海外ドラマドラマシリーズサスペンスアクション高校生から

ボディガード -守るべきもの-で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Bodyguard (2018)

守るべき相手は、自分が最も嫌う政治家だった。

制作
ジェド・マーキュリオ
出演
リチャード・マッデン、キーリー・ホーズ、ソフィー・ランドル、ジーナ・マッキー
国
イギリス・56分・全1シリーズ(2018年・全6話)
英語
イギリス英語(主人公バッドはスコットランド出身。警察・政治の専門用語と、上司への ma'am が飛び交う)
受賞
ゴールデングローブ賞 テレビドラマ部門 主演男優賞(リチャード・マッデン)
英語の難しさ4/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『ボディガード -守るべきもの-』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

My job's to keep you safe, ma'am.

私の仕事は、あなたの安全を守ることです。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

Lv.3日常会話

I won't tell you how to do yours.

あなたの仕事のやり方に口は出さないわ。

ジュリア・モンタギュー(キーリー・ホーズ)

Lv.3日常会話

I answer to both, ma'am.

どちらでも結構です。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

C受験に出る! answer to ~
Lv.1名ゼリフ

I'm not going anywhere.

僕はどこにも行かない。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

Lv.1名ゼリフ

Don't let them win.

あいつらの思い通りにさせるな。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

Lv.1日常会話

You can change your mind.

考え直していいんだ。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

S受験に出る! change one's mind
Lv.3日常会話

Unless you fancy a cuppa.

お茶でも一杯いかが?

ジュリア・モンタギュー(キーリー・ホーズ)

Lv.4ジョーク・皮肉

quite the danger in untrained hands

(やかんは)素人が扱うとなかなか危険です

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

Lv.3日常会話

I hope you don't mind me asking.

こんなことをお聞きしてよければ、ですが。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

Lv.3日常会話

Rest assured, ma'am.

ご安心ください。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

Lv.2日常会話

I don't need you to vote for me.

あなたに投票してほしいわけじゃないの。

ジュリア・モンタギュー(キーリー・ホーズ)

B受験に出る! vote for ~
Lv.1日常会話

I'll be right back.

すぐ戻ります。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧