『ワンダーウーマン』予告編
映画アクションファンタジー中学生から

ワンダーウーマンで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Wonder Woman (2017)

女だけの島から来た王女、人間の戦争を終わらせに行く!

監督
パティ・ジェンキンス
出演
ガル・ガドット、クリス・パイン、ロビン・ライト、コニー・ニールセン
国
アメリカ・141分
英語
アメリカ英語とイギリス英語(1918年のロンドンが舞台。ダイアナは独特のアクセントのある落ち着いた英語)
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ワンダーウーマン』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を13個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

I will fight for those who cannot fight for themselves.

私は、自分で戦えない人たちのために戦う。

ダイアナ(ガル・ガドット)

S受験に出る! those who ~
Lv.3名ゼリフ

It's not about deserve. It's about what you believe.

ふさわしいかどうかじゃない。何を信じるかだ。

スティーブ(クリス・パイン)/ダイアナ(ガル・ガドット)

Lv.2名ゼリフ

And I already tried nothing.

そして「何もしない」はもう試した。

スティーブ(クリス・パイン)

Lv.3イディオム

Never let your guard down!

決して油断するな!

アンティオペ(ロビン・ライト)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm the man who can!

それができるのは私よ!

ダイアナ(ガル・ガドット)

Lv.3日常会話

What I do is not up to you.

私が何をするかは、あなたが決めることじゃない。

ダイアナ(ガル・ガドット)

Lv.1ジョーク・皮肉

This is a terrible idea!

これは最悪の考えだ!

スティーブ(クリス・パイン)

Lv.1ジョーク・皮肉

They love their breakfast.

みんな朝ごはんが大好きなんだ。

スティーブ(クリス・パイン)

Lv.3日常会話

I appreciate your spirit, but

君の心意気はありがたいんだけど

スティーブ(クリス・パイン)

Lv.3名ゼリフ

Everyone is fighting their own battle.

誰もが、自分だけの戦いをしているんだ。

サミーア(サイード・タグマウイ)

Lv.3イディオム

Maybe you're better off without me

俺はいないほうがいいかもな

チャーリー(ユエン・ブレムナー)

Lv.3スラング

Really, specs?

本気で、メガネ?

エッタ(ルーシー・デイヴィス)

Lv.3イディオム

I learned this the hard way.

私はそれを、痛い思いをして学んだ。

ダイアナ(ガル・ガドット)

B受験に出る! learn ~ the hard way

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧