Adele ・ YouTube ・ 2.3億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
ABOUT「Chasing Pavements」はどんな曲？
まだ19歳だったアデルが、デビューアルバムから世に送り出した曲です。イギリスで2位になり、翌年のグラミー賞で最優秀女性ポップ・ボーカル賞を受けました。同じ夜に最優秀新人賞も受け、世界的なスターへの一歩をふみ出しました。弦楽器が広がるサビで、深い声がぐんとのびる瞬間は鳥はだものです。タイトルの不思議な言葉の意味も考えてみましょう。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
この恋を続けるべきか、あきらめるべきか、迷い続ける気持ちを歌っています。行き止まりかもしれない道を追いかける自分に問いかけます。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
あきらめる
give up ～ing で「～するのをやめる」。Never give up!（絶対にあきらめるな）は応援の定番です。
Don't give up. You're almost there!あきらめないで。もう少しだよ！
歩道（イギリス英語）
イギリスでは歩道を pavement、アメリカでは sidewalk と言います。英米で言葉が違う例として覚えましょう。
Please walk on the pavement, not the road.車道ではなく歩道を歩いてください。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
助動詞 should の疑問文：Should I ～ or ～?
「〜すべき？ それとも〜すべき？」
IN THE SONGサビで「Should I ～」が何度も繰り返され、or should I ～ と続きます。あきらめるべきか、それとも追いかけ続けるべきか――2つの道の間でゆれる気持ちを、should の疑問文をたたみかけて表しています。
should は「〜すべきだ・〜したほうがいい」という助動詞です。疑問文は Should ＋ 主語 ＋ 動詞の原形 ～? で、Should I ～? は「私は〜すべき？」「〜したほうがいい？」と、相手や自分にアドバイスを求める言い方になります。or を使って Should I A or B? とすれば「AすべきかBすべきか」と選択をせまる文に。歌のように or should I B? と should I を繰り返すと、迷いの気持ちがいっそう強く聞こえます。答えるときは Yes, you should. ／ No, you shouldn't. です。
- Should I ＋ 動詞の原形 ～?（〜したほうがいい？）
- Should I A or (should I) B?（AすべきかBすべきか）
- What should I do?（どうすればいい？）
- Should I call her or wait?彼女に電話すべき？ それとも待つべき？
- What should I wear today?今日は何を着たらいいかな？
- Should we take a taxi?タクシーに乗ったほうがいい？
間違えやすいShould I to go? は誤り。should の後ろは to をつけずに動詞の原形です。また Shall I ～? は「（私が）〜しましょうか」と申し出る言い方で、should の「〜すべき？」とは少し違います。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
譲歩の接続詞：even if ～
「たとえ〜だとしても」
IN THE SONGサビで「even if it ～」の形が何度も出てきます。たとえどこにも行き着かない（leads nowhere）としても、追いかけるべきなのか――むだになるかもしれないと分かっていても止められない気持ちを、even if が表しています。
even if ＋ 主語 ＋ 動詞で「たとえ〜だとしても」という意味になります。if（もし〜なら）に even（〜でさえ）がついて、「たとえそうなっても結果は変わらない」という強い気持ちを表します。even if it rains（たとえ雨がふっても）。似た形の even though は「〜なのに（実際にそうだけど）」。even if は「そうなるかどうか分からないけど、仮に」、even though は「事実としてそうだけど」という違いがあります。even if の中も、未来のことは現在形で言います。
- even if ＋ 主語 ＋ 動詞（たとえ〜だとしても）
- even though ＋ 主語 ＋ 動詞（〜なのに：事実）
- 未来でも even if の中は現在形
- I'll go even if it rains.たとえ雨がふっても行くよ。
- Even if you're busy, eat breakfast.いそがしくても朝ごはんは食べなさい。
- She smiled even though she was sad.彼女は悲しかったのに笑った。
間違えやすいeven if it will rain は誤り。条件を表す if と同じく、even if の中では未来のことも現在形です。even だけで「たとえ〜でも」の文を作ることはできません。
POINT 3/ 3
句動詞：give up（あきらめる）
「あきらめる」「やめる」
IN THE SONGサビで「should I give up」と、あきらめるべきかを自分に問います。曲名の chasing（追いかけること）と、give up（あきらめること）が正反対の道として向き合い、決められない心を描いています。
give up は「あきらめる・やめる」という意味の句動詞です。目的語をとるときは give up ＋ 名詞・動名詞（〜ing）。give up smoking（たばこをやめる）。代名詞のときは必ず give it up のように、give と up の間にはさみます（give up it は誤り）。「人や物に見切りをつける」ときは give up on ～ を使います。give up on him（彼を見かぎる）。不定詞は使えず、give up to smoke とは言いません。
- give up ＋ 名詞・〜ing（〜をやめる）
- give it up（代名詞は間にはさむ）
- give up on ～（〜に見切りをつける）
- Never give up!決してあきらめるな！
- He gave up eating snacks.彼はおやつを食べるのをやめた。
- Don't give up on your dream.夢をあきらめないで。
間違えやすいgive up to ～ は誤り。give up のあとに動詞をつなぐときは、必ず動名詞（〜ing）にします。stop・finish・enjoy なども同じ仲間です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- chasing pavements
- 曲名。pavement は「歩道」。歩道を追いかけても何もつかめないことから、「むだな努力をする」という意味で使われています。chasing は動名詞です。
- leads nowhere
- lead nowhere で「どこにも行き着かない・何にもならない」。主語が it なので lead に -s がつきます。nowhere は「どこにも〜ない」という否定の副詞です。
- keep
- 曲の中で何度も出てくる動詞。keep ～ing なら「〜し続ける」。あきらめずに続けるかどうか、という迷いに関わる語です。
- if I ～
- 曲の中で if I が何度も使われます。「もし私が〜したら」という条件の文で、if の中は現在形が基本です。
SOUND発音・リスニング
Should I は「シュダイ」
should の d と I がつながって、Should I は「シュッド・アイ」ではなく「シュダイ」と聞こえます（音の連結）。should の l は読みません。give up は v と u がつながって「ギヴァップ」。even if も n と i がつながり「イーヴニフ」。chasing の g は落ちて「チェイスィン」と軽く歌われます。
- Should I go?シュダイ・ゴウ
- Don't give up.ドン・ギヴァップ
- even if it rainsイーヴニフィット・レインズ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
英語にしよう：私は待つべき？ それとも行くべき？
Should I wait or (should I) go?
（ ）に入る語は？ I'll try ( ) if it's difficult.（たとえ難しくても）
even
間違いを直そう：He gave up to play the piano.
He gave up playing the piano.
間違いを直そう：Don't give up it.
Don't give it up.
even if と even though、「事実としてそうだけど」なのはどっち？
even though
What should I do? を日本語にしよう。
どうすればいいの？
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- クラブで恋人とけんかして店を飛び出し、ロンドンの通りを走っていたとき、誰も追いかけてこなかった。その体験から生まれた曲だと、アデルは語っています。
SAME ARTIST
アデル の他の曲
2000s
