『長ぐつをはいたネコと9つの命』予告編
映画アニメアクションコメディ全年齢

長ぐつをはいたネコと9つの命で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Puss in Boots: The Last Wish (2022)

9つの命のうち8つを使い果たした伝説のネコ、最後の命をどう生きる?

監督
ジョエル・クロフォード
出演
アントニオ・バンデラス(声)、サルマ・ハエック(声)、ハーヴェイ・ギジェン(声)、フローレンス・ピュー(声)
国
アメリカ・102分
英語
アメリカ英語に、スペイン語なまりと、スペイン語の叫び声が混ざる(イギリス英語のクマ一家も)
受賞
アカデミー賞 長編アニメーション賞ノミネート
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『長ぐつをはいたネコと9つの命』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を13個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

Fear me, if you dare!

恐れよ、勇気があるならな!

プス(アントニオ・バンデラス)

Lv.2スラング

Hard pass.

絶対お断り。

プス(アントニオ・バンデラス)

Lv.3ジョーク・皮肉

Full disclosure, I'm not a cat, I'm a dog.

正直に言っておくと、僕はネコじゃなくて、犬なんだ。

ペリート(ハーヴェイ・ギジェン)

Lv.2名ゼリフ

My home is where my friends are.

僕の家は、友達がいるところさ。

ペリート(ハーヴェイ・ギジェン)

Lv.3名ゼリフ

When you only have one life, that's what makes it special.

命が1つしかないからこそ、それは特別なのよ。

キティ(サルマ・ハエック)

Lv.3イディオム

It just never fails.

毎回こうなんだから。

キティ(サルマ・ハエック)

Lv.3イディオム

Take it from me.

私が言うんだから間違いない。

キティ(サルマ・ハエック)

Lv.4イディオム

let my guard down

気を許す

キティ(サルマ・ハエック)

Lv.2日常会話

I'm not a cat person.

俺はネコ好きじゃないんでね。

オオカミ(ワグネル・モウラ)

Lv.1日常会話

Make yourselves at home

くつろいでくれたまえ

プス(アントニオ・バンデラス)

A受験に出る! make oneself at home
Lv.3イディオム

I was just buying some time.

ちょっと時間を稼いでただけさ。

ペリート(ハーヴェイ・ギジェン)

Lv.2ジョーク・皮肉

I am not really a math guy

数学はあまり得意じゃなくてね

プス(アントニオ・バンデラス)

Lv.4イディオム

You're not living up to the legend

伝説に見合ってないな

オオカミ(ワグネル・モウラ)

S受験に出る! live up to ~

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧