映画アクションコメディ高校生から

バッドボーイズ RIDE OR DIEで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Bad Boys: Ride or Die (2024)

マイアミ最強の刑事が、まさかの指名手配犯に!

監督
アディル・エル・アルビ/ビラル・ファラー
出演
ウィル・スミス、マーティン・ローレンス、ヴァネッサ・ハジェンズ、エリック・デイン
国
アメリカ・113分
英語
アメリカ英語(黒人英語のスラングと、無線で飛びかう警察・軍隊用語がたっぷり)
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング5/5

PHRASES

『バッドボーイズ RIDE OR DIE』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

Trust the universe.

宇宙を信じろ。

マーカス(マーティン・ローレンス)

Lv.2日常会話

It's not my time, Mike.

まだ俺の死ぬ時じゃないんだよ、マイク。

マーカス(マーティン・ローレンス)

Lv.1日常会話

You good?

大丈夫?

マイクとマーカス

Lv.2日常会話

Never been better.

最高の気分だよ。

マイクとマーカス

B受験に出る! Never been better.
Lv.1日常会話

I got this!

俺に任せろ!

マーカス(マーティン・ローレンス)

Lv.2ジョーク・皮肉

Everybody, relax. The fire's on the outside.

みんな落ち着け。燃えてるのは外側だけだ。

マーカス(マーティン・ローレンス)

Lv.4ジョーク・皮肉

Begone, gator. I rebuke you!

去れ、ワニよ。お前を退ける!

マーカス(マーティン・ローレンス)

Lv.2イディオム

You don't even know the rules.

お前らはルールすら知らないんだ。

アルマンド(ジェイコブ・シピオ)

Lv.4スラング

I got your six.

背中は任せろ。

ドーン(アレクサンダー・ルドウィグ)

Lv.2日常会話

That's my final offer.

これが最終提案だ。

マーカス(マーティン・ローレンス)

Lv.3日常会話

There's no shame in getting counseling.

カウンセリングを受けるのは、恥ずかしいことじゃない。

救急隊員

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧