HarryStylesVEVO ・ YouTube ・ 16.6億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Sign of the Times」はどんな曲？
ワン・ダイレクションのハリー・スタイルズが、ソロとして最初に出した曲です。ピアノで静かに始まり、後半は合唱とギターが重なって大きくもり上がる、5分半をこえる堂々としたロックバラードになっています。イギリスのチャートで1位になり、アイドルの枠をこえた歌い手であることを世界に示しました。言葉数が少なく、聞き取りやすい曲でもあります。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
つらい時代や別れの場面で、泣くのをやめて前へ進もうと大切な人に語りかける歌。終わりは新しい始まりでもある、という希望がこめられています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
時代を表すもの、時代のしるし
今の世の中らしい出来事を指す決まり文句。よくない変化について、ため息まじりに使うことが多いです。
Empty bookstores are a sign of the times.がらがらの本屋は、時代のしるしだね。
〜からはなれる、逃げ出す
get away の t は弱くなり「ゲラウェイ」のように聞こえます。旅行で日常をはなれるときにも使います。
I want to get away from the city for a while.しばらく都会からはなれたい。
〜しなければならない（have got to）
have got to をくだけて言った形。I gotta go.（もう行かなきゃ）は会話でとてもよく使います。
I gotta finish this by five.5時までにこれを終わらせなきゃ。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
stop ＋ ～ing：〜するのをやめる
「泣くのはもうやめて」
IN THE SONG歌い出しの stop your ～。「泣くのはやめて、これは時代のしるしなんだ」と、悲しむ相手をなだめるように語りかけます。stop の後ろに動名詞が来る形で、「今している行動をやめる」ことを表しています。
stop ＋ ～ing（動名詞）は「〜するのをやめる」。Stop talking.（おしゃべりをやめなさい）。一方、stop ＋ to ～（不定詞）は「〜するために立ち止まる」で、意味がまったく違います。He stopped to talk.（彼は話すために立ち止まった）。歌の stop your crying は、crying の前に your（所有格）が付いた形で、「あなたの泣くこと」→「泣くのをやめて」。動名詞の前に所有格を置くと、誰がその動作をするのかをはっきり示せます。
- stop ＋ ～ing（〜するのをやめる）
- stop ＋ to ～（〜するために立ち止まる）
- 所有格 ＋ ～ing（誰が〜するか）
- Stop playing games and go to bed.ゲームをやめて寝なさい。
- We stopped to take a picture.私たちは写真をとるために立ち止まった。
- I don't like his complaining.彼が文句を言うのはいやだ。
間違えやすいenjoy, finish, mind なども、後ろは必ず動名詞（enjoy singing）。stop は不定詞も来るけれど意味が変わる、という点がテストでよく問われます。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
gotta ＝ have got to ＝ have to
「ここから逃げなくちゃ」
IN THE SONGサビの前に出てくる gotta get ～。「僕らはここから離れなくちゃいけない」と、あせるような気持ちを表しています。gotta は話し言葉の形で、短く言うことで切羽つまった感じが出ます。
gotta は have got to のくだけた発音をそのままつづったもので、意味は have to（〜しなければならない）と同じです。We've got to go. → We gotta go.。have が消えて gotta だけになることが多いので、聞き取りでは「ガラ」と聞こえたら「しなくちゃ」と考えましょう。学校の作文やテストでは、gotta ではなく have to か have got to を使います。get away from ～ は「〜から逃げる、離れる」。from のあとには離れたい場所や人が来ます。
- 歌・会話：主語 ＋ gotta ＋ 原形
- 学校英語：主語 ＋ have to ＋ 原形
- ＝ 主語 ＋ have got to ＋ 原形
- I've got to study tonight.今夜は勉強しなくちゃ。
- We have to leave now.もう出発しなければならない。
- Let's get away from the noise.うるさいところから離れよう。
間違えやすいI gotta a car. は誤り。「持っている」の意味では I've got a car.。gotta は got to の短縮なので、後ろには必ず動詞の原形が来ます。
POINT 3/ 3
現在完了の経験：have been here before
「僕らは前にもここに来たことがある」
IN THE SONG曲の中盤に出てくる been here ～。「前にもここに来たことがある」、つまり人間は同じあやまちを繰り返している、という意味です。歌では we been と have を落とした形と、we've been の形の両方が出てきます。
have been ＋ 場所 ＋ before は「（以前に）〜に行ったことがある・来たことがある」という現在完了の経験の用法です。I have been to Kyoto twice.（京都に2回行ったことがある）。been は be の過去分詞ですが、「行ったことがある」の意味で使えるのが特徴。have gone to ～ は「〜へ行ってしまった（今ここにいない）」なので区別しましょう。歌の we been ～ のように have を落とすのは話し言葉で、学校英語では we have been ～（短縮 we've been）と書きます。
- have been to ＋ 場所（〜に行ったことがある）
- have been here before（前にも来たことがある）
- have gone to ～（〜へ行ってしまった）
- I have been to Hokkaido once.北海道に1回行ったことがある。
- Have you ever been here before?前にもここに来たことはある？
- She has gone to London.彼女はロンドンへ行ってしまった（今はいない）。
間違えやすいhere や there は副詞なので、to は付けません。have been to here は誤り。have been here が正しい形です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- a sign of the times
- 「時代のしるし、時代を象徴するもの」。悪い出来事が起きたとき、「今の時代らしいことだ」と言うときにも使われます。
- welcome to ～
- 「〜へようこそ」。歌では「最後のショーへようこそ」と、少し皮肉をこめて使われています。
- hope you're wearing ～
- I hope の I が省略された話し言葉。「〜を着ているといいけど」と、現在進行形で今の様子を想像しています。
- ain't really good
- ain't は isn't / aren't の話し言葉の形。「本当にいいわけじゃない」。学校英語なら aren't really good。
- the time of your life
- have the time of one's life で「人生で最高の時を過ごす」。とても楽しかったときに使う決まり文句です。
SOUND発音・リスニング
gotta は「ガラ」
got to は、got の t と to の t が重なって1つになり、さらに母音にはさまれた t がら行化して「ガラ」と聞こえます。だから gotta とつづるのです。get away も t がら行化して「ゲラウェイ」。stop your は p と y がつながって「スタッピュア」。ゆっくりした曲なので、母音をのばす歌い方もまねしてみましょう。
- We gotta go.ウィ・ガラ・ゴウ
- Get away!ゲラウェイ
- Stop your crying.スタッピュア・クライイン
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
意味の違いは？ (1) He stopped smoking. (2) He stopped to smoke.
(1) タバコをやめた (2) タバコをすうために立ち止まった
（ ）に入る形は？ Stop ( ) and listen.（talk）
talking
学校英語に直そう：I gotta go.
I have to go. ／ I've got to go.
英語にしよう：京都に2回行ったことがある。
I have been to Kyoto twice.
間違いを直そう：I have been to here before.
I have been here before.
意味の違いは？ (1) She has been to Paris. (2) She has gone to Paris.
(1) パリに行ったことがある (2) パリへ行ってしまった
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- ミュージックビデオは、スコットランドのスカイ島で撮影されました。ハリーが空高く飛ぶ場面が印象的です。
- ハリー本人は、この曲を「出産で命を落とす母親が、生まれた子に前へ進んでと伝える」という視点で書いたと語っています。
SAME ARTIST
ハリー・スタイルズ の他の曲
2010s
