『ブックスマート 卒業前夜のパーティーデビュー』予告編
映画青春・学園コメディ高校生から

ブックスマート 卒業前夜のパーティーデビューで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Booksmart (2019)

勉強一筋の優等生コンビ、卒業前夜に「遊び」を取り戻せ!

監督
オリヴィア・ワイルド
出演
ビーニー・フェルドスタイン、ケイトリン・デヴァー、ジェシカ・ウィリアムズ、リサ・クドロー
国
アメリカ・102分
英語
アメリカ英語(今どきの高校生の早口スラングが満載)
受賞
ゴールデングローブ賞 主演女優賞(ミュージカル・コメディ部門)ノミネート、英国アカデミー賞 脚本賞ノミネート
英語の難しさ4/5
話す速さ5/5
スラング5/5

PHRASES

『ブックスマート 卒業前夜のパーティーデビュー』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2日常会話

We missed out.

私たち、チャンスを逃してたんだ。

モリー(ビーニー・フェルドスタイン)

A受験に出る! miss out (on ~)
Lv.1日常会話

And it worked!

それで、うまくいったじゃない!

エイミー(ケイトリン・デヴァー)

Lv.2日常会話

We haven't broken any rules.

私たち、ルールを一つも破ってこなかった。

モリー(ビーニー・フェルドスタイン)

Lv.2ジョーク・皮肉

He broke art rules.

それは芸術のルールでしょ。

エイミー(ケイトリン・デヴァー)

Lv.3名ゼリフ

We just don't only care about school.

学校のこと「だけ」を気にしてるわけじゃないってだけ。

トリプルA(モリー・ゴードン)

A受験に出る! care about ~
Lv.1日常会話

Don't judge me.

引かないでよ。

ジジ(ビリー・ラード)

Lv.2ジョーク・皮肉

It was my fifth choice

第5志望だったんだけど

ジジ(ビリー・ラード)

Lv.3イディオム

Don't knock it until you've tried it.

やってもいないのにけなさないで。

モリー(ビーニー・フェルドスタイン)

Lv.3スラング

It's not a thing.

そんなの、ないから。

エイミー(ケイトリン・デヴァー)

Lv.3名ゼリフ

Time for us to do what we do best.

私たちの得意なことをやる時間よ。

エイミー(ケイトリン・デヴァー)

Lv.2日常会話

We are equals.

私たちは対等だもん。

モリー(ビーニー・フェルドスタイン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧