映画ホラーラブストーリー大人向け

ザ・ブライド!で英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Bride! (2026)

フランケンシュタインの怪物と、よみがえった花嫁の逃避行

監督
マギー・ギレンホール
出演
ジェシー・バックリー、クリスチャン・ベール、ピーター・サースガード、アネット・ベニング、ペネロペ・クルス
国
アメリカ・126分
英語
アメリカ英語(1930年代のシカゴとニューヨーク)。昔の映画のような芝居がかった話し方も多い
英語の難しさ4/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『ザ・ブライド!』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

この作品でクイズ
Lv.1日常会話

What's my name? I… I can't remember.

私の名前は?私…思い出せない。

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー)

Lv.2日常会話

Was I just the same before the accident?

事故の前も、私は今と同じだった?

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー)

Lv.2日常会話

I didn't want any of this!

こんなこと、何一つ望んでなかった!

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー)

Lv.3名ゼリフ

The dead have got something to say…

死者には、言いたいことがあるのよ…

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー)

Lv.2日常会話

What are you sorry for?

何を謝ってるの?

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー)

Lv.4イディオム

Something you thought you might get away with?

うまく逃げきれると思ってたことでも?

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー)

A受験に出る! get away with ~
Lv.3名ゼリフ

I want the same thing as everyone else: a bride.

俺が望むのは、みんなと同じものだ。花嫁だよ。

フランク(クリスチャン・ベール)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

There wasn't any accident.

事故なんて、なかったんだ。

フランク(クリスチャン・ベール)

Lv.3イディオム

There's nothing left to do now but leave.

もう、出ていく以外にやることは残っていない。

フランク(クリスチャン・ベール)

Lv.4名ゼリフ

Until death do us part.

死が二人を分かつまで。

フランク(クリスチャン・ベール)

Lv.2名ゼリフ

There's a monster inside us all.

誰の中にも、怪物がいる。

宣伝のキャッチコピー

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧