『セヴェランス』予告編
海外ドラマドラマシリーズSFサスペンス高校生から

セヴェランスで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Severance (2022)

会社にいる間の記憶だけ、別人になる手術を受けたら?

制作
ダン・エリクソン(監督・製作総指揮:ベン・スティラー)
出演
アダム・スコット、ブリット・ロウワー、ジョン・タトゥーロ、パトリシア・アークエット
国
アメリカ・シーズン1〜2(シーズン3の制作が決定)
英語
アメリカ英語(会社の上司が使う、不自然なほど丁寧で大げさなビジネス英語が見どころ)
受賞
プライムタイム・エミー賞 ドラマ部門主演女優賞(ブリット・ロウワー)、助演男優賞(トラメル・ティルマン)ほか
英語の難しさ4/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『セヴェランス』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3日常会話

Because it actually is or because you're saying it is?

本当に大事だから?それとも、あなたが大事だと言っているから?

ヘリーR(ブリット・ロウワー)

Lv.3ジョーク・皮肉

Bullies are nothing but Bull and Lies.

いじめっ子なんて、でたらめとうそでできている。

リッケン・ヘイル(マイケル・チャーナス)

S受験に出る! nothing but ~
Lv.3イディオム

Your so-called boss

いわゆる上司とやら

リッケン・ヘイル(マイケル・チャーナス)

Lv.4名ゼリフ

Let him believe he's free.

自由だと信じさせておくこと。

ハーモニー・コベル(パトリシア・アークエット)

Lv.2日常会話

Are you saying I could see my family here?

ここで家族に会えるってことですか?

ディランG(ザック・チェリー)

Lv.4イディオム

take the name of the room at face value

部屋の名前を言葉どおりに受け取る

セス・ミルチック(トラメル・ティルマン)

Lv.3ジョーク・皮肉

I'm your favorite perk.

私こそ君の一番のごほうびだろう。

アーヴィングB(ジョン・タトゥーロ)

Lv.2ジョーク・皮肉

Marshmallows are for team players.

マシュマロはチームプレーヤーのためのものだ。

セス・ミルチック(トラメル・ティルマン)

Lv.1日常会話

That's the one!

まさにその方だ!

バートG(クリストファー・ウォーケン)

Lv.1日常会話

I want my own.

私は自分のが欲しいの。

ヘリーR(ブリット・ロウワー)

Lv.4ジョーク・皮肉

A needlessly complex word for a simple idea.

簡単な考えに、無駄に難しい言葉を使ったな。

ドラモンド(オラフル・ダッリ・オラフソン)

Lv.2ジョーク・皮肉

Because of when I was born.

生まれた時期のせいです。

ミス・ホァン(サラ・ボック)

S受験に出る! because of ~

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧