映画SFアクション家族コメディ中学生から

アダム&アダムで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Adam Project (2022)

未来の自分と、一緒に父さんに会いに行く。

監督
ショーン・レヴィ
出演
ライアン・レイノルズ、ウォーカー・スコベル、マーク・ラファロ、ジェニファー・ガーナー
国
アメリカ・106分
英語
アメリカ英語。ライアン・レイノルズと子役ウォーカー・スコベルの、皮肉と冗談が飛び交う早口の掛け合いが見どころ
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング4/5

PHRASES

『アダム&アダム』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

Adam, time travel exists.

アダム、タイムトラベルは実在するんだぞ

大人のアダム(ライアン・レイノルズ)

Lv.3ジョーク・皮肉

Wait, like Biff from Back to the…

待って、『バック・トゥ・ザ…』のビフみたいに?

12歳のアダム(ウォーカー・スコベル)

Lv.1ジョーク・皮肉

Is this a lightsaber?

これってライトセーバー?

12歳のアダム(ウォーカー・スコベル)

Lv.2日常会話

Everyone is twice my size.

皆、僕の2倍くらいデカいんだもん

12歳のアダム(ウォーカー・スコベル)

Lv.3イディオム

Be the change you wanna see, okay?

自分が見たい変化に、自分がなれ。いいな?

大人のアダム(ライアン・レイノルズ)

Lv.2名ゼリフ

I'm you, you know.

俺はお前なんだぞ

大人のアダム(ライアン・レイノルズ)

Lv.2名ゼリフ

He played catch with us almost every night.

父さんはほとんど毎晩、キャッチボールをしてくれた

大人のアダム(ライアン・レイノルズ)

Lv.3名ゼリフ

Missed him while he was here.

父さんが生きていた時から、ずっとさみしかったんだ

大人のアダム(ライアン・レイノルズ)

Lv.3イディオム

It's later than you think.

君たちが思っているより、時間は残されていない

ルイス(マーク・ラファロ)

Lv.3スラング

Sometimes it pays to be a nerd, guys.

時にはオタクでいるのも得なんだよ、皆

ルイス(マーク・ラファロ)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

Give Mom a hug for me.

僕の代わりに、母さんを抱きしめてあげて

大人のアダム(ライアン・レイノルズ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧