TheKidLAROIVEVO ・ YouTube ・ 11.5億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Stay」はどんな曲？
かけ足のような速いシンセのフレーズに乗って、2分少々でかけぬける短い曲です。オーストラリア出身のザ・キッド・ラロイとジャスティン・ビーバーが歌い、アメリカのチャートで合わせて7週1位になりました。ザ・キッド・ラロイは発売当時まだ17歳。早口の英語の聞き取りに挑戦したい人にもおすすめです。サビのメロディーは一度で覚えられます。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
変わると約束したのに同じ失敗を繰り返してしまう主人公が、それでもきみがいないとだめなんだ、そばにいてほしい、とうったえる歌です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
〜に…してほしい
need + 人 + to + 動詞 の形。want 人 to より「どうしても必要だ」という強い気持ちです。
I need you to help me with this box.この箱を運ぶのを手伝ってほしいんだ。
同じこと
same にはいつも the がつきます。do the same thing（同じことをする）の形でよく使います。
I make the same mistake every time.毎回同じ間違いをしてしまう。
ちょうどここに
right は「右」ではなく「ちょうど・まさに」と強める語。right now（今すぐ）も同じ使い方です。
Wait right here. I'll be back soon.ここで待っていて。すぐもどるから。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
時制の一致と代動詞：told you I'd ～
「変わると言ったのに」
IN THE SONG曲の始まりで「told you I'd change」と歌います。told（過去）に合わせて will が would に。さらに「that I never would」のように、would だけで止めて動詞を繰り返さない形も出てきます。約束を守れない自分へのいらだちが表れています。
tell, say, think などの動詞が過去形になると、後ろの文の助動詞も過去形にずらします（時制の一致）。I will change. → I told you (that) I would change.（変わるとあなたに言った）。I'd は I would の短縮形です。また英語では、同じ動詞の繰り返しをさけるため、助動詞だけを残して動詞を省略することがよくあります。I said I would do it, but I didn't. の didn't のあとには do it が省略されています。歌の I never would も、前に出てきた動詞の繰り返しを省いた形です。こうした助動詞・do の使い方を「代動詞」と呼ぶことがあります。
- told ＋ 人 ＋ (that) ＋ 主語 ＋ would ＋ 原形（〜すると言った）
- I'd ＝ I would（または I had）
- 動詞の省略：I said I would, but I didn't.
- I told you I would come back.戻ってくると言ったでしょ。
- She said she would help, and she did.彼女は手伝うと言い、そのとおりにした。
- I promised I'd call, but I couldn't.電話すると約束したのに、できなかった。
間違えやすい時制の一致は「言ったとき」から見た未来なので would。今もそう思っているなら will でもかまいません（He said he will come tomorrow.）。テストでは would が基本です。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
need ＋ 人 ＋ to ～：人に〜してほしい
「君にいてほしいんだ」
IN THE SONGサビの「need you to stay」が曲名につながります。need の後ろに you、さらに to stay と続けて、「君がそばにいることが必要だ」＝「行かないで、いてほしい」。何度も繰り返されて、切実な思いが伝わってきます。
need ＋ 人 ＋ to ＋ 動詞の原形で「人に〜してもらう必要がある、〜してほしい」。want ＋ 人 ＋ to 〜（人に〜してほしい）や、ask ＋ 人 ＋ to 〜（人に〜するようにたのむ）、tell ＋ 人 ＋ to 〜（人に〜するように言う）と同じ形です。I need you to help me.（あなたに手伝ってほしい）。need you to 〜 は want より「ないと困る」という切実さが強くなります。人のところに代名詞が来るときは目的格（me, you, him, her, them）にします。× I need he to come. → ○ I need him to come. to のあとは必ず動詞の原形です。
- need ＋ 人 ＋ to ＋ 動詞の原形（人に〜してほしい）
- want / ask / tell ＋ 人 ＋ to 〜（同じ形）
- 人は目的格：me, you, him, her, them
- I need you to listen to me.私の話を聞いてほしいの。
- My mom wants me to clean my room.母は私に部屋を掃除してほしがっている。
- The teacher told us to be quiet.先生は私たちに静かにするように言った。
間違えやすいneed to 〜（自分が〜する必要がある）と need ＋ 人 ＋ to 〜（人に〜してほしい）を区別。I need to stay. は「私が残る必要がある」で、意味が違います。
POINT 3/ 3
二重否定と同等比較：can't find nobody ～
「君ほどいい人は見つからない」
IN THE SONG1番の後半で「can't find nobody else」と「as good as you」が組み合わさって出てきます。否定を2つ重ねた話し言葉の形で強調しながら、君と同じくらいいい人なんて他にいない、と相手のかけがえのなさを訴えています。
学校英語では、否定は1つの文に1つが原則です。I can't find anybody else.（他の誰も見つけられない）か、I can find nobody else. が正しい形。歌の can't find nobody は否定を2つ重ねた「二重否定」で、話し言葉や歌では「誰一人見つからない」と否定を強める言い方として使われますが、テストでは間違いになります。as good as you は「あなたと同じくらいいい」という同等比較。2つを合わせて「君ほどいい人は他に見つからない」という意味になります。else は「他の」で、anybody else, something else のように、some-/any-/no- の語の後ろに置きます。
- can't ＋ 動詞 ＋ anybody（正式）＝ 動詞 ＋ nobody
- 二重否定 can't 〜 nobody（話し言葉）
- as ＋ 原級 ＋ as 〜（〜と同じくらい…）
- I can't find anybody as kind as you.あなたほど親切な人は見つからない。
- Nobody else can do it like you.他の誰も、君のようにはできない。
- Is there anything else?他に何かありますか？
間違えやすい二重否定は英語の方言や歌でよく聞きますが、学校英語では「否定は1つ」。don't ＋ nothing は don't ＋ anything に、can't ＋ nobody は can't ＋ anybody に直しましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- difficult for me to trust
- It's 〜 for ＋ 人 ＋ to … で「人にとって…するのは〜だ」。形式主語 it の文で、歌では現在完了 it's been（ずっと〜だった）と組み合わさっています。
- the reason I believe in love
- the reason の後ろに文が続き「私が愛を信じる理由」。関係副詞 why が省略された形です。believe in 〜 は「〜の存在・価値を信じる」。
- leave you stranded
- leave ＋ 人 ＋ 過去分詞で「人を〜の状態のままにする」。stranded は「取り残された、立ち往生した」。君を置き去りにはできない、という意味です。
- empty-handed
- 「手ぶらで、何も得ずに」。empty（からの）と handed（手の）をハイフンでつないだ形容詞です。go home empty-handed（収穫なしで帰る）のように使います。
- live without you
- without は「〜なしで」。can't live without 〜 で「〜なしでは生きられない」。とても大切なものを表すときの決まった言い方です。
SOUND発音・リスニング
need you は「ニージュー」
need you は、d と y がまざって「ニージュー」と聞こえます。d ＋ you は「ジュ」、t ＋ you は「チュ」になる、音の同化です。did you（ディジュー）、would you（ウッジュー）も同じ。told you も「トウルジュー」になります。また stay は「ステイ」と、二重母音「エイ」をしっかり。日本語の「ステー」とのばすより、最後に軽く「イ」を入れると英語らしくなります。
- I need you to stay.アイ・ニージュー・トゥ・ステイ
- I told you so.アイ・トウルジュー・ソウ
- Did you eat?ディジュー・イート
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
間接話法に：He said, "I will win." → He said he ( ) win.
would
「手伝うと言ったでしょ」を英語に。（told, would を使って）
I told you I would help.
「あなたに来てほしい」を need を使って英語に。
I need you to come.
間違いを直そう：I want she to sing.
I want her to sing.
学校英語に直そう：I don't know nobody here.
I don't know anybody here.
「彼女ほど速く走れる人はいない」の前半を英語に。（as fast as を使って）
Nobody can run as fast as she (can).
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- ザ・キッド・ラロイはシドニー出身。名前の LAROI は、彼のルーツであるオーストラリア先住民のカミラロイの人々にちなんでいます。
2020s
