初めての方へ

2014バラードエド・シーラン特集

Thinking Out Loud

シンキング・アウト・ラウド

Ed Sheeranエド・シーラン

英語の難しさ高校
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ普通

Ed Sheeran ・ YouTube ・ 40.6億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Thinking Out Loud」はどんな曲?

アルバム『×(マルティプライ)』から生まれ、イギリスで1位、アメリカで2位になったソウル風のバラードです。年をとって足が動かなくなっても、髪がうすくなっても、変わらず愛し続ける、という一生ものの愛を歌います。グラミー賞の最優秀楽曲賞にもかがやきました。プロモーションビデオでエド本人が社交ダンスを見せたことも話題になりました。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

70歳になっても今と同じように愛しているだろう。年を重ねても変わらない愛を、頭にうかんだまま口に出して相手に語りかける歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

think out loud

考えを声に出す・独り言を言う

out loud は「声に出して」。read out loud なら「音読する」。まとまる前の考えを話すときに使います。

Sorry, I was just thinking out loud.ごめん、独り言を言っていただけ。

sweep ~ off one's feet

〜を夢中にさせる

「足もとからさらう」が元の意味。一気に恋に落ちさせる、という慣用句です。sweep の過去形は swept。

The singer's voice swept me off my feet.その歌手の声に、すっかり心をうばわれました。

in mysterious ways

不思議なかたちで

in ~ way(s) で「〜なやり方で」。in a different way(違うやり方で)など、いろいろ応用できます。

Sometimes luck works in mysterious ways.運は、ときに不思議な働き方をする。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1When + 現在形, will ~?
  2. 2間接疑問:how people fall in love
  3. 3be動詞のあとの省略:tell you I am

POINT 1/ 3

When + 現在形, will ~?

「足が動かなくなったら、君は…だろうか」

IN THE SONG曲の始まりから「When your legs ~」と、年をとって足が思うように動かなくなったときのことを想像し、「will your mouth ~」「will your eyes ~」と問いかけます。遠い未来の話なのに when のあとは現在形。年老いても変わらない愛を確かめる、やさしい問いです。

when(〜するとき)のような時を表す接続詞のあとでは、未来のことでも will を使わず現在形にします。When I'm old, I'll travel the world.(年をとったら世界を旅する)。when I will be old とは言いません。結論の側(主節)は will を使い、疑問文なら Will + 主語 + 原形 ~? の語順になります。When you are tired, will you still smile?(つかれていても笑顔でいてくれる?)。この曲では、when 節を何度も重ねて、年をとったときの姿を1つずつえがいていきます。still(それでもまだ)が、変わらない気持ちを強めています。

  • When + 主語 + 現在形 ~, will + 主語 + 原形 ...?(〜したら…だろうか)
  • 時・条件を表す when / if / before のあとは現在形
  • still(それでもまだ)
  • When I'm eighty, will you still love me?僕が80歳になっても、まだ愛してくれる?
  • When you get home, will you call me?家に着いたら電話してくれる?
  • If it rains tomorrow, will the game be canceled?明日雨がふったら、試合は中止になる?

間違えやすいWhen will you come?(いつ来るの?)の when は疑問詞なので、will を使います。「〜するとき」の when(接続詞)か、「いつ」の when(疑問詞)かで見分けましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

間接疑問:how people fall in love

「人がどうやって恋に落ちるのか」

IN THE SONGサビの始まりで「I'm thinking 'bout how people ~」と歌います。人はなんて不思議なやり方で恋に落ちるんだろう、と考えている。how のあとが「主語 + 動詞」の語順になる、間接疑問の形です。

How do birds fly? という疑問文が、think about や know のあとに入って文の一部になると、how birds fly(鳥がどのように飛ぶか)と「疑問詞 + 主語 + 動詞」の語順になります(間接疑問)。do が消えるのがポイントです。'bout は about の話し言葉。前置詞 about のあとに、how のかたまりが名詞のように入っています。in mysterious ways は「不思議なやり方で」で、英語のことわざ的な言い回しから来ています。fall in love(恋に落ちる)の fall は、自分では止められない気持ちを表す、英語らしい表現です。

  • think about + how + 主語 + 動詞(どのように〜するか考える)
  • How do they ~? → how they ~(間接疑問)
  • 'bout = about(話し言葉)
  • I often think about how lucky I am.自分がどれほど幸運か、よく考える。
  • Can you tell me how you made this?これをどうやって作ったか教えてくれる?
  • Nobody knows how the universe began.宇宙がどのように始まったか、誰も知らない。

間違えやすいI wonder how do birds fly. は間違い。間接疑問の中では do / does / did を使わず、how birds fly とします。

POINT 3/ 3

be動詞のあとの省略:tell you I am

「(毎日恋に落ちているって)伝えたいんだ」

IN THE SONGサビの後半で、毎日君に恋をしていると言い、そのあとに「tell you I am」と続けます。I am の後ろに何もないのは、前に出た内容の繰り返しをさけたから。「そうなんだって、君に伝えたい」という、照れくさくてまっすぐな言い方です。

英語では、前に出た語句の繰り返しをさけるために、be動詞や助動詞の後ろを省略することがよくあります。Are you tired? ― Yes, I am.(つかれてる?―うん、つかれてる)の I am の後ろには tired が省略されています。I can't swim, but my sister can.(僕は泳げないけど、姉は泳げる)も同じしくみ。歌の I am の後ろには、直前の「君に恋をしている(in love with you)」が省略されていると考えられます。省略すると、文がすっきりして、相手に「言わなくても分かるよね」と語りかけるような感じが出ます。

  • 主語 + be動詞(後ろの補語を省略)
  • 主語 + can / will / do(後ろの動詞を省略)
  • Yes, I am. / No, I can't. などの答え方も同じしくみ
  • She said she was ready, and I was, too.彼女は準備ができたと言い、僕もできていた。
  • I don't like math, but my brother does.僕は数学が好きじゃないけど、兄は好きだ。
  • Are you happy? ― Yes, I really am.幸せ?―うん、本当に幸せだよ。

間違えやすい省略するとき、短縮形は使えません。Yes, I am. を Yes, I'm. とは言わないのがルールです。is や are の後ろに何もないときは、短縮しない形で言いましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

like they used to
like they used to (work) before で「前のように」。like は話し言葉の接続詞(= as)で、used to の後ろの動詞が省略されています。
off of your feet
sweep ~ off one's feet は「〜をうっとりさせる、夢中にさせる」。off of は話し言葉で、学校英語では off だけで十分です。
till we're seventy
till + 現在形 で「〜するまで」。未来のことでも we're と現在形で表します。
all but gone
all but ~ は「ほとんど〜」。髪がほとんどなくなっても、と年をとった姿を想像しています。
right where we are
right は「まさに」と強める副詞。「まさに僕らが今いる場所で」愛を見つけたのかもしれない、という意味です。

SOUND発音・リスニング

thinking out loud は「スィンキンアウラウド」

thinking の g が落ちて「スィンキン」、すぐに out とつながって「スィンキナウ」。さらに out の t は止めるだけで、loud とつながると「アウラウド」と聞こえます。th は舌先を上の歯に軽くあてて息を出す音で、「シ」でも「ス」でもない、こすれる音。'bout(about)も、最初の a が消えて「バウ(ト)」と短くなります。ゆっくりした歌なので、1つずつまねしてみましょう。

  • I'm thinking out loud.アイムスィンキナウ・ラウド
  • What are you thinking about?ワラユー・スィンキンアバウ(ト)
  • Yes, I am.イエス・アイアム

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る形は? When I ( ) old, I will live by the sea.(be を正しい形に)

    am

  2. 英語にしよう:家に着いたら、電話してくれる?

    When you get home, will you call me?

  3. 正しい語順に:I wonder (people / how / fall) in love.

    I wonder how people fall in love.

  4. 間違いを直そう:Do you know how did he do it?

    Do you know how he did it?

  5. ( )に入る語は? I can't sing well, but my sister ( ).

    can

  6. Are you hungry? に「うん」と答えよう(短縮形を使わずに)。

    Yes, I am.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級マーヴィン・ゲイの名曲に似ているとして裁判になり、エドは「もし負けたら音楽をやめる」とまで言いました。2023年、裁判で「まねではない」とみとめられています。
  • 友人の作曲家エイミー・ワッジと二人で書いた曲です。エドの家で、とても短い時間で書き上げたと言われています。

SAME ARTIST

エド・シーラン の他の曲

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る