初めての方へ

2022ポップ

As It Was

アズ・イット・ワズ

Harry Stylesハリー・スタイルズ

英語の難しさ高校
歌の速さ速い
歌いやすさ普通

HarryStylesVEVO ・ YouTube ・ 10.2億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「As It Was」はどんな曲?

80年代風のシンセサイザーがかけぬける、明るいのにどこか寂しい一曲です。アメリカのチャートで合わせて15週、イギリスでも10週にわたって1位になり、2022年を代表する大ヒットになりました。3分に満たない短い曲ですが、軽やかな音の下に、変わってしまったものへの切なさが隠れています。口ずさみやすいメロディーも魅力です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

周りも自分も変わってしまい、もう前と同じではないと気づく歌。一人でいる寂しさと、それでも進んでいくしかない気持ちを歌います。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

as it was

以前のように、もとのままで

as は「〜のように」。as it is なら「今のままで」。後ろの動詞の時制で、いつの話かが変わります。

The old station is not as it was ten years ago.あの古い駅は、10年前の姿とは違う。

the same as

〜と同じ

「〜と同じ」は the same as 〜 と言います。not the same as 〜 で「〜とは違う」とやわらかく言えます。

My answer is the same as yours.私の答えはきみのと同じだ。

hold 〜 back

〜を引きとめる、おさえる

前に進もうとする人や涙などを「後ろへおさえる」イメージ。hold back tears(涙をこらえる)とも言います。

Don't let fear hold you back.こわさに足を引っぱられないで。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1the same as ~:〜と同じ
  2. 2want + 人 + to ~ と Why don't we ~?
  3. 3助動詞 + 受け身:cannot be replaced

POINT 1/ 3

the same as ~:〜と同じ

「前と同じじゃない」

IN THE SONGサビの the same as ~ と、タイトルの As It Was。「もう前と同じではない」と、変わってしまった今を受け止める言葉です。as it was は「それがかつてあったように」、つまり「昔のまま」という意味になります。

the same as ~ は「〜と同じ」。My bag is the same as yours.(私のかばんは君のと同じだ)。as の後ろには名詞だけでなく、主語 + 動詞を続けることもでき、the same as it was で「それが前にそうだったのと同じ」→「以前と同じ」。same には必ず the を付けます。否定の not the same as ~ は「〜とは同じではない」。as it was はそれだけでも「元のまま、ありのままに」という意味で使われ、タイトルはこの表現から来ています。

  • the same as + 名詞(〜と同じ)
  • the same as + 主語 + 動詞(〜するのと同じ)
  • as it was(以前のまま)
  • Your shoes are the same as mine.君の靴は僕のと同じだ。
  • This town isn't the same as it was.この町は昔とは違う。
  • Leave everything as it is.全部そのままにしておいて。

間違えやすいsame の前の the を落とさないように。same as ~ は話し言葉では使われますが、作文では the same as ~ と書きましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

want + 人 + to ~ と Why don't we ~?

「手のひらを差し出してほしい」「それでいいことにしない?」

IN THE SONG1番の I want you to ~ と、そのあとの why don't we ~?。相手に「〜してほしい」と頼む形と、「〜しない?」とさそう形が並んでいます。どちらも、相手に向けたやわらかい呼びかけです。

want + 人 + to + 動詞の原形 は「人に〜してほしい」。I want you to listen.(聞いてほしい)。want to ~(自分が〜したい)との違いは、want と to の間に人が入るかどうか。tell / ask + 人 + to ~ も同じ形です。Why don't we ~? は、形は「なぜ〜しないの?」ですが、意味は「〜しようよ」というさそいで、Let's ~ とほぼ同じ。Why don't you ~? にすると「〜したら?」という提案になります。

  • want + 人 + to + 原形(人に〜してほしい)
  • Why don't we ~?(〜しようよ)
  • Why don't you ~?(〜したら?)
  • I want you to come to my party.君にパーティーに来てほしい。
  • Why don't we eat out tonight?今夜は外で食べない?
  • Why don't you ask your teacher?先生に聞いてみたら?

間違えやすいI want that you come. は誤り。want の後ろに that 節は使いません。I want you to come. の形にしましょう。

POINT 3/ 3

助動詞 + 受け身:cannot be replaced

「君の代わりはいない」

IN THE SONGサビの前の cannot be ~。「君は取りかえがきかない」、つまり代わりになる人はいない、という意味です。さらに the one who ~(〜する人)が続き、「ここに残るのは僕だ」と結びます。

受け身(be + 過去分詞)に助動詞を付けるときは、助動詞 + be + 過去分詞 の形にします。can be replaced(取りかえられる)、cannot be replaced(取りかえられない)、will be finished(終えられるだろう)。助動詞の後ろは原形なので、is や are ではなく be になるのがポイント。the one who ~ は「〜する人」で、one は person の代わり、who は主格の関係代名詞です。I'm the one who ~ で「〜するのは僕だ」と強く言えます。

  • 助動詞 + be + 過去分詞
  • cannot be replaced(取りかえられない)
  • the one who + 動詞(〜する人)
  • This bike can be fixed.この自転車は直せる。
  • The work must be done today.その仕事は今日中にされなければならない。
  • She is the one who helped me.私を助けてくれたのは彼女だ。

間違えやすいcan is replaced や will is finished は誤り。助動詞の後ろは必ず原形の be。また、cannot は can not より1語で書くのが普通です。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

holdin' me back
hold ~ back で「〜を引き止める、おさえる」。holding の g を落とした形で、重力に引き止められているという比ゆです。
Nothing to say
There's nothing to say の省略形。不定詞の形容詞的用法で「言うことは何もない」。
by himself
「自分一人で、一人きりで」。by + 再帰代名詞 で「一人で」。歌では一人暮らしの父親のことを言っています。
leave it at that
「それくらいにしておく、それでよしとする」。話を終わらせたいときの決まり文句です。
the way that it was
the way (that) + 主語 + 動詞 で「〜だったありさま」。昔のことは話したくない、という場面です。

SOUND発音・リスニング

as it was は「アズィットゥワズ」

as と it は、s の音と i がつながって「アズィッ」になります。it の t は後ろの was の前で止まるだけなので、as it was 全体で「アズィッワズ」。テンポの速い曲なので、1語ずつではなく、かたまりで聞き取るのがコツです。want you は t と y がまざって「ウォンチュー」、why don't we は「ワイ・ドンウィ」。

  • as it wasアズィッ・ワズ
  • I want you to know.アイ・ウォンチュー・トゥ・ノウ
  • Why don't we go?ワイ・ドンウィ・ゴウ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? My pen is ( ) same ( ) yours.

    the / as

  2. 英語にしよう:この町は昔とは違う。

    This town isn't the same as it was.

  3. 英語にしよう:君に手伝ってほしい。(want を使って)

    I want you to help me.

  4. Why don't we play tennis? と同じ意味の文を Let's で。

    Let's play tennis.

  5. 受け身にしよう:We can fix this bike.

    This bike can be fixed.

  6. 間違いを直そう:The work will is finished soon.

    The work will be finished soon.

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 曲の始まりに聞こえる子どもの声は、ハリーが名付け親になっている女の子のものです。ハリーに「おやすみ」を言おうとする声です。
  • この曲が入ったアルバム『ハリーズ・ハウス』は、2023年のグラミー賞で年間最優秀アルバムに選ばれました。

SAME ARTIST

ハリー・スタイルズ の他の曲

2020s

同じ時代のヒット曲

もっと見る