映画SFアクションファンタジー全年齢

スター・ウォーズ/最後のジェダイで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Star Wars: The Last Jedi (2017)

伝説のジェダイ、ルーク・スカイウォーカーは、なぜ戦いから逃げたのか。

監督
ライアン・ジョンソン
出演
マーク・ハミル、キャリー・フィッシャー、アダム・ドライバー、デイジー・リドリー
国
アメリカ・152分
英語
アメリカ英語とイギリス英語が混ざる。レイ役のデイジー・リドリーはイギリス英語。ヨーダの語順の入れかえも聞きどころ
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング1/5

PHRASES

『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

The greatest teacher, failure is.

最高の先生は、失敗じゃ。

ヨーダ(フランク・オズ)

Lv.3名ゼリフ

Let the past die. Kill it if you have to.

過去は死なせろ。必要なら殺してでも。

カイロ・レン(アダム・ドライバー)

Lv.2ジョーク・皮肉

No one's from nowhere.

どこの出身でもない者などいない。

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル)

Lv.2ジョーク・皮肉

Every word in that sentence was wrong.

その文は、一語残らず間違っている。

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル)

Lv.2ジョーク・皮肉

OK, I'll hold.

了解、待ってます。

ポー・ダメロン(オスカー・アイザック)

Lv.3日常会話

This is not going to go the way you think.

君が思っているようにはいかないぞ。

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル)

Lv.4名ゼリフ

We are what they grow beyond.

我らは、弟子たちが乗り越えていくものなのじゃ。

ヨーダ(フランク・オズ)

Lv.2日常会話

I'd rather not do this now.

今はこういうのは、やめておきたいんだけど。

レイ(デイジー・リドリー)

B受験に出る! I'd rather not.
Lv.1日常会話

You're not alone.

君は一人じゃない。

カイロ・レン(アダム・ドライバー)

Lv.3ジョーク・皮肉

Page-turners, they were not.

夢中で読めるような本では、なかったがのう。

ヨーダ(フランク・オズ)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

Not fighting what we hate, saving what we love.

憎いものと戦うんじゃない。愛するものを守るの。

ローズ・ティコ(ケリー・マリー・トラン)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

See you around, kid.

またな、坊主。

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル)

B受験に出る! See you around.

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧