例例文
He doesn't care about what other people think of him.
彼は他人にどう思われているかを気にしない。
EN英英で言うと
to think that something is important and be interested in it
源語源・イメージ

care は「心配・関心」。about は「~の周りに」→ そのことの周りに心を向ける感じ。
前置詞のイメージ:about=周辺・あたり・〜について
!入試ポイント
否定文 I don't care about ~(~はどうでもいい)が多い。care for(世話をする・好む)と意味が違うので選択肢で区別する。Who cares?(誰が気にするか=どうでもいい)も会話で出る。
about の後ろは名詞・動名詞・wh 節。否定文 I don't care about ~(~はどうでもいい)が非常に多い。about を付けずに I don't care what you say. のように wh 節を直接続けることもできる。care for は「世話をする・好む」で意味が変わるので、前置詞まで含めて覚える。
VSここが違う!
care about ~vscare for ~
care about は「気にかける・関心を持つ」で、wh 節も続けられる。care for は「世話をする」(= look after)、否定・疑問で「好む」(Would you care for some tea?)。見分け方:病人・子ども・動物の世話なら care for、関心・重要さなら care about。care for の後ろに whether 節は来ない。
She cares about the environment. / Nurses care for sick people.
覚覚え方
care は「心配・気づかい」。about は「~の周りのこと」なので、ある事柄の周りに心を向ける=関心がある。for は「~のために」なので、相手のために手をかける=世話をする。前置詞のイメージで区別する。
Q入試形式の例題
He doesn't care whether he wins or loses; he just enjoys the game.
「勝ち負けを気にしない」は care about。about の後ろには whether 節のような wh 節も置ける。care for は「世話をする・好む」で、後ろは名詞に限られ、whether 節は続かない。care to は「~したいと思う」で後ろは動詞の原形。care with とは言わない。