in many other countries.

The song was written by two songwriters from Sweden. In the song, a man loves someone very much, but their hearts are far apart. He asks why things went wrong. Each member sings a part, and then they all sing the chorus together. Some people say the words are a little hard to understand, but the song is loved by many fans.

hitヒット曲songwriter作詞・作曲家far apart遠くはなれてgo wrongうまくいかなくなるchorusサビ・合唱understand理解する

注
  • two songwriters from Swedenマックス・マーティンとアンドレアス・カールソン。マックス・マーティンはのちにテイラー・スウィフトやケイティ・ペリーのヒットも手がけた
日本語訳を見る

「I Want It That Way」は、アメリカの5人の歌手のグループ、バックストリート・ボーイズの歌です。1999年に発売され、イギリスで1位になりました。他の多くの国でも大ヒットしました。

この歌は、スウェーデン出身の2人の作曲家によって書かれました。歌の中で、ある男性は誰かをとても愛していますが、2人の心は遠くはなれています。彼は、なぜうまくいかなくなったのかとたずねます。メンバーが1人ずつパートを歌い、そのあと全員でサビを歌います。歌詞の意味が少し分かりにくいと言う人もいますが、この歌は多くのファンに愛されています。

TRUE or FALSE?本文に合っていれば TRUE

  1. The Backstreet Boys are a group of five singers.

  2. The members wrote the song by themselves.

  3. The man in the song is happy with everything.

  4. All the members sing the chorus together.

WRITE IN ENGLISH英語で書いてみよう：TELL ME ABOUT YOU

友だちに聞きたいことを Tell me 〜 で書き、自分の答えも書こう（5文以上）。

  1. Tell me why you like ________.
  2. Tell me what you do on ________.
  3. Tell me where you want to ________.
  4. As for me, I like ________ because ________.
  5. On weekends, I usually ________.
書き終わったら：模範解答の例を見る

Tell me why you like soccer. Tell me what you do on Sundays. Tell me where you want to go this summer. As for me, I like music because it makes me happy. On weekends, I usually play the guitar with my brother. This summer, I want to go to Okinawa with my family.

チャレンジ：好きな歌手に聞いてみたいことを3つ書こう。（例：Tell me how you write songs.）

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 伝説級作ったのはスウェーデン人の作曲家たち。英語ネイティブが読むと、歌詞の意味が前と後ろで食い違っていて「何を言っているのか分からない」と、よくネタにされます。それでも世界的な大ヒットになりました。
  • 意味を分かりやすくした別の歌詞でも録音されましたが、アルバムには元の歌詞の版が入りました。別の歌詞の版は、2025年の『ミレニアム2.0』で正式に発表されています。
  • アルバム『ミレニアム』は、アメリカで発売1週目に約113万枚を売り上げました。これは当時の新記録で、翌年に別のボーイズグループがぬりかえるまで1位の記録でした。
  • イギリスでは、この曲がバックストリート・ボーイズにとって初めての1位のシングルになりました。発売1週目に約9万4000枚が売れています。
  • ミュージックビデオは、ロサンゼルスの空港で撮影されたと言われています。ジェット機の前や空港の中で、5人が歌う場面が続きます。
  • このビデオは、MTVのビデオ・ミュージック・アワードで、ファンの投票で選ばれる「視聴者賞」を受賞しました。

SAME ARTIST

バックストリート・ボーイズ の他の曲

Everybody (Backstreet's Back) Backstreet Boys 1997Lv.2 As Long as You Love Me Backstreet Boys 1997Lv.2 Shape of My Heart Backstreet Boys 2000Lv.3 Larger Than Life Backstreet Boys 1999Lv.3 Quit Playing Games (with My Heart) Backstreet Boys 1996Lv.2 Show Me the Meaning of Being Lonely Backstreet Boys 1999Lv.3 I'll Never Break Your Heart Backstreet Boys 1995Lv.2 Incomplete Backstreet Boys 2005Lv.2

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
...Baby One More Time Britney Spears 1998Lv.2 All I Want for Christmas Is You Mariah Carey 1994Lv.2完成PDF Wannabe Spice Girls 1996Lv.3 Truly Madly Deeply Savage Garden 1997Lv.2 Thank You Dido 1998Lv.3 Genie in a Bottle Christina Aguilera 1999Lv.3 Shape of My Heart Sting 1993Lv.4 Torn Natalie Imbruglia 1997Lv.3