BY SCENE

「励まし・やる気」の英語フレーズ(5ページ目)

映画・海外ドラマから集めた「励まし・やる気」の場面で使える英語。

2,426PHRASES1057TITLES
ゲームで覚える
Lv.1名ゼリフ

On your left.

左から抜くよ。

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス) / 『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』(2014)

Lv.1日常会話

Everybody needs practice.

誰だって練習は必要よ。

ナターシャ・ロマノフ(スカーレット・ヨハンソン) / 『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』(2014)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

I know. When do we start?

分かってる。で、いつ出発する?

サム・ウィルソン(アンソニー・マッキー) / 『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』(2014)

Lv.1日常会話

Go for it.

やってみなよ。

ロージー(リリー・コリンズ) / 『あと1センチの恋』(2014)

A受験に出る! Go for it.
Lv.1日常会話

This isn't so bad.

思ったほど悪くないかも。

トリス(シェイリーン・ウッドリー) / 『ダイバージェント』(2014)

Lv.1名ゼリフ

Have courage, and be kind.

勇気を持って、優しくありなさい。

エラの母(ヘイリー・アトウェル) / 『シンデレラ』(2015)

Lv.1日常会話

You're gonna love it.

きっと気に入るわ。

ジョイ(ブリー・ラーソン) / 『ルーム』(2015)

Lv.1日常会話

Today is the day!

今日こそは!

チャーリー・ブラウン(ノア・シュナップ) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.1名ゼリフ

One step at a time.

一歩ずつだ。

ロッキー・バルボア(シルヴェスター・スタローン) / 『クリード チャンプを継ぐ男』(2015)

Lv.1日常会話

I can take it!

平気だよ、聞かせて!

アーロ(レイモンド・オチョア) / 『アーロと少年』(2015)

Lv.1名ゼリフ

Just keep swimming!

とにかく泳ぎ続けよう!

ドリー(エレン・デジェネレス) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Hang on, Dory!

頑張って、ドリー!

デスティニー(ケイトリン・オルソン) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

A受験に出る! hang on
Lv.1日常会話

Good job, son.

よくやったな、息子よ。

ローズ・マクソン(ヴィオラ・デイヴィス) / 『フェンス』(2016)

Lv.1日常会話

Who's with me?

一緒に来る人は?

ギジェット(ジェニー・スレイト) / 『ペット』(2016)

Lv.1ジョーク・皮肉

Don't die?

死ぬなよ?

ブロンソン・ピアリー(ヒュー・ジャックマン) / 『イーグル・ジャンプ』(2016)

Lv.1日常会話

Good luck, Matti.

幸運を祈るよ、マッティ。

エディ(タロン・エジャトン) / 『イーグル・ジャンプ』(2016)

S受験に出る! Good luck (with ~)!
Lv.1日常会話

It's okay to feel bad, Bones.

落ち込んでもいいんだよ、ボーンズ。

フェルディナンド(ジョン・シナ) / 『フェルディナンド』(2017)

Lv.1日常会話

You're not alone.

君は一人じゃない。

カイロ・レン(アダム・ドライバー) / 『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』(2017)

Lv.1名ゼリフ

Be here now.

今、ここにいること。

ベイリー(声:ジョシュ・ギャッド) / 『僕のワンダフル・ライフ』(2017)

Lv.1名ゼリフ

We'll find your dog.

お前の犬は、俺たちが見つける。

チーフ(ブライアン・クランストン) / 『犬ヶ島』(2018)

Lv.1日常会話

You should tell her.

それ、姉さんに言ってあげなよ。

マーカス(ノア・ジュープ) / 『クワイエット・プレイス』(2018)

Lv.1日常会話

It will get better.

きっと楽になるよ。

ソフィとサム(アマンダ・セイフライド、ピアース・ブロスナン) / 『マンマ・ミーア! ヒア・ウィー・ゴー』(2018)

Lv.1日常会話

Let's do this.

よし、やるぞ。

ピーター・ラビット(ジェームズ・コーデン) / 『ピーターラビット』(2018)

Lv.1日常会話

Life is dangerous.

生きることは、危険なものよ。

フェイ(レイチェル・テイラー) / 『しあわせの百貨店へようこそ』(2018)

Lv.1名ゼリフ

Look up.

上を見てごらん。

トム(ヘンリー・ゴールディング) / 『ラスト・クリスマス』(2019)

S受験に出る! look up ~
Lv.1日常会話

I got this now.

ここからは俺がやる。

ランス・スターリング(ウィル・スミス) / 『スパイ in デンジャー』(2019)

Lv.1日常会話

Nothing is impossible.

不可能なことなど、何もないわ。

レイア・オーガナ将軍(キャリー・フィッシャー) / 『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』(2019)

Lv.1日常会話

I am very proud of you, son.

あなたのこと、本当に誇りに思うわ。

ブライアンの母 / 『黒い司法 0%からの奇跡』(2019)

Lv.1名ゼリフ

I'm the Peanut Butter Falcon!

僕は、ピーナッツバター・ファルコンだ!

ザック(ザック・ゴッツァーゲン) / 『ザ・ピーナッツバター・ファルコン』(2019)

Lv.1名ゼリフ

Gotta go fast!

速く行かなきゃ!

ソニック(ベン・シュワルツ) / 『ソニック・ザ・ムービー』(2020)

Lv.1日常会話

Let's get to work.

さあ、取りかかろう。

改装を始めるバーナードとマット / 『ザ・バンカー』(2020)

Lv.1日常会話

We all fail.

誰だって失敗するんだよ

バジル・ブラウン(レイフ・ファインズ) / 『時の面影』(2021)

Lv.1日常会話

Let's get everyone home.

みんなを家に帰そう。

バズ(クリス・エヴァンス) / 『バズ・ライトイヤー』(2022)

Lv.1日常会話

When I Grow Up

大きくなったら

子どもたち、ミス・ハニー、マチルダ(劇中歌の曲名) / 『ロアルド・ダールのマチルダ ザ・ミュージカル』(2022)

S受験に出る! grow up
Lv.1名ゼリフ

Wakanda forever!

ワカンダよ、永遠なれ!

ワカンダの人々 / 『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』(2022)

Lv.1日常会話

I'm the luckiest boy in the world.

僕は世界一ついてる男の子だ。

ピノッキオ(グレゴリー・マン) / 『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』(2022)

Lv.1名ゼリフ

Do you love this game?

この競技を、愛しているか?

スタンリー(アダム・サンドラー) / 『HUSTLE/ハッスル』(2022)

Lv.1日常会話

Better than yesterday, baby.

昨日よりよくなってるぞ。

スタンリー(アダム・サンドラー) / 『HUSTLE/ハッスル』(2022)

Lv.1日常会話

Let's go again.

もう一本いくぞ。

スタンリー(アダム・サンドラー)ほか / 『HUSTLE/ハッスル』(2022)

Lv.1日常会話

Let's get to work.

さあ、始めるぞ。

スタンリー(アダム・サンドラー) / 『HUSTLE/ハッスル』(2022)

Lv.1日常会話

Wish me luck.

幸運を祈っててね。

エイダ・ハリス(レスリー・マンヴィル) / 『ミセス・ハリス、パリへ行く』(2022)

Lv.1名ゼリフ

Gotta go fast.

速く行かなきゃ。

ソニック(ベン・シュワルツ) / 『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』(2022)

Lv.1日常会話

It's not your fault.

あなたのせいじゃない。

スティーヴン(マイケル・ウォード) / 『エンパイア・オブ・ライト』(2022)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Go and see him. Don't run away.

会いに行きなさい。逃げちゃだめだ。

ノーマン(トビー・ジョーンズ) / 『エンパイア・オブ・ライト』(2022)

A受験に出る! run away (from ~)
Lv.1日常会話

There you go.

そう、その調子。

レオ(アダム・サンドラー) / 『レオ』(2023)

Lv.1名ゼリフ

This is just the beginning.

これは、まだ始まりにすぎない。

ダー・ベン(ゾウイ・アシュトン) / 『マーベルズ』(2023)

Lv.1名ゼリフ

Let's fly!

さあ、飛ぶぞ!

マック(クメイル・ナンジアニ) / 『FLY!/フライ!』(2023)

Lv.1名ゼリフ

As one. As one.

一つになれ。一つに。

ボビー・モック(ルーク・スラタリー) / 『ボーイズ・イン・ザ・ボート』(2023)