初めての方へ

2025ポップエド・シーラン特集

Sapphire

サファイア

Ed Sheeranエド・シーラン

英語の難しさ高校
歌の速さ速い
歌いやすさ普通

Ed Sheeran ・ YouTube ・ 3.4億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Sapphire」はどんな曲?

2025年のアルバム『プレイ』からのシングルで、インドの音楽を大きく取り入れた曲です。インドの人気歌手アリジット・シンが参加し、英語の歌の中にインドの言葉の歌声がまじります。太鼓のはずむリズムにのせて、かがやく相手を宝石のサファイアにたとえる、明るいおどりの曲。世界の音楽と英語のポップスが出会う面白さを感じられます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

光を受けてきらめく相手を青い宝石にたとえ、このまま一緒におどり続けたいという気持ちを、お祭りのようなリズムで歌っています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

sapphire

サファイア(青い宝石)

発音は「サファイア」で、最初を強く言います。つづりは pph ですが、p の音は出さず f の音1つで言う点に注意。9月の誕生石です。

Her eyes are as blue as a sapphire.彼女の目はサファイアのように青い。

glow

かがやく・ほんのり光る

shine より、内側からやわらかく光る感じ。人の表情が明るくかがやく様子にも使えます。

The city lights glow in the evening.夕方になると、街のあかりがかがやきます。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1隠喩:You're ~ と言い切るたとえ
  2. 2直喩の like:like + 名詞
  3. 3自動詞:glow と shine(目的語なし)

POINT 1/ 3

隠喩:You're ~ と言い切るたとえ

「あなたは宝石だ」と言い切る

IN THE SONG歌では you're(you are)が繰り返し出てきて、相手を曲名の sapphire(青い宝石)のような、かけがえのない存在として語ります。「〜のよう」と言わずに「あなたは〜だ」と言い切る形は、思いの強さがまっすぐ伝わります。

たとえの言い方には2種類あります。like や as を使って「〜のようだ」と言う直喩と、like を使わず「AはBだ」と言い切る隠喩(メタファー)です。You're my sunshine.(君は僕の太陽だ)は隠喩。本当に太陽なわけではなく、「明るくて、なくてはならない存在」だと伝えています。文の形は be動詞 + 名詞 の第2文型(SVC)で、主語=補語の関係。言い切る分、直喩よりも印象が強くなるのが特徴です。

  • 隠喩:主語 + be動詞 + 名詞(AはBだ)
  • 直喩:主語 + be動詞 + like + 名詞(AはBのようだ)
  • you are → you're(短縮形)
  • You're my hero.君は僕のヒーローだ。
  • Life is a journey.人生は旅だ。
  • My little sister is a treasure.妹は宝物だ。

間違えやすいyou're は「あなたは〜だ」で、後ろに補語がきます。your は「あなたの」で、すぐ後ろに名詞がきます(your eyes)。発音が近いので書き間違いに注意しましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

直喩の like:like + 名詞

「〜のように」と比べる

IN THE SONG歌には like が繰り返し出てきます。「好き」の動詞ではなく、「〜のように」と比べる前置詞の like が中心です。eyes(目)や shine(輝く)も出てきて、宝石や光のイメージを重ねながら相手を描いています。

like には「好き」という動詞の他に、「〜のような・〜のように」という前置詞の働きがあります。like + 名詞 の形で、あるものを別のものにたとえる言い方が直喩です。She sings like an angel.(天使のように歌う)。as + 形容詞 + as ~ もたとえによく使われ、as blue as the sea で「海のように青い」。見分け方は位置。主語のすぐあとの like は動詞、動詞や名詞のあとにつけ足されて名詞を連れている like は前置詞です。

  • 動詞 + like + 名詞(〜のように…する)
  • be動詞 + like + 名詞(〜のようだ)
  • as + 形容詞 + as + 名詞(〜のように…だ)
  • Your eyes shine like stars.君の目は星のように輝く。
  • The lake was as blue as a sapphire.湖はサファイアのように青かった。
  • He runs like the wind.彼は風のように走る。

間違えやすいlook like ~ は「〜に見える・〜に似ている」。You look like your mom.(お母さん似だね)。look のあとに形容詞だけなら like は不要で、You look happy. となります。

POINT 3/ 3

自動詞:glow と shine(目的語なし)

「(自分から)光る・輝く」

IN THE SONGglow(ぼうっと光る)と、歌に出る shine(輝く)は、どちらも目的語なしで使える自動詞。サファイアが内側からじんわり光るように、相手が自然に光を放っている、というイメージが広がります。

動詞には、後ろに目的語(〜を)がいらない自動詞と、目的語が必要な他動詞があります。glow(ぼうっと光る)や shine(輝く)は、普通自動詞で、主語 + 動詞 だけで文になります(第1文型:SV)。The moon glows.(月がほんのり光る)。どう光るかを言いたければ、後ろに副詞や前置詞のかたまりを足します。glow in the dark で「暗やみで光る」。shine は「みがく」という他動詞にもなり、そのときの過去形は shined。自動詞の過去形は普通 shone です。

  • 主語 + glow / shine(光る)
  • glow + in the dark / with ~(〜で光る)
  • shine – shone – shone(自動詞)
  • The stars shine at night.星は夜に輝く。
  • This sticker glows in the dark.このシールは暗い所で光る。
  • Her face glowed with happiness.彼女の顔は幸せで輝いていた。

間違えやすいglow は「ぼうっと・じんわり光る」、shine は「明るく輝く」、flash は「パッと光る」。光り方で動詞を使い分けると、英語の表現がぐっと豊かになります。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

sapphire
青い宝石サファイア。9月の誕生石で、英語では「深い青」という色の名前にも使われます。sapphire blue で「サファイアのような青」。
you're と your
you're は you are の短縮形、your は「あなたの」。発音はほぼ同じなので、聞いて書き取るときは、後ろの形から見分けます。
can't
cannot の短縮形。「〜できない」のほか、「〜のはずがない」という強い否定の推量にもなります。It can't be true.(本当のはずがない)
宝石の名前
diamond(ダイヤモンド)、ruby(ルビー)、emerald(エメラルド)、pearl(真珠)。人の名前やたとえにもよく使われる単語です。

SOUND発音・リスニング

sapphire は「サファイヤ」

sapphire の英語の発音は「サファイヤ」に近く、最初の sa に強いアクセントがきます。pph は f の音なので、下くちびるに上の歯を軽く当てて息を出しましょう。you're は you are が縮んで「ユア」または「ヨー」と短く。shine の sh は、くちびるを丸めて前につき出し、「シャイン」と息を強めに出します。s の「サ」との違いを意識しましょう。

  • You're amazing.ユア・アメイズィン
  • It's a sapphire.イッツァ・サファイヤ
  • The stars shine.ザ・スターズ・シャイン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 直喩はどっち? (A) You're my star. (B) You're like a star.

    (B)

  2. ( )に入る語は? The sea is as blue ( ) a sapphire.

    as

  3. 英語にしよう:彼女は鳥のように歌う。

    She sings like a bird.

  4. 正しいのはどっち? (You're / Your) eyes are beautiful.

    Your

  5. ( )に1語:This watch glows ( ) the dark.

    in

  6. 「君は僕の太陽だ」を隠喩の英語に。

    You're my sun.(You're my sunshine.)

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • プロモーションビデオはインド各地で撮影されました。エドはこのアルバム作りのためにインドに滞在し、現地の音楽家たちと録音しています。

SAME ARTIST

エド・シーラン の他の曲

2020s

同じ時代のヒット曲

もっと見る