映画ラブストーリーコメディ家族高校生から

ブリジット・ジョーンズの日記 サイテー最高な私の今で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Bridget Jones: Mad About the Boy (2025)

シングルマザーになったブリジット、もう一度恋をする!?

監督
マイケル・モリス
出演
レネー・ゼルウィガー、キウェテル・イジョフォー、レオ・ウッドール、ヒュー・グラント
国
イギリス・フランス・アメリカ・125分
英語
イギリス英語(ロンドン)。主演はアメリカ人のゼルウィガーが話すイギリス英語。Mum や bloke などイギリスらしい語が多い
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『ブリジット・ジョーンズの日記 サイテー最高な私の今』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

Bridget Jones, it's time to live.

ブリジット・ジョーンズ、生きる時が来たのよ。

ブリジット(レネー・ゼルウィガー)

Lv.4名ゼリフ

the world still struggles to find the right ones

それでも人はふさわしい言葉を見つけられない

ブリジット(レネー・ゼルウィガー)

Lv.2日常会話

You'll be ready when you're ready.

準備ができたら、その時が来るわ。

ローリングス医師(エマ・トンプソン)

Lv.2日常会話

Chin up and onward.

顔を上げて、前へ。

ブリジット(レネー・ゼルウィガー)

Lv.3スラング

Do not text when ghosted.

ゴーストされたら、メッセージを送るべからず。

ブリジット(レネー・ゼルウィガー)

Lv.2日常会話

Thanks for having the kids tonight.

今夜は子どもたちを見ててくれてありがとう。

ブリジット(レネー・ゼルウィガー)

Lv.2日常会話

I wish I had a time machine.

タイムマシンがあればいいのに。

ロクスター(レオ・ウッドール)

C受験に出る! I wish!
Lv.3イディオム

Can walk with head held high

胸を張って歩ける

ブリジット(レネー・ゼルウィガー)

Lv.3日常会話

…advice to you is this: go back to work.

…(医者としての)私の助言はこれ。仕事に戻りなさい。

ローリングス医師(エマ・トンプソン)

Lv.2日常会話

Good to be back in the studio.

スタジオに戻れてうれしい。

ブリジット(レネー・ゼルウィガー)

Lv.2日常会話

Daddy would be so proud of you.

パパもきっと、すごく誇りに思ってるわ。

ブリジット(レネー・ゼルウィガー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧