『ツイスターズ』予告編
映画パニックアクションロマンス中学生から

ツイスターズで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Twisters (2024)

竜巻に「乗る」男と、竜巻を「止めたい」女。オクラホマの空が荒れる!

監督
リー・アイザック・チョン
出演
デイジー・エドガー=ジョーンズ、グレン・パウエル、アンソニー・ラモス、モーラ・ティアニー
国
アメリカ・122分
英語
アメリカ英語(オクラホマなど南部の響き。ケイト役はイギリス出身の俳優がアメリカ英語で演じています)
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング3/5

PHRASES

『ツイスターズ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2日常会話

This should be interesting.

これは面白くなりそうね。

ケイト(デイジー・エドガー=ジョーンズ)

Lv.3ジョーク・皮肉

you can always trust a guy who puts his face on a t-shirt

自分の顔をTシャツにプリントする男なら、いつだって信用できるわよね

ケイト(デイジー・エドガー=ジョーンズ)

Lv.2日常会話

I got it wrong.

私が判断を間違えたの。

ケイト(デイジー・エドガー=ジョーンズ)

B受験に出る! get ~ wrong
Lv.1名ゼリフ

If you feel it, chase it!

感じたら、追いかけろ!

タイラー(グレン・パウエル)

Lv.1スラング

Let's ride.

行くぞ。

タイラー(グレン・パウエル)

Lv.2イディオム

It's high risk, high reward.

ハイリスク、ハイリターンだ。

タイラー(グレン・パウエル)

Lv.2名ゼリフ

Sometimes the old ways are better than the new.

古いやり方の方が、新しいのより良いこともある。

タイラー(グレン・パウエル)

Lv.3スラング

You got quite the reputation, city girl.

なかなかの評判じゃないか、都会のお嬢さん。

タイラー(グレン・パウエル)

Lv.1日常会話

It's alright to be scared.

怖がってもいいんだ。

タイラー(グレン・パウエル)

Lv.3名ゼリフ

You don't face your fears. You ride them.

恐怖に立ち向かうんじゃない。恐怖に乗るんだ。

タイラー(グレン・パウエル)

Lv.1日常会話

We need to go help!

助けに行かなきゃ!

ハビ(アンソニー・ラモス)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧