Adele ・ YouTube ・ 32.9億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Hello」はどんな曲？
アルバム『25』からの最初のシングルとして発表された、世界中が待っていたアデルの復帰曲です。アメリカでは発売から1週間で100万回以上ダウンロードされた最初の曲となり、チャートでも長く1位にとどまりました。電話口の静かなあいさつから始まり、サビで一気に感情があふれ出す作りに、何度聞いても引きこまれます。静かな部分とサビの声の差にも注目です。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
長い年月がたったあと、友人や昔の恋人、家族、過去の自分など、遠くなった大切な相手に呼びかける歌。あやまりたいのに届かない気持ちと、過ぎた時間への寂しさを歌います。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
向こう側
道や川、電話の向こうなど「反対側」を表します。on the other side of 〜（〜の向こう側に）の形でよく使います。
The station is on the other side of the river.駅は川の向こう側にあります。
〜したに違いない
過去のことを強く推量する言い方。must've（マスタヴ）とつながって聞こえます。
I must have left my umbrella on the train.電車にかさを置き忘れたに違いない。
少なくとも
「せめて〜だけは」と、最低限のことを言うときに使います。t と l がつながり「アッリースト」のように聞こえます。
At least I tried my best.少なくとも、全力はつくしたよ。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
must have ＋ 過去分詞：〜したに違いない
「千回は電話したに違いない」
IN THE SONGサビの I must've called ～。must've は must have の短縮形。「きっと千回は電話をかけた」と、数えきれないほど連絡しようとした思いを、過去への強い推量で表しています。
must have ＋ 過去分詞 は「〜したに違いない」という、過去のことへの強い推量です。must は「〜しなければならない」の他に「〜に違いない」という意味があり、過去のことを言うときは must ＋ have ＋ 過去分詞 の形にします。He must have been tired.（彼はつかれていたに違いない）。反対に「〜したはずがない」は can't have ＋ 過去分詞。歌では自分の行動について使い、「数えていないけど、それくらいはかけたはず」という、気持ちの大きさを表しています。
- must have ＋ 過去分詞（〜したに違いない）
- can't have ＋ 過去分詞（〜したはずがない）
- may / might have ＋ 過去分詞（〜したかもしれない）
- I must have left my phone at home.家にスマホを忘れてきたに違いない。
- She must have been surprised.彼女は驚いたに違いない。
- He can't have said that.彼がそんなことを言ったはずがない。
間違えやすい「〜しなければならなかった」は must have ～ ではなく had to ～。I had to go.（行かなければならなかった）と I must have gone.（行ったに違いない）を区別しましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
I was wondering if ～：丁寧なお願い
「会えないかなと思っていて」
IN THE SONG歌い出しの電話の言葉 I was wondering if ～。何年もたってから元恋人に「会えないかな」と切り出す、遠慮がちで丁寧な言い方です。過去進行形にすることで、相手に気を使う気持ちがにじみます。
wonder if ～ は「〜かどうかと思う」。これを I was wondering if ～ と過去進行形にすると、「〜していただけないかと思っていたのですが」という、とても丁寧で遠慮がちなお願い・さそいになります。過去形や進行形にすると、今の気持ちから少し距離をおいた言い方になり、相手が断りやすくなるので、やわらかく聞こえるのです。I was wondering if you could help me.（手伝っていただけないでしょうか）。if の後ろでは could や would がよく使われます。
- I was wondering if ＋ 主語 ＋ could ～（〜していただけないかと）
- I wonder if ～（〜かなと思う）
- if ＝「〜かどうか」
- I was wondering if you could help me.手伝っていただけないかと思いまして。
- I was wondering if you'd like to come.もしよかったら来ないかなと思って。
- I wonder if it's true.それって本当かなあ。
間違えやすいこの if は「もし〜なら」ではなく「〜かどうか」。だから if の後ろが未来のことなら will も使えます（I wonder if he will come.）。
POINT 3/ 3
be supposed to ～：〜することになっている
「時間がいやしてくれるはずなのに」
IN THE SONG1番で、人は「時間が傷をいやすはずだ」と言うけれど、という部分の supposed to ～。世間ではそういうことになっているのに、自分はちっともいえていない、というギャップが表れています。
be supposed to ＋ 動詞の原形 は「〜することになっている、〜するはずだ」。規則・予定・世間の常識などで「本来そうあるべきこと」を表します。The train is supposed to arrive at five.（電車は5時に着くはずだ）。実際にはそうなっていないときに使うことも多く、「〜のはずなのに」という不満や驚きがこもります。否定の be not supposed to ～ は「〜してはいけないことになっている」。suppose（思う）の受け身の形ですが、決まった表現として覚えましょう。
- be supposed to ＋ 原形（〜することになっている）
- be not supposed to ～（〜してはいけないことになっている）
- was supposed to ～（〜するはずだったのに）
- You're supposed to take off your shoes here.ここでは靴をぬぐことになっています。
- He was supposed to come at three.彼は3時に来るはずだったのに。
- We're not supposed to eat in class.授業中は食べてはいけないことになっている。
間違えやすい発音では supposed to の d がほとんど聞こえず「サポウストゥ」になるため、supose to と書き間違えやすいので注意。正しくは supposed to です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- I've tried
- サビのあとに出てくる現在完了（完了・経験）。「少なくとも、謝ろうとはしたと言える」と、今までの努力を今につなげて語ります。
- typical of me
- It's typical of ＋ 人 ＋ to ～ で「〜するのは（人）らしい」。自分の話ばかりするのが「いかにも私らしい」と自分を笑う場面です。
- the other side
- 「向こう側」。電話の向こう側と、時がたって変わってしまった「向こう側」の両方の意味が重なっています。
- ain't done much
- ain't はここでは haven't の話し言葉の形。学校英語なら I haven't done much ～ と書きます。
- at least
- 「少なくとも」。相手に届かなくても、少なくとも謝ろうとした、と自分をなぐさめる言葉です。
SOUND発音・リスニング
must've は「マスタヴ」
must have は must've と短くなり、「マスト・ハヴ」ではなく「マスタヴ」と聞こえます。have の h が消えて、must の t とつながるからです。wondering if は「ワンダリンギフ」と1語のようにつながり、supposed to は d が消えて「サポウストゥ」。Hello の最後の o はのばして「ハロウ」と歌います。
- I must've called.アイ・マスタヴ・コールド
- I was wondering ifアイ・ワズ・ワンダリンギフ
- It's supposed to rain.イッツ・サポウストゥ・レイン
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
英語にしよう：彼女はつかれていたに違いない。
She must have been tired.
意味の違いは？ (1) I had to go. (2) I must have gone.
(1) 行かなければならなかった (2) 行ったに違いない
丁寧にしよう：Can you help me?（I was wondering if で始めて）
I was wondering if you could help me.
I wonder if ～ の if の意味は？
〜かどうか
英語にしよう：電車は5時に着くはずだ。（supposed を使って）
The train is supposed to arrive at five.
（ ）に入る語は？ We're not ( ) to run here.（走ってはいけないことになっている）
supposed
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級発売1週間でアメリカで100万回以上ダウンロードされ、1週間で100万をこえた初めての曲になりました。
- ミュージックビデオの監督はカナダの映画監督グザヴィエ・ドラン。作中でアデルが昔ながらの折りたたみ式の携帯電話を使っていることも話題になりました。
- 2017年のグラミー賞で、年間最優秀レコードと年間最優秀楽曲を受賞しました。アルバム『25』も年間最優秀アルバムに選ばれています。
SAME ARTIST
アデル の他の曲
2010s
