映画ラブストーリークリスマスコメディ中学生から

ラスト・クリスマスで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Last Christmas (2019)

人生どん底のクリスマス。ロンドンの街角で、不思議な青年に出会った。

監督
ポール・フェイグ
出演
エミリア・クラーク、ヘンリー・ゴールディング、ミシェル・ヨー、エマ・トンプソン
国
イギリス・アメリカ・103分
英語
イギリス英語(ロンドン)。ケイトの家族は旧ユーゴスラビア出身で、母の話す英語やクロアチア語も登場
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング3/5

PHRASES

『ラスト・クリスマス』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

Look up.

上を見てごらん。

トム(ヘンリー・ゴールディング)

S受験に出る! look up ~
Lv.2日常会話

It's good luck, you know.

縁起がいいんだよ、知ってた?

トム(ヘンリー・ゴールディング)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm busy. You're weird. Goodbye.

忙しいの。あなた変。さよなら。

ケイト(エミリア・クラーク)

Lv.3名ゼリフ

There's no such thing as normal.

「普通」なんてものは無いよ。

トム(ヘンリー・ゴールディング)

Lv.2ジョーク・皮肉

Santa, I didn't know you cared.

サンタ、私のこと心配してくれるなんて。

ケイト(エミリア・クラーク)

Lv.1日常会話

Get to work, elf.

仕事しな、エルフ。

サンタ(ミシェル・ヨー)

Lv.2日常会話

Mum needs you to ring her.

ママが電話してほしいって。

マルタ(リディア・レナード)

Lv.3ジョーク・皮肉

I'm not a career elf.

エルフで一生食べていく気はないの。

ケイト(エミリア・クラーク)

Lv.2イディオム

Just my luck.

ほんと、ついてない。

ケイト(エミリア・クラーク)

Lv.3日常会話

Come to think of it, no one's ever said that.

そういえば、誰にも言われたことないな。

トム(ヘンリー・ゴールディング)

A受験に出る! Come to think of it, ~.
Lv.4ジョーク・皮肉

Elf and safety?

エルフの安全衛生?

オーディションの審査員

Lv.3日常会話

if you fancied a little stroll with me

僕と少し散歩でもどうかなと思って

トム(ヘンリー・ゴールディング)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧