映画アクションコメディ家族全年齢

ソニック・ザ・ムービーで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Sonic the Hedgehog (2020)

音速の青いハリネズミ、田舎町の警察官と大逃走!

監督
ジェフ・ファウラー
出演
ジェームズ・マースデン、ベン・シュワルツ、ティカ・サンプター、ジム・キャリー
国
アメリカ/日本・99分
英語
アメリカ英語(標準的)。ソニックはとにかく早口、ジム・キャリーの悪役は大げさで芝居がかった英語
英語の難しさ3/5
話す速さ5/5
スラング3/5

PHRASES

『ソニック・ザ・ムービー』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

Gotta go fast!

速く行かなきゃ!

ソニック(ベン・シュワルツ)

Lv.2ジョーク・皮肉

I think that tank just had a baby.

あの戦車、今赤ちゃん産んだよね?

ソニック(ベン・シュワルツ)

Lv.3ジョーク・皮肉

Ever wonder where your tax dollars are going?

あなたの税金がどこに使われてるか、気になったことは?

ドクター・ロボトニック(ジム・キャリー)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm a hedgehog. I feel like it's obvious.

ハリネズミだよ。見れば分かると思うけど。

ソニック(ベン・シュワルツ)

Lv.3ジョーク・皮肉

Almost constantly.

ほぼずっとね。

トム(ジェームズ・マースデン)

Lv.1日常会話

Road trip!

ドライブ旅行だ!

ソニック(ベン・シュワルツ)

Lv.2日常会話

I heard you the first time.

1回言えば分かるって。

トム(ジェームズ・マースデン)

Lv.2日常会話

Is that all you got?

それで全部か?

ソニック(ベン・シュワルツ)

Lv.3イディオム

Nice of you to swing by…

わざわざお立ち寄りいただいて、どうも。

トム(ジェームズ・マースデン)

Lv.2日常会話

I was not expecting that.

それは予想してなかった。

ドクター・ロボトニック(ジム・キャリー)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

His name was Sonic… and he was my friend.

彼の名前はソニック…そして僕の友達だった。

トム(ジェームズ・マースデン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧