Ed Sheeran ・ YouTube ・ 42.6億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Perfect」はどんな曲？
アルバム『÷（ディバイド）』に入っている、1拍を3つに分けてゆったりゆれる、12/8拍子のラブソングです。子どものころに出会った二人が大人になって結ばれる、というやさしい物語で、結婚式の定番曲になりました。ビヨンセと歌ったデュエット版も作られ、アメリカで1位に。単語がやさしく、歌もゆっくりなので、聞き取りの練習や授業にとても使いやすい一曲です。
SONG DATAこの曲のデータ
- 発売
- 2017年3月（アルバム収録）、同年9月にシングル
- アルバム
- 『÷（ディバイド）』（2017年3月）
- 作詞・作曲
- エド・シーラン
- プロデュース
- エド・シーラン ほか
- 最高位
- 全英1位・全米1位（全米はビヨンセとのデュエット版で）
- 記録
- 2017年、イギリスのクリスマス・ナンバーワン
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
幼いころに恋をした相手と大人になって向き合い、今夜の君は完ぺきだ、この人と未来を歩みたい、と思う幸せな気持ちを歌っています。
BEHIND THE SONGこの曲が生まれるまで
エド・シーランは、イギリス出身のシンガーソングライターです。小さなライブハウスなどで歌い続けて人気をつかみ、「シンキング・アウト・ラウド」などのラブソングで世界的なスターになりました。3枚目のアルバム『÷』のために最初に書いたのがこの曲です。「自分の一番のラブソングを書きたい」と考えたエドが思いうかべたのは、学校時代からの知り合いで、のちに妻となるチェリーさんでした。1拍を3つに分けてゆれるリズムで、二人がゆっくりおどる姿がうかんでくるような曲です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
恋に落ちる
fall の過去形は fell。相手を言うときは fall in love with ～。「落ちる」と表すのは日本語と同じです。
My parents fell in love when they were students.両親は学生のときに恋に落ちました。
あきらめる・手放す
give up ～ing で「〜するのをやめる」。代名詞は間に入れて give it up、give you up の語順になります。
Don't give up your dream.夢をあきらめないで。
どんな困難があっても
odds は「勝ち目、見こみ」。見こみがうすい中でやりとげる、というときの決まった言い方です。
Against all odds, our team won the final.あらゆる予想をくつがえして、私たちのチームは決勝で勝った。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
過去形と現在進行形の使い分け
「あのころ恋に落ちた」「今、君とおどっている」
IN THE SONG1番は「I found a ～」「when we fell in love」と過去形で出会いをふり返ります。ところがサビでは「I'm dancing in ～」と現在進行形に。思い出から「今この瞬間」へ、時制の切りかえで、カメラが現在にもどってくるような効果を生んでいます。
過去形は「過去に起きて、もう終わったこと」、現在進行形（am / is / are ＋ ～ing）は「今まさに起きていること」を表します。I met her last year.（去年彼女に出会った）、Now we are walking together.（今、一緒に歩いている）。when ＋ 過去形 は「〜したとき」で、I was a child when I moved here.（ここに引っこしてきたとき、私は子どもだった）のように、過去のある場面を区切って語れます。英語の歌や物語では、時制を変えることで「いつの話か」を聞き手に伝えます。日本語より時制がはっきりしているので、動詞の形に注目して聞いてみましょう。
- 過去形（〜した：終わったこと）
- am / is / are ＋ ～ing（今〜している）
- 主語 ＋ was / were ～ when ＋ 主語 ＋ 過去形（〜したとき…だった）
- We met at a summer festival.僕らは夏祭りで出会った。
- Now we are dancing under the stars.今、僕らは星空の下でおどっている。
- I was ten when I started piano.ピアノを始めたとき、私は10歳だった。
間違えやすいfound は find（見つける）の過去形。fall（落ちる）の過去形は fell です。fall - fell - fallen と found - found（find の変化）を混ぜないようにしましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
比較級 ＋ than anyone I know
「僕が知る誰よりも強い」
IN THE SONG2番で、彼女のことを「stronger than anyone I know」と歌います。僕の知っている誰よりも強い女性。比較級と anyone を組み合わせて、実質的に「一番強い」と言っているのです。
比較級 ＋ than anyone (else) は「他の誰よりも〜」という意味で、最上級と同じ内容を表せます。Ken is taller than anyone I know. ＝ Ken is the tallest person I know.。物なら than anything else、他のどれよりも、となります。anyone の後ろの I know は、関係代名詞の省略で「僕が知っている（誰よりも）」と範囲をしぼっています。比較級の作り方は、短い語は -er（strong → stronger）、長い語は more（beautiful → more beautiful）。good → better のような不規則な形もあるので注意しましょう。
- 比較級 ＋ than anyone (else)（他の誰よりも〜）
- ＝ the ＋ 最上級 ＋ 名詞
- 短い語 -er ／ 長い語 more ＋ 原級
- Ken runs faster than anyone in our class.ケンはクラスの誰よりも速く走る。
- This song is more popular than any other song.この歌は他のどの歌よりも人気がある。
- My grandma is kinder than anyone I know.祖母は私が知る誰よりもやさしい。
間違えやすいany other のあとは単数形。than any other songs ではなく than any other song です。「他のどの1曲と比べても」と考えると覚えやすいでしょう。
POINT 3/ 3
現在分詞の後置修飾：someone waiting for me
「僕を待っていてくれた人」
IN THE SONG1番で「someone waiting for me」と歌います。waiting for me（僕を待っている）が、後ろから someone を説明。運命の人がずっと待っていてくれたなんて知らなかった、という、出会いの驚きと喜びがこもっています。
現在分詞（～ing）は「〜している」という意味で、名詞を説明する形容詞のように使えます。1語だけなら名詞の前（a sleeping baby：眠っている赤ちゃん）、語句がついて2語以上になると名詞の後ろに置きます（a baby sleeping in the bed：ベッドで眠っている赤ちゃん）。someone waiting for me は「僕を待っている誰か」。someone who was waiting ～ と関係代名詞で言いかえることもできます。過去分詞なら「〜された」という意味になり、a letter written in English（英語で書かれた手紙）。～ing か過去分詞かで、「する」か「される」かが決まります。
- 名詞 ＋ ～ing ＋ 語句（〜している名詞）
- ＝ 名詞 ＋ who / that ＋ be ＋ ～ing ＋ 語句
- 名詞 ＋ 過去分詞 ＋ 語句（〜された名詞）
- The girl talking with Ken is my sister.ケンと話している女の子は私の姉だ。
- I saw a cat sleeping on the roof.屋根の上で眠っているネコを見た。
- Look at the man standing by the door.ドアのそばに立っている男の人を見て。
間違えやすいa crying baby（1語：前）と a baby crying loudly（2語以上：後ろ）。位置の違いに注意しましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- give you up
- give up（あきらめる、手ばなす）の目的語が代名詞 you なので、give と up の間に入っています。今度は君を手ばなさない、という決意です。
- not knowing what it was
- not ＋ ～ing の分詞構文で「〜を知らないまま」。分詞構文の否定は、not を ～ing の前に置きます。
- in person
- 「直接、本人に」。歌では「本物の天使に会った」と、彼女を最大級にほめるのに使っています。
- against all odds
- 「あらゆる困難に逆らって、見こみがなくても」。odds は「勝ち目、確率」で、苦しい状況でも頑張る様子を表します。
- you look perfect
- look ＋ 形容詞 で「〜に見える」。perfect が曲名で、ありのままの君が完ぺきだ、という気持ちをまっすぐ伝えます。
SOUND発音・リスニング
dancing in the dark は「ダンスィニンザダーク」
dancing の g は弱くなり、すぐあとの in とつながって「ダンスィニン」。さらに in the も n と th がつながって「インザ」となり、全体で「ダンスィニンザ・ダーク」と流れます。th は舌を軽く歯にあてるので、n からすぐにつなげられます。perfect は「パーフェクト」ではなく、per を軽く、最後の ct は止めるだけで「パーフェク(ト)」。ゆったりしたワルツのリズムで、音のつながりがよく聞こえます。
- Dancing in the rain.ダンスィニンザ・レイン
- You look perfect.ユールッ・パーフェク(ト)
- I found a love.アイファウンダ・ラヴ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る形は？ We ( ) in love when we were sixteen.（fall を過去形に）
fell
（ ）に入る形は？ Look! They ( ) in the park.（dance を現在進行形に）
are dancing
同じ意味にしよう：She is the kindest person I know. → She is kinder than ( ) I know.
anyone
間違いを直そう：Tokyo is bigger than any other cities in Japan.
Tokyo is bigger than any other city in Japan.
並べかえよう：The boy (the guitar / is / playing) my brother.
The boy playing the guitar is my brother.
英語にしよう：私は雪の中を歩いている犬を見た。
I saw a dog walking in the snow.
READ IN ENGLISH英語で読もう：A Love Song for a Friend from School
"Perfect" is a love song by Ed Sheeran, a singer from England. It is on his album ÷ (Divide), which came out in 2017. He wrote it for Cherry Seaborn. They first met at school, and later they got married.
In the song, two people fell in love when they were young. Now they are adults, and they are dancing together. The singer thinks his partner looks perfect tonight. The music is slow and gentle, so many couples play it at their weddings. A duet version with Beyoncé became number one in the United States.
love songラブソング・恋の歌get married結婚するfall in love恋に落ちるadult大人partner相手・パートナーgentleやさしい・おだやかな
日本語訳を見る
「Perfect」は、イギリスの歌手エド・シーランのラブソングです。2017年に発売されたアルバム『÷（ディバイド）』に入っています。彼はこの歌を、チェリー・シーボーンさんのために書きました。二人は学校で出会い、のちに結婚しました。
歌の中で、二人は若いころに恋に落ちました。今は大人になり、一緒におどっています。歌い手は、今夜の相手は完ぺきだと思っています。音楽がゆっくりでやさしいので、多くのカップルが結婚式でこの歌を流します。ビヨンセとのデュエット版は、アメリカで1位になりました。
TRUE or FALSE?本文に合っていれば TRUE
Ed Sheeran is from America.
イギリス出身。Ed and Cherry first met at school.
学校で出会い、のちに結婚した。In the song, the two people are eating dinner.
一緒におどっている。Many couples play the song at their weddings.
ゆっくりでやさしいので、結婚式で人気。
WRITE IN ENGLISH英語で書いてみよう：MY OLD FRIEND
小さいころからの友だちについて、when を使って英語で5文書こう。
- I met ________ when I was ________.
- When we were little, we often ________.
- When I was sad, ________.
- Now we ________ together.
- I think ________ is a perfect friend because ________.
書き終わったら：模範解答の例を見る
I met Riko when I was four years old. When we were little, we often played in the park near our houses. When I was sad, she always made me laugh with funny stories. Now we are in the same brass band, and we practice together every day. I think Riko is a perfect friend because she is kind and honest.
チャレンジ：家族に子どものころの話を聞いて2文書こう。（例：When my mother was ten, she ...）
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級エドが、のちに奥さんになるチェリーのことを思って書いた曲。ビヨンセとのデュエット版や、イタリアのオペラ歌手アンドレア・ボチェッリとの共演版も作られました。
- ミュージックビデオは、オーストリアのスキー場で撮影されました。相手役は、アメリカの女優ゾーイ・ドゥイッチ。雪の中の旅を描いたビデオです。
- 曲の後半で入ってくる弦楽器の編曲は、作曲家として活動するエドの兄、マシュー・シーランが担当しました。兄弟の合作でもあるのです。
- エドのアルバムは『+』『×』『÷』と、算数の記号が題名になっています。のちに『=』『-』も出て、記号のシリーズが完成しました。
- この曲は、アルバム『÷』から出た4枚目のシングルです。大ヒットした「シェイプ・オブ・ユー」などに続き、アルバムから次々とヒットが生まれました。
SAME ARTIST
エド・シーラン の他の曲
2010s
