『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』予告編
映画アクションSF中学生から

アベンジャーズ/インフィニティ・ウォーで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Avengers: Infinity War (2018)

宇宙の半分の命を消す。最強の敵サノス、ついに動く

監督
アンソニー・ルッソ、ジョー・ルッソ
出演
ロバート・ダウニー・Jr、クリス・ヘムズワース、ジョシュ・ブローリン、クリス・エヴァンス
国
アメリカ・149分
英語
アメリカ英語中心(トニーの皮肉な早口、ソーのイギリス風の英語、ドクター・ストレンジの気取った言い回しなど、キャラごとに話し方が違う)
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング3/5

PHRASES

『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を13個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1ジョーク・皮肉

Earth is closed today!

地球は本日、休業です!

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr)

Lv.3イディオム

We need all hands on deck.

総動員が必要だ。

ブルース・バナー(マーク・ラファロ)

C受験に出る! hand on ~
Lv.4名ゼリフ

I'm not looking for forgiveness, and I'm way past asking for permission.

許しを求めているわけじゃない。許可を求める段階もとうに過ぎた。

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス)

S受験に出る! look for ~
Lv.3イディオム

You got some nerve.

いい度胸だな。

ロス国務長官(ウィリアム・ハート)

Lv.2日常会話

Not bad, for the end of the world.

悪くないよ、世界の終わりにしてはね。

バッキー(セバスチャン・スタン)

A受験に出る! Not bad.
Lv.4ジョーク・皮肉

Did you seriously just say "hitherto undreamt of"?

今、本気で「前代未聞の」なんて言った?

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr)

Lv.3名ゼリフ

You can't be a friendly neighborhood Spider-Man if there's no neighborhood.

近所がなくなったら、「親愛なる隣人スパイダーマン」でいられないでしょ。

ピーター・パーカー(トム・ホランド)

Lv.3ジョーク・皮肉

Oh, we're using our made-up names.

あ、あだ名で名乗る感じなんですね。

ピーター・パーカー(トム・ホランド)

Lv.4ジョーク・皮肉

I'll do you one better.

もっとすごいのを聞いてやる。

ドラックス(デイヴ・バウティスタ)

Lv.4名ゼリフ

Dread it, run from it, destiny arrives all the same.

恐れようと、逃げようと、運命は等しくやって来る。

サノス(ジョシュ・ブローリン)

B受験に出る! all the same
Lv.4イディオム

A small price to pay for salvation.

救いのためなら、安いものだ。

サノス(ジョシュ・ブローリン)

Lv.3名ゼリフ

We're in the endgame now.

もう最終局面に入った。

ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

Mr. Stark, I don't feel so good.

スタークさん……なんだか、気分がよくないんです。

ピーター・パーカー(トム・ホランド)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧