BY SCENE

「丁寧・お願い・感謝」の英語フレーズ(5ページ目)

映画・海外ドラマから集めた「丁寧・お願い・感謝」の場面で使える英語。

1,685PHRASES948TITLES
ゲームで覚える
Lv.1日常会話

Shall we go for a walk?

散歩でもしませんか?

マーティン・シックススミス(スティーヴ・クーガン) / 『あなたを抱きしめる日まで』(2013)

S受験に出る! Shall we ~?
Lv.1日常会話

Is that right?

あら、そうなの?

フィロミナ・リー(ジュディ・デンチ) / 『あなたを抱きしめる日まで』(2013)

Lv.1日常会話

Thanks, kid.

ありがとな、坊主。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.) / 『アイアンマン3』(2013)

Lv.1日常会話

What's on your mind?

何を考えているんだい?

レオーネ神父 / 『マン・オブ・スティール』(2013)

Lv.1名ゼリフ

Welcome to the Planet.

プラネットへようこそ。

ロイス・レイン(エイミー・アダムス) / 『マン・オブ・スティール』(2013)

Lv.1日常会話

What's this about?

何のお話ですか?

ジャッキー・ロビンソン(チャドウィック・ボーズマン) / 『42 〜世界を変えた男〜』(2013)

Lv.1日常会話

It was a good game.

いい試合だったね。

エンダー・ウィッギン(エイサ・バターフィールド) / 『エンダーのゲーム』(2013)

Lv.1日常会話

Yes, Chef.

はい、シェフ。

厨房のスタッフたち / 『シェフ 三ツ星フードトラック始めました』(2014)

Lv.1日常会話

Thanks, Pete. For everything.

ありがとう、ピート。何もかも。

ルイ(ジャック・オコンネル) / 『不屈の男 アンブロークン』(2014)

S受験に出る! thank A for B
Lv.1日常会話

It's good to meet you, Nathan.

お会いできてうれしいです、ネイサン。

ケイレブ(ドーナル・グリーソン) / 『エクス・マキナ』(2014)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

My name is Eilis Fiorello.

私の名前は、エイリシュ・フィオレロです。

エイリシュ(シアーシャ・ローナン) / 『ブルックリン』(2015)

Lv.1日常会話

Sorry I'm late.

遅れてごめん。

ピッグペン(A・J・テッチェ) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.1日常会話

Thanks, Buddy.

ありがとな、相棒。

チャーリー・ブラウン(ノア・シュナップ) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.1日常会話

How you doing?

やあ、元気かい?

ロッキー・バルボア(シルヴェスター・スタローン) / 『クリード チャンプを継ぐ男』(2015)

Lv.1日常会話

Thank you for your time.

お時間をいただき、ありがとう。

スティーブ・ウォズニアック(セス・ローゲン) / 『スティーブ・ジョブズ』(2015)

S受験に出る! thank A for B
Lv.1日常会話

Hi, I'm Dory.

こんにちは、私はドリー。

ドリー(エレン・デジェネレス/赤ちゃん時代は別の子役) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Are you okay?

大丈夫?

ドリー(エレン・デジェネレス) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Thank you so much!

本当にありがとう!

マーリン(アルバート・ブルックス) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Let me finish.

最後まで言わせて。

ランディ(ミシェル・ウィリアムズ) / 『マンチェスター・バイ・ザ・シー』(2016)

Lv.1日常会話

Say hello.

ほら、ご挨拶して。

スワーミナ(施設の職員) / 『LION/ライオン 〜25年目のただいま〜』(2016)

Lv.1日常会話

Yes, sir.

はい、分かりました。

コーリー(ジョヴァン・アデポ) / 『フェンス』(2016)

Lv.1日常会話

Teach me.

教えてください。

ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) / 『ドクター・ストレンジ』(2016)

Lv.1日常会話

Captain? Big fan.

キャプテン?大ファンです。

ピーター・パーカー/スパイダーマン(トム・ホランド) / 『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016)

Lv.1日常会話

Oh, call me Newt.

ああ、ニュートでいいですよ。

ニュート・スキャマンダー(エディ・レッドメイン) / 『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』(2016)

Lv.1日常会話

Oh, no thanks, I'm good.

ああ、いや、結構です。

ブランチ(ジャスティン・ティンバーレイク) / 『トロールズ』(2016)

Lv.1スラング

Sorry. My bad.

ごめん。今のは僕のせい。

イッキ(ギャリー・シャンドリング) / 『ジャングル・ブック』(2016)

Lv.1日常会話

May I take your order?

ご注文をどうぞ。

サンバーナーディーノ店の店員 / 『ファウンダー ハンバーガー帝国のヒミツ』(2016)

Lv.1日常会話

It's Jim.

ジムでいいよ。

ジム(クリス・プラット) / 『パッセンジャー』(2016)

Lv.1日常会話

Anything else?

他には?

カトリン・コール(ジェマ・アータートン) / 『人生はシネマティック!』(2016)

A受験に出る! Anything else?
Lv.1日常会話

Do me a favor.

頼みがある。

バディ(ジョン・ハム) / 『ベイビー・ドライバー』(2017)

S受験に出る! do A a favor
Lv.1日常会話ネタバレ注意

Shall we?

行こうか?

ソー(クリス・ヘムズワース) / 『マイティ・ソー バトルロイヤル』(2017)

S受験に出る! Shall we ~?
Lv.1名ゼリフ

Welcome to Jumanji.

ジュマンジへようこそ。

ナイジェル・ビリングズリー(リス・ダービー) / 『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』(2017)

Lv.1日常会話

Thank you for waiting for me

待っててくれてありがとう

クリストファー・ロビン(ユアン・マクレガー) / 『プーと大人になった僕』(2018)

S受験に出る! thank A for B
Lv.1日常会話

Sorry about Dad's jacket.

お父さんの上着のこと、残念だったね。

フロプシー(マーゴット・ロビー) / 『ピーターラビット』(2018)

Lv.1名ゼリフ

Call me Mrs. Whatsit.

ミセス・フーアットイットと呼んでちょうだい。

ミセス・フーアットイット(リース・ウィザースプーン) / 『リンクル・イン・タイム』(2018)

Lv.1日常会話

No, no, please. After you.

いや、どうぞ、お先に

エルトン(タロン・エガートン)とバーニー(ジェイミー・ベル) / 『ロケットマン』(2019)

Lv.1日常会話

Merry Christmas, Mr. Postman!

メリークリスマス、郵便屋さん!

町の人々 / 『クロース』(2019)

Lv.1日常会話

Do you have a second?

ちょっといいですか?

街頭で募金を呼びかける若者 / 『フェアウェル』(2019)

Lv.1日常会話

Lower your voice.

声を落として

母ジェン(ダイアナ・リン) / 『フェアウェル』(2019)

Lv.1ジョーク・皮肉

Very funny.

面白いですね(はいはい)

旅行会社の電話オペレーター / 『2人のローマ教皇』(2019)

Lv.1日常会話

You are welcome here any time.

いつでも来ていいのよ

マリー(ジャネール・モネイ) / 『ハリエット』(2019)

Lv.1日常会話

If you need anything, just let me know.

何か必要なら、遠慮なく言ってね

マリー(ジャネール・モネイ) / 『ハリエット』(2019)

Lv.1スラング

Hey, it's all good.

いいって、全然平気。

フレディ・フリーマン(ジャック・ディラン・グレイザー) / 『シャザム!』(2019)

Lv.1日常会話

Thank you for this family.

この家族に感謝します。

バスケス家の家族たち / 『シャザム!』(2019)

S受験に出る! thank A for B
Lv.1日常会話ネタバレ注意

Say hi to Dad for me.

パパによろしく伝えてくれ。

バーリー(クリス・プラット) / 『2分の1の魔法』(2020)

Lv.1日常会話

You take care of yourself.

体に気をつけてね。

町の店の人 / 『ノマドランド』(2020)

S受験に出る! take care of ~
Lv.1名ゼリフ

Aye, aye, sir.

了解しました。

乗組員たち / 『グレイハウンド』(2020)

Lv.1日常会話

Very well.

よろしい。

クラウス艦長(トム・ハンクス) / 『グレイハウンド』(2020)