映画アニメSF家族全年齢

野生の島のロズで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Wild Robot (2024)

嵐で無人島に流れ着いたロボットが、ガンのひなの「お母さん」に!?

監督
クリス・サンダース
出演
ルピタ・ニョンゴ、ペドロ・パスカル、キット・コナー、キャサリン・オハラ
国
アメリカ・102分
英語
アメリカ英語(ロボットのロズは、丁寧で機械的な話し方から、だんだん自然な話し方に変わっていきます)
受賞
アカデミー賞3部門ノミネート(長編アニメーション賞など)、アニー賞9部門受賞(長編アニメーション作品賞を含む)
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『野生の島のロズ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2日常会話

Do you need assistance?

お手伝いが必要ですか?

ロズ(ルピタ・ニョンゴ)

Lv.1名ゼリフ

But you can call me Roz.

でも、ロズと呼んでください。

ロズ(ルピタ・ニョンゴ)

Lv.1名ゼリフ

I will protect him.

私が彼を守ります。

ロズ(ルピタ・ニョンゴ)

Lv.4名ゼリフ

Sometimes to survive, we must become more than we were programmed to be.

生き残るためには、プログラムされた以上の存在にならなければならないこともある。

ロズ(ルピタ・ニョンゴ)

Lv.2日常会話

Allow me to introduce myself.

自己紹介させていただこう。

フィンク(ペドロ・パスカル)

Lv.2ジョーク・皮肉

Do you believe everything you hear?

聞いたことを何でも信じるのか?

フィンク(ペドロ・パスカル)

Lv.3イディオム

it's in my nature

それが俺の性分なんだ

フィンク(ペドロ・パスカル)

Lv.3イディオム

For future reference

今後のために言っておくと

フィンク(ペドロ・パスカル)

Lv.3日常会話

don't get too attached

あまり情が移らないようにしな

フィンク(ペドロ・パスカル)

Lv.3ジョーク・皮肉

thought you'd never ask

そう言ってくれるのを待ってたよ

フィンク(ペドロ・パスカル)

Lv.3スラング

Beats me.

さっぱり分からんね。

フィンク(ペドロ・パスカル)

A受験に出る! Beats me.
Lv.3ジョーク・皮肉

Is that satisfactory?

それで満足ですか?

ロズ(ルピタ・ニョンゴ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧