映画アクションSFサスペンス中学生から

キャプテン・アメリカ:ブレイブ・ニュー・ワールドで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Captain America: Brave New World (2025)

超人血清なしの新キャプテン・アメリカ、大統領を狙う陰謀に挑む

監督
ジュリアス・オナー
出演
アンソニー・マッキー、ハリソン・フォード、ダニー・ラミレス、ティム・ブレイク・ネルソン
国
アメリカ・118分
英語
アメリカ英語。サムと相棒ホアキンの軽口、大統領や政治家の硬い言葉づかいの対比がはっきりしている
英語の難しさ4/5
話す速さ4/5
スラング3/5

PHRASES

『キャプテン・アメリカ:ブレイブ・ニュー・ワールド』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を10個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2日常会話

I'm still getting used to the new look.

新しい見た目に、まだ慣れていなくて。

サム・ウィルソン(アンソニー・マッキー)

Lv.2日常会話

We figure it out together.

一緒に考えて、答えを出せばいい。

ロス大統領(ハリソン・フォード)

Lv.3ジョーク・皮肉

Don't make me look up words, Joaquin.

辞書を引かせるなよ、ホアキン。

サム・ウィルソン(アンソニー・マッキー)

S受験に出る! look up ~
Lv.3ジョーク・皮肉

Nope. Just a little meaner.

いや。ちょっと意地が悪くなっただけさ。

サム・ウィルソン(アンソニー・マッキー)

Lv.4イディオム

Safety ain't all it's cracked up to be.

安全なんて、言われてるほどいいもんじゃない。

イザイア・ブラッドリー(カール・ランブリー)

Lv.3名ゼリフ

…the last hit is the only hit that matters.

戦いでは、最後の一発だけがものを言う。

イザイア・ブラッドリー(カール・ランブリー)

Lv.2ジョーク・皮肉

I can work with that.

それなら、なんとかなるわ。

ルース・バット=セラフ(シラ・ハース)

Lv.4名ゼリフネタバレ注意

If we can't see the good in each other…

お互いの良いところが見えないなら、その時点で負けなんです。

サム・ウィルソン(アンソニー・マッキー)

S受験に出る! each other
Lv.4イディオムネタバレ注意

I guess I'd have to give you a rain check

その散歩は、また今度にしないといけないようだ。

ロス(ハリソン・フォード)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

I'd like that.

そうしたいね。

ロス(ハリソン・フォード)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧