Stella Lefty ・ YouTube ・ 630万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Boston」はどんな曲？
アメリカの新人シンガーソングライター、ステラ・レフティの出世作です。作りかけのサビを TikTok にのせたところ、発売前から大きな話題に。2026年3月に出ると Hot 100 の95位から少しずつ上がり、8月には2位まで届きました。3分に満たない短さと、恋の始まりのわくわくが伝わるカントリー・ポップで、初めての人にも聞きやすい曲です。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
本気の恋をさけてきた主人公が、やさしい相手に出会って気持ちが変わっていきます。展開が早すぎると分かっていながら、2人で列車に乗ってボストンへ行く場面を思いえがきます。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
電車（列車）に乗って
乗っている最中は on を使います（on a bus も同じ）。「〜まで電車で行く」は take a train to ~ と言います。
We talked for hours on a train to Kyoto.京都へ行く電車の中で、何時間も話した。
先走る、早まる
競走でスタートの合図（gun）より先に飛び出すことから。恋や計画を急ぎすぎるときに使います。歌では -ing 形で出てきます。
Don't jump the gun. Read the question first.早まらないで。まず問題文を読もう。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
乗り物の前置詞：on a train
「電車に乗って」「電車の中で」
IN THE SONG曲の中で on a train が何度か繰り返されます。「電車に乗って」――前置詞 on を使うのがポイント。ボストンへ向かう列車にゆられながら、気持ちが先走っていく、旅の途中の情景がこの3語から広がります。
乗り物に「乗っている」と言うとき、英語では乗り物の大きさや乗り方で前置詞を使い分けます。電車・バス・飛行機・船など、中を歩ける大きな乗り物は on（on a train ／ on the bus）。車・タクシーなど、かがんで乗りこむ小さな乗り物は in（in a car ／ in a taxi）。自転車やバイクのようにまたがるものも on です。「乗る」という動作は get on / get in、「降りる」は get off / get out of。手段だけを言うときは by train のように冠詞なしの by を使います。
- on ＋ a / the ＋ 大きな乗り物（電車・バス・飛行機）
- in ＋ a / the ＋ 小さな乗り物（車・タクシー）
- by ＋ 乗り物（冠詞なし：〜で）
- I read a book on the train.電車の中で本を読んだ。
- She was waiting in the car.彼女は車の中で待っていた。
- We went to Boston by train.私たちは電車でボストンへ行った。
間違えやすい「電車に乗る」は get on a train、「車に乗る」は get in a car。降りるときも get off a train、get out of a car と、セットで変わります。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
接続詞 when：when you ～
「あなたが〜するとき」
IN THE SONG曲の中で when you ～ の形が何度も繰り返されます。「あなたが〜するとき」と、相手のしぐさや場面をいくつも思いうかべていく形。相手のことばかり考えてしまう気持ちが、when の重なりから伝わります。
when ＋ 主語 ＋ 動詞で「〜するとき」「〜したとき」というかたまり（副詞節）を作ります。現在形なら「〜するときはいつも」、過去形なら「〜したとき」。When you smile, I'm happy.（君が笑うと幸せ）。when のかたまりは文の前にも後ろにも置けて、前に置くときはカンマで区切ります。未来のことでも when のかたまりの中は現在形を使い、will は入れません。When you arrive, call me.（着いたら電話して）。疑問詞の when（いつ？）とは働きが違います。
- When ＋ 主語 ＋ 動詞, 主語 ＋ 動詞.
- 主語 ＋ 動詞 ＋ when ＋ 主語 ＋ 動詞.
- 未来の話でも when の中は現在形
- When you smile, I feel happy.君が笑うと、幸せな気持ちになる。
- Call me when you get there.向こうに着いたら電話して。
- I was cooking when you called.君から電話があったとき、料理をしていた。
間違えやすい名詞のかたまりの when（I don't know when he'll come.＝彼がいつ来るか分からない）は「いつ」の意味で、未来なら will を使えます。
POINT 3/ 3
仮定の would：I'd ～ ＝ I would ～
「（もしそうなら）〜するのに」
IN THE SONG曲の中で I'd が何度も出てきます。ここでは I would の短縮形で、後ろに動詞の原形が続きます。「（もしできるなら）〜するだろう」と、実際にはまだしていないことを思いえがく、そわそわした気持ちを表しています。
would は will の過去形ですが、「過去」よりも「もしもの話」でよく使われます。I'd ～ は「（もしそういう状況なら）〜するだろう・〜するのに」。I'd go to see you.（会いに行くのに）。if のかたまりがなくても、話の流れで仮定だと分かれば would だけで使えます。I'd は I would と I had の両方の短縮形なので、後ろを見て区別します。動詞の原形なら would、過去分詞なら had。I'd like to ～（〜したいのですが）は、want to を丁寧にした決まり文句です。
- I'd ＋ 動詞の原形（＝ I would：〜するだろう）
- I'd ＋ 過去分詞（＝ I had：過去完了）
- I'd like to ～（〜したいのですが）
- I'd love to visit Boston someday.いつかボストンに行ってみたいな。
- I'd call you, but I'm busy.電話したいけど、忙しいんだ。
- I'd like to order, please.注文したいのですが。
間違えやすいI'd better ～（〜したほうがいい）の I'd は I had の短縮です。後ろは動詞の原形ですが would ではないので、例外として覚えておきましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- used to
- 曲の中に1回出てくる「以前は〜だった・よく〜したものだ」。今はもう違う、という気持ちが含まれます。後ろは動詞の原形です。
- -in'
- 曲の中で何度も出てくる、-ing の g を落とした形。歌や会話のくだけた発音をそのまま文字にしたもので、作文では -ing と書きます。
- Boston
- 曲名。アメリカ東海岸の都市の名前。地名は固有名詞なので大文字で始め、a や the はつけません。to Boston（ボストンへ）のように前置詞と組み合わせます。
- never
- 曲の中に出てくる「一度も〜ない・決して〜ない」。not より強い否定で、一般動詞の前、be動詞や助動詞のあとに置きます。
SOUND発音・リスニング
on a train は「オナトレイン」
子音で終わる語のあとに母音が来ると、音がつながります。on a は「オン・ア」ではなく「オナ」。train の tr は、t と r がくっついて「チュ」に近い音になり、「チュレイン」と聞こえることもあります。Boston は「ボストン」より「ボーストゥン」に近く、t のあとの o はほとんど聞こえません。I'd は d が軽く、後ろの語とつながります。
- I'm on a train.アイム・オナ・トレイン
- Come on in.カモニン
- I'd love to.アイ(ド)・ラヴ・トゥ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に on か in を入れよう：(1) ( ) the bus (2) ( ) a taxi
(1) on (2) in
英語にしよう：電車の中で寝てしまった。
I fell asleep on the train.
正しいのはどっち？ When you (arrive / will arrive), call me.
arrive
英語にしよう：君が笑うと、幸せな気持ちになる。（When で始めて）
When you smile, I feel happy.
I'd を元にもどそう：(1) I'd go. (2) I'd gone.
(1) I would go. (2) I had gone.
丁寧に言いかえよう：I want to order. →（I'd を使って）
I'd like to order.
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- サビを書いたとき弾いていたピアノには「Boston」というメーカー名が入っていましたが、本人は書いている間、気づかなかったそうです。
- サビのメロディがノア・カーンの「Stick Season」に似ていたため、発売前に話し合い、カーンも作者の1人として名前がのっています。
2020s
