映画ドラマ実話中学生から

2人のローマ教皇で英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Two Popes (2019)

保守と改革、正反対の二人が庭を歩きながら語り合う

監督
フェルナンド・メイレレス
出演
アンソニー・ホプキンス、ジョナサン・プライス
国
イギリス、アメリカ、イタリア、アルゼンチン・125分
英語
英語(ドイツ語なまりとスペイン語なまりの対話)。スペイン語・イタリア語・ラテン語も飛び交う
英語の難しさ4/5
話す速さ2/5
スラング1/5

PHRASES

『2人のローマ教皇』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1ジョーク・皮肉

Very funny.

面白いですね(はいはい)

旅行会社の電話オペレーター

Lv.2名ゼリフ

Any journey… has to start somewhere.

どんな旅も、どこかから始まる

ベルゴリオ枢機卿(ジョナサン・プライス)

Lv.4ジョーク・皮肉

Tango and football are compulsory.

タンゴとサッカーは必修科目でね

ベルゴリオ枢機卿(ジョナサン・プライス)

Lv.3日常会話

You have an answer for everything, don't you?

あなたは何にでも答えを持っているんですね

教皇ベネディクト16世(アンソニー・ホプキンス)

Lv.4名ゼリフ

Change is compromise.

変化とは、妥協だ

教皇ベネディクト16世(アンソニー・ホプキンス)

Lv.4名ゼリフ

When no one is to blame, everyone is to blame.

誰も責めを負わないなら、全員に責任がある

ベルゴリオ枢機卿(ジョナサン・プライス)

A受験に出る! be to blame
Lv.3イディオム

Just to be on the safe side.

念のためにね

ベルゴリオ枢機卿(ジョナサン・プライス)

C受験に出る! to be on the safe side
Lv.1ジョーク・皮肉

No. That's mine. That's my pizza.

だめ。それは私のだ。私のピザだ

教皇ベネディクト16世(アンソニー・ホプキンス)

Lv.2日常会話

Let's just be quiet together.

一緒に、ただ静かにしていましょう

教皇ベネディクト16世(アンソニー・ホプキンス)

Lv.3ジョーク・皮肉

Your prayers have been answered.

お祈りが通じましたね

若き日のベルゴリオ(フアン・ミヌヒン)

Lv.4イディオム

We live and die by facts.

私たちは事実がすべてよ

研究所の上司エステル

Lv.2日常会話

What took you so long?

なんでこんなに時間がかかったの?

研究所の上司エステル

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧