映画アニメSF家族全年齢

ストレンジ・ワールド/もうひとつの世界で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Strange World (2022)

伝説の冒険家一家、三世代そろって地底の大冒険!

監督
ドン・ホール
出演
ジェイク・ジレンホール(声)、デニス・クエイド(声)、ジャブーキー・ヤング=ホワイト(声)、ガブリエル・ユニオン(声)
国
アメリカ・102分
英語
アメリカ英語(標準的)。冒険家のおじいちゃんの古風で大げさな言い回しと、高校生の孫の今どきの言葉の差が楽しい
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ストレンジ・ワールド/もうひとつの世界』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

I'm not an explorer. I'm a farmer.

俺は冒険家じゃない。農家だ。

サーチャー(声:ジェイク・ジレンホール)

Lv.3スラング

You ain't seen nothing yet, child.

お楽しみはこれからだぞ、小僧。

イェーガー(声:デニス・クエイド)

Lv.2ジョーク・皮肉

You're a Clade! We love danger.

おまえはクレイド家の男だ!危険が大好きなんだ。

イェーガー(声:デニス・クエイド)

Lv.1日常会話

Just be brave! You can do this.

とにかく勇気を出して!君ならできる。

イーサン(声:ジャブーキー・ヤング=ホワイト)

Lv.3スラング

You just kind of give me Splat vibes.

なんか、「スプラット」っぽい感じがするんだよね。

イーサン(声:ジャブーキー・ヤング=ホワイト)

Lv.1日常会話

Ethan, meet your grandpa.

イーサン、おまえのおじいちゃんだ。

サーチャー(声:ジェイク・ジレンホール)

Lv.2イディオム

The one and only.

そう、他でもない、この俺だ。

イェーガー(声:デニス・クエイド)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

Hear me out.

最後まで聞いて。

イーサン(声:ジャブーキー・ヤング=ホワイト)

C受験に出る! hear A out
Lv.2スラング

Sorry, sorry. My bad.

ごめんごめん。僕のミス。

イーサン(声:ジャブーキー・ヤング=ホワイト)

Lv.2ジョーク・皮肉

Teenagers, right?

まったく、10代ってやつは。

サーチャー(声:ジェイク・ジレンホール)

Lv.2日常会話

I'm trying to apologize here.

こっちは謝ろうとしてるんだよ。

サーチャー(声:ジェイク・ジレンホール)

Lv.4イディオム

We are clearly in uncharted territory.

どうやら、未知の領域に入ったようね。

カリスト大統領(声:ルーシー・リュー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧