SONG WORKSHEETNo.0451枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
I Want It That Way
Backstreet Boysバックストリート・ボーイズ
1999ポップLv.2 中2・中3速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 1999年4月(シングル)
- アルバム
- 『Millennium(ミレニアム)』(1999年5月)
- 作詞・作曲
- マックス・マーティン、アンドレアス・カールソン
- プロデュース
- マックス・マーティン、クリスチャン・ランディン
- 最高位
- 全英1位・全米6位(Billboard Hot 100)
DID YOU KNOW?へえ!
- 作ったのはスウェーデン人の作曲家たち。英語ネイティブが読むと、歌詞の意味が前と後ろで食い違っていて「何を言っているのか分からない」と、よくネタにされます。それでも世界的な大ヒットになりました。
- 意味を分かりやすくした別の歌詞でも録音されましたが、アルバムには元の歌詞の版が入りました。別の歌詞の版は、2025年の『ミレニアム2.0』で正式に発表されています。
1READING英文を読もう ― A Song from Sweden for the World
"I Want It That Way" is a song by the Backstreet Boys, a group of five singers from the United States. It came out in 1999 and became number one in Britain. It was also a big hit in many other countries.
The song was written by two songwriters from Sweden. In the song, a man loves someone very much, but their hearts are far apart. He asks why things went wrong. Each member sings a part, and then they all sing the chorus together. Some people say the words are a little hard to understand, but the song is loved by many fans.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- The Backstreet Boys are a group of five singers.T ・ F
- The members wrote the song by themselves.T ・ F
- The man in the song is happy with everything.T ・ F
- All the members sing the chorus together.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- Where were the two songwriters from?
- What does the man in the song ask?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- fire
- desire
- believe
- heartache
- a強い願い
- b信じる
- c心の痛み
- d火・ほのお
- mistake
- worlds
- apart
- heart
- eはなれて
- f心
- g世界(複数形)
- h間違い
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― Tell me + 疑問詞 + 主語 + 動詞 「〜なのか教えて」(間接疑問)
Why do you like it? のような疑問文を、Tell me(教えて)や I know のあとに入れると、「なぜ〜なのか教えて」という1つの文になります。このとき、疑問詞のあとは「主語 + 動詞」の普通の語順にもどります。Tell me why. のように疑問詞で終わる短い言い方もよく使います。
- Tell me + 疑問詞 + 主語 + 動詞 ...
- I know / I don't know + 疑問詞 + 主語 + 動詞 ...
- 短く:Tell me why. / Tell me when.
- Tell me why you were late.どうしておくれたのか教えて。
- Please tell me where the station is.駅がどこにあるか教えてください。
- I don't know what she wants.彼女が何を欲しがっているのか、僕には分からない。
注意疑問文の語順のまま入れないこと。× Tell me where is the station. ○ Tell me where the station is. do / does / did も消して Tell me why you like it. に。
Let’s practice! 練習してみよう
- Tell me ________ you live.(どこに)
- Tell me what ________ for lunch.(あなたが食べた:eat)
- 並べかえ:Tell me ( is / your birthday / when ).
- 英語にしよう:なぜ英語が好きなのか教えて。
IN THE SONGサビでは、相手に「なぜなのか教えて」と何度も問いかけます。疑問詞で文を終える短い形なので、繰り返し聞こえる疑問詞を探してみましょう。
1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDE






