海外ドラマドラマシリーズ青春・学園ラブストーリー高校生から

ビバリーヒルズ高校白書/青春白書で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Beverly Hills, 90210 (1990)

ミネソタから来た双子が、ビバリーヒルズの高校で青春まっしぐら!

制作
ダーレン・スター
出演
ジェイソン・プリーストリー、シャナン・ドハーティー、ジェニー・ガース、ルーク・ペリー
国
アメリカ・45分・全10シーズン(全293話・1990〜2000年)
英語
アメリカ英語(標準的。90年代カリフォルニアの若者言葉がたっぷり)
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『ビバリーヒルズ高校白書/青春白書』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

Donna Martin graduates!

ドナ・マーティンを卒業させろ!

ウエスト・ビバリー高校の仲間たち

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

I choose me.

私は、私を選ぶ。

ケリー(ジェニー・ガース)

Lv.2ジョーク・皮肉

Well excuse me for living.

はいはい、生きててすみませんね。

ブレンダ(シャナン・ドハーティー)

A受験に出る! excuse A for B
Lv.2スラング

I'm psyched!

超楽しみ!

ブランドン(ジェイソン・プリーストリー)

Lv.1ジョーク・皮肉

It's not your fault.

君のせいじゃないって。

スティーブ(イアン・ジーリング)

Lv.2日常会話

There's always room for one more

もう一人くらい、いつでも大歓迎

ケリー(ジェニー・ガース)

Lv.2ジョーク・皮肉

She needs me. She just doesn't know it yet.

彼女には僕が必要なんだ。まだ気づいてないだけで。

デビッド(ブライアン・オースティン・グリーン)

Lv.3ジョーク・皮肉

It's like having a job interview on your birthday.

誕生日に就職の面接を受けるようなもんだよ。

ディラン(ルーク・ペリー)

Lv.2ジョーク・皮肉

Now my life is complete, huh?

これで僕の人生も完成ってわけだ。

ディラン(ルーク・ペリー)

Lv.3イディオム

stop beating ourselves up about the past

過去のことで自分を責めるのはやめよう

ブレンダ(シャナン・ドハーティー)

Lv.2日常会話

Is this weird, or what?

これって変じゃない?

ブランドン(ジェイソン・プリーストリー)

Lv.3イディオム

I wish I had a bag of tricks.

僕にも魔法の道具袋があればいいんだけど。

ブランドン(ジェイソン・プリーストリー)

C受験に出る! I wish!

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧