BY SCENE

「学校」の英語フレーズ(10ページ目)

映画・海外ドラマから集めた「学校」の場面で使える英語。

1,249PHRASES558TITLES
ゲームで覚える
Lv.2ジョーク・皮肉

Does anyone have any other questions?

他に質問がある人は?

ニール・アームストロング(ライアン・ゴズリング) / 『ファースト・マン』(2018)

Lv.2名ゼリフ

Confidence is a choice.

自信は、自分で選ぶもの。

ケイラ(エルシー・フィッシャー) / 『エイス・グレード 世界でいちばんクールな私へ』(2018)

Lv.2ジョーク・皮肉

Oh, yeah. Totally.

ああ、うん。もちろん。

アーサー(ジェイソン・モモア) / 『アクアマン』(2018)

Lv.2日常会話

Stay focused.

集中しろ。

ピーター・ラビット(ジェームズ・コーデン) / 『ピーターラビット』(2018)

Lv.2日常会話

Everybody's frightened at the beginning.

最初は誰だって怖いものよ

祖母アイヴィー(ジェマ・ジョーンズ) / 『ロケットマン』(2019)

Lv.2名ゼリフ

You do not want to be on the Naughty List.

悪い子リストには、絶対に載りたくないだろ。

ジェスパー(ジェイソン・シュワルツマン) / 『クロース』(2019)

Lv.2日常会話

You know the deal. No letter, no toy.

決まりは分かってるだろ。手紙が無ければ、おもちゃも無し。

ジェスパー(ジェイソン・シュワルツマン) / 『クロース』(2019)

Lv.2イディオム

Gone, but not forgotten.

去っても、忘れはしない

ベティ・ブラント(アンガーリー・ライス) / 『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019)

Lv.2日常会話

Flight or invisibility?

空を飛ぶのと透明になるの、どっち?

フレディ・フリーマン(ジャック・ディラン・グレイザー) / 『シャザム!』(2019)

Lv.2日常会話

It's your strengths and weaknesses.

それがあなたの長所と短所よ。

ルビー・ラウンドハウス(カレン・ギラン) / 『ジュマンジ/ネクスト・レベル』(2019)

Lv.2名ゼリフ

My Shot

僕のチャンス

アレクサンダー・ハミルトン(リン=マニュエル・ミランダ)と仲間たち / 『ハミルトン』(2020)

Lv.2日常会話

The words must be your own.

言葉はあなた自身のものでなくちゃ。

エマ・ウッドハウス(アニャ・テイラー=ジョイ) / 『EMMA エマ』(2020)

Lv.2名ゼリフ

Don't try to understand it. Feel it.

理解しようとしないで。感じるのよ。

バーバラ(クレマンス・ポエジー) / 『TENET テネット』(2020)

Lv.2日常会話

Who writes letters these days?

今どき手紙なんて書く人いる?

エリー(リーア・ルイス) / 『ハーフ・オブ・イット: 面白いのはこれから』(2020)

S受験に出る! these days
Lv.2スラング

You're gonna crush it.

絶対うまくいくよ。

ポール(ダニエル・ディーマー) / 『ハーフ・オブ・イット: 面白いのはこれから』(2020)

Lv.2ジョーク・皮肉

Well, I got a week to learn it, right?

まあ、覚えるのに1週間あるんだろ?

マット・スタイナー(ニコラス・ホルト) / 『ザ・バンカー』(2020)

Lv.2日常会話

I taught myself to do it better.

独学で、もっと上手にできるようになった。

シャーリン(メンガー・チャン) / 『シャン・チー/テン・リングスの伝説』(2021)

Lv.2日常会話

Open stance!

オープンスタンス!

リチャード(ウィル・スミス) / 『ドリームプラン』(2021)

Lv.2名ゼリフ

Today is going to be an amazing day…

今日は最高の一日になる

エヴァン(ベン・プラット) / 『ディア・エヴァン・ハンセン』(2021)

Lv.2名ゼリフ

Adam, time travel exists.

アダム、タイムトラベルは実在するんだぞ

大人のアダム(ライアン・レイノルズ) / 『アダム&アダム』(2022)

Lv.2日常会話

Everyone is twice my size.

皆、僕の2倍くらいデカいんだもん

12歳のアダム(ウォーカー・スコベル) / 『アダム&アダム』(2022)

Lv.2日常会話

I feel like I'm talking too loud

声が大きすぎる気がする

グルー(スティーヴ・カレル) / 『ミニオンズ フィーバー』(2022)

Lv.2名ゼリフ

Leave him alone, you stupid horrible bully!

その子を放して、このひどいいじめっ子!

マチルダ(アリーシャ・ウィアー) / 『ロアルド・ダールのマチルダ ザ・ミュージカル』(2022)

A受験に出る! leave ~ alone
Lv.2名ゼリフネタバレ注意

It's over. This is my school now.

もう終わりです。ここは今から私の学校です。

ミス・ハニー(ラシャーナ・リンチ) / 『ロアルド・ダールのマチルダ ザ・ミュージカル』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

Saturday detention. Thanks a lot.

土曜日の居残り。どうもありがとうね。

マイク(フロイ・グティエレス) / 『ホーカス ポーカス2』(2022)

Lv.2日常会話

You keep trying till you get it right.

正解が出るまで、挑戦を続けるの。

キャット(ジェニファー・ロペス) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2名ゼリフ

Nothing happens without light.

光がなければ、何も始まらない。

ノーマン(トビー・ジョーンズ) / 『エンパイア・オブ・ライト』(2022)

Lv.2日常会話

Am I doing him right?

僕の演じ方、これで合ってる?

俳優ジョーンズ・ホール(ジェイソン・シュワルツマン) / 『アステロイド・シティ』(2023)

Lv.2日常会話

I've seen a lot of kids who talk a lot.

おしゃべりな子は、これまでたくさん見てきたよ。

レオ(アダム・サンドラー) / 『レオ』(2023)

Lv.2ジョーク・皮肉

We're all just people—and lizards.

みんなただの人間なんだ。……あとトカゲもな。

レオ(アダム・サンドラー) / 『レオ』(2023)

Lv.2名ゼリフ

Everyone's scared, so don't keep it to yourself.

みんな怖いんだ。だから一人で抱えこむな。

レオ(アダム・サンドラー) / 『レオ』(2023)

Lv.2名ゼリフ

Find your Leo to talk to.

話を聞いてくれる、自分だけの「レオ」を見つけるんだ。

レオ(アダム・サンドラー) / 『レオ』(2023)

Lv.2日常会話

…you had a huge crush on me…

……あなた、私のことが大好きだったでしょ……

ジョイス(ハドリー・ロビンソン) / 『ボーイズ・イン・ザ・ボート』(2023)

Lv.2日常会話

There's no shame in that.

それは何も恥ずかしいことじゃない。

アル・ウルブリクソン(ジョエル・エドガートン) / 『ボーイズ・イン・ザ・ボート』(2023)

Lv.2名ゼリフ

So, talk, shout, take command!

さあ、話せ、叫べ、主導権を握れ!

ベイヤード・ラスティン(コールマン・ドミンゴ) / 『ラスティン: ワシントンの「あの日」を作った男』(2023)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm not trying to. It's just, uh, happening.

そんなつもりじゃないの。ただ、えっと、そうなっちゃうだけ

ケイディ(アンガーリー・ライス) / 『ミーン・ガールズ』(2024)

Lv.2日常会話

Challenge accepted.

受けて立つよ

アーロン(クリストファー・ブライニー) / 『ミーン・ガールズ』(2024)

Lv.2日常会話

So, I have to ask you about this Stanford thing.

それで、スタンフォードの件について聞きたいんだけど

パトリック・ズワイグ(ジョシュ・オコナー) / 『チャレンジャーズ』(2024)

Lv.2日常会話

I taught myself, really.

独学だよ、ほとんど

ボブ・ディラン(ティモシー・シャラメ) / 『名もなき者/A COMPLETE UNKNOWN』(2024)

Lv.2日常会話

She is smarter than most.

この子は大抵の者より賢い。

ラカ(ピーター・メイコン) / 『猿の惑星/キングダム』(2024)

Lv.2日常会話

You've done your research.

よく調べたね。

大人になったオリオン(コリン・ハンクス) / 『オリオンと暗闇』(2024)

Lv.2スラング

Who wants to know?

誰が聞いてるの?

エリオ(ヨナス・キブレアブ) / 『星つなぎのエリオ』(2025)

Lv.2日常会話

Great. Beyond great.

最高よ。最高以上だわ。

モニカ(ジャッキー・サンドラー) / 『俺は飛ばし屋/プロゴルファー・ギル2』(2025)

Lv.2イディオム

You've done your homework.

よく下調べしてきたな。

ハワード・サマヴィル(ポール・グリムスタッド) / 『ワン・バトル・アフター・アナザー』(2025)

Lv.2スラング

That's so rad.

それ、めっちゃいけてる。

キャット・マッコイ(トリニティ・ジョー=リー・ブリス) / 『サンキュー、チャック』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Math is truth. It won't lie to you.

数学は真実だ。お前にうそはつかない。

アルビー・クランツ(マーク・ハミル) / 『サンキュー、チャック』(2025)

Lv.2日常会話

It's a trick question.

引っかけ問題よ。

マディソン(冒頭のカップルの一人) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.2スラング

This is lame.

これ、マジでダサい。

アーティ(ジャスティン・ティンバーレイク) / 『シュレック3』(2007)