映画アクションSF中学生から

マーベルズで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Marvels (2023)

パワーを使うたびに入れかわる!?ヒーロー3人の大混乱チーム

監督
ニア・ダコスタ
出演
ブリー・ラーソン、テヨナ・パリス、イマン・ヴェラーニ、サミュエル・L・ジャクソン
国
アメリカ・105分
英語
アメリカ英語(カマラの早口でテンション高めの10代の英語と、キャロルの落ち着いた大人の英語の対比)
英語の難しさ2/5
話す速さ4/5
スラング3/5

PHRASES

『マーベルズ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2日常会話

I go by Ms. Marvel…

私、ミズ・マーベルって名乗ってるんです……

カマラ(イマン・ヴェラーニ)

A受験に出る! go by
Lv.2日常会話

I should have asked permission.

許可をもらうべきでしたよね。

カマラ(イマン・ヴェラーニ)

Lv.2スラング

So, twinsies.

つまり、おそろいってことで。

カマラ(イマン・ヴェラーニ)

Lv.2日常会話

Yeah, I say we do it.

うん、やろうよ。私は賛成。

モニカ(テヨナ・パリス)

Lv.2ジョーク・皮肉

I am feeling so many feelings right now.

今、いろんな気持ちでいっぱいすぎる。

カマラ(イマン・ヴェラーニ)

Lv.1日常会話

We're a team?

私たち、チームなの?

カマラ(イマン・ヴェラーニ)

Lv.3イディオム

…every planet I call home.

……私が「ふるさと」と呼ぶ、すべての星の……

キャロル(ブリー・ラーソン)

Lv.3イディオム

…now I'm returning the favor.

……今度は、そのお返しをしてやる。

ダー・ベン(ゾウイ・アシュトン)

Lv.1名ゼリフ

This is just the beginning.

これは、まだ始まりにすぎない。

ダー・ベン(ゾウイ・アシュトン)

Lv.3名ゼリフ

You are not the only thing standing between…

この世界を守っているのは、あなた一人じゃない……

モニカ(テヨナ・パリス)

Lv.4イディオム

We have our heading.

進むべき方向が決まった。

カマラ(イマン・ヴェラーニ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧