初めての方へ

2003バラード

My Immortal

マイ・イモータル

Evanescenceエヴァネッセンス

英語の難しさ高校
歌の速さゆっくり
歌いやすさ普通

EvanescenceVEVO ・ YouTube ・ 11.3億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「My Immortal」はどんな曲?

激しいロックで知られるエヴァネッセンスが、ピアノを中心にしっとりと歌うバラードです。デビューアルバム『フォールン』に入り、アメリカとイギリスで7位になりました。エイミー・リーのすんだ歌声が、失った人への思いを静かに語ります。後半でバンドの音が加わって盛り上がる展開も聞きどころです。悲しみと向き合う歌なので、心がつかれたときにそっと聞きたい曲です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

いなくなってしまった大切な人の面影に、ずっと心をしばられている悲しみを歌っています。忘れたいのに忘れられない、深い喪失感が描かれます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

be tired of ~

~にうんざりしている

tired は「つかれた」ですが、of が続くと「あきあきしている」。be tired from は「~でつかれた」です。

I'm tired of eating the same lunch every day.毎日同じお昼ごはんにはもうあきた。

all of me

私のすべて

all of ~ で「~の全部」。代名詞の前では of が必要で、all of us(私たちみんな)のように使います。

All of us agreed with the plan.私たちはみんなその計画に賛成した。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1be tired of ~ing:「〜にうんざり」
  2. 2all of + 代名詞:all of me
  3. 3副詞 still:「今でも・まだ」

POINT 1/ 3

be tired of ~ing:「〜にうんざり」

「〜するのに、もうつかれた」

IN THE SONG曲の中で be tired of ~ の形が出てきます。体がつかれたのではなく、「もう〜するのにうんざり」という心のつかれ。消えない思い出にしばられ続けることへの、深いため息のような気持ちが伝わってきます。

tired は「つかれた」という形容詞ですが、be tired of ~ にすると「〜にあきあきしている・うんざりしている」という気持ちの意味になります。of は前置詞なので、後ろは名詞か動名詞(〜ing)。I'm tired of waiting.(待つのはもううんざり)。体のつかれを言いたいときは be tired from ~(〜でつかれている)を使い分けます。I'm tired from work.(仕事でつかれた)。of か from かで、気持ちか体かが変わる大切なペアです。

  • be tired of + 名詞・〜ing(〜にうんざりしている)
  • be tired from ~(〜でつかれている:体)
  • ≒ be sick of ~ / be fed up with ~
  • I'm tired of hearing the same story.同じ話を聞くのはもううんざりだ。
  • She was tired from the long walk.彼女は長く歩いてつかれていた。
  • Aren't you tired of this game?このゲーム、あきない?

間違えやすいI'm tired of wait. は誤り。of のあとに動詞を続けるときは、必ず動名詞(waiting)にします。前置詞の後ろに動詞の原形は置けません。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

all of + 代名詞:all of me

「私のすべて」「私たちみんな」

IN THE SONG曲の中で all of me が出てきます。「私のすべて」――体も心も、自分の全部をかけて相手を思ってきたことを表す言葉。まるごと相手にささげた気持ちが、このひと言にこめられています。

all of ~ は「〜の全部・〜のみんな」という意味です。後ろが代名詞のときは、必ず of をつけて all of me / all of us / all of them とします(all us とは言いません)。後ろが the + 名詞なら、all of the students も all the students もどちらもOK。all of me は「私の全部」、all of you は「あなたたちみんな」または「あなたのすべて」。主語になるときは、後ろの名詞に合わせて動詞の形を決めます。All of us are ready.(私たちはみんな準備できている)。

  • all of + 代名詞(all of us / all of them)
  • all (of) the + 名詞(of は省いてもよい)
  • 主語 + all(We all ~ = All of us ~)
  • All of us went to the concert.私たちはみんなコンサートに行った。
  • I love all of you.みんなのことが大好き。
  • She ate all of the cake.彼女はケーキを全部食べた。

間違えやすいall us や all them は誤り。代名詞の前では all of が必要です。ただし We all ~ / They all ~ のように、主語の後ろに all を置く言い方はできます。

POINT 3/ 3

副詞 still:「今でも・まだ」

「(時がたっても)今もまだ」

IN THE SONG曲の中で still が何度も出てきます。相手がいなくなっても、時がたっても、思いや痛みは「まだ」残っている――過去から今まで変わらずに続いているものを、still という1語が表しています。

still は「(予想に反して)今でもまだ」という意味の副詞です。置く場所は、一般動詞の前、be動詞と助動詞の後ろが基本。I still love you.(今でも愛している)、She is still here.(彼女はまだここにいる)、I can still remember.(今でも思い出せる)。似た語の yet は否定文・疑問文で「まだ(〜ない)」「もう(〜した?)」と使い、still は肯定文で「まだ続いている」ことを表します。否定文に still を使うと、I still don't know.(今になってもまだ分からない)といらだちが出ます。

  • 主語 + still + 一般動詞(今でも〜する)
  • 主語 + be動詞 + still ~(まだ〜だ)
  • still(肯定:続いている)⇔ yet(否定・疑問)
  • I still remember that day.今でもあの日のことを覚えている。
  • Is it still raining?まだ雨がふってる?
  • I haven't finished it yet.まだそれを終えていない。

間違えやすいstill には「静かな・じっとした」という形容詞の意味もあります(Stand still. = じっと立っていて)。文の中での働きを見て意味を判断しましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

I'd / you'd
曲の中で何度も出てくる短縮形。would の短縮のことも had の短縮のこともあります。後ろが動詞の原形なら would、過去分詞なら had です。
won't
will not の短縮形。曲の中にも出てきて、「(どうしても)〜しない」という強い否定を表しています。
these
this の複数形で「これらの」。後ろには複数名詞がきます。曲の中で何度か使われ、目の前の思いや痛みを指しています。
alone
「一人で」。曲の中に出てくる語で、be alone は「一人きりでいる」。lonely(寂しい)と違い、気持ちではなく状態を表します。

SOUND発音・リスニング

tired of は「タイアドヴ」

tired の d と of がつながって「タイアード・オブ」ではなく「タイアドヴ」と聞こえます(音の連結)。of は弱く「ヴ」くらいにしか聞こえません。all of me は l と o がつながって「オーラヴミー」。still は s のあとの t がにごらずに「スティル」と、最後の l を舌先で軽くとめます。immortal は「イモータル」で、「モー」を強く読みます。

  • I'm tired of it.アイム・タイアドヴィット
  • all of meオーラヴミー
  • I still do.アイ・スティル・ドゥー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? I'm tired ( ) waiting.(待つのはうんざり)

    of

  2. 間違いを直そう:I'm tired of study.

    I'm tired of studying.

  3. 間違いを直そう:All them are my friends.

    All of them are my friends.

  4. still を正しい位置に入れよう:I remember her name.

    I still remember her name.

  5. 英語にしよう:彼女はまだ寝ている。

    She is still sleeping.

  6. be tired of と be tired from、体のつかれを表すのはどっち?

    be tired from

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • エイミー・リーとベン・ムーディが15歳ごろに書いた曲です。アメリカのヒーロー映画『デアデビル』(2003年)のサウンドトラックにも収められました。

SAME ARTIST

エヴァネッセンス の他の曲

2000s

同じ時代のヒット曲

もっと見る