BY SCENE

「励まし・やる気」の英語フレーズ(22ページ目)

映画・海外ドラマから集めた「励まし・やる気」の場面で使える英語。

2,426PHRASES1057TITLES
ゲームで覚える
Lv.2日常会話

I'm gonna be a pilot. Best in the galaxy.

俺はパイロットになる。銀河一のな。

ハン・ソロ(オールデン・エアエンライク) / 『ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー』(2018)

Lv.2日常会話

Keep the faith…

信じて待ってて…

チャールズ・ウォレス(デリック・マッケイブ) / 『リンクル・イン・タイム』(2018)

Lv.2日常会話

Everybody's frightened at the beginning.

最初は誰だって怖いものよ

祖母アイヴィー(ジェマ・ジョーンズ) / 『ロケットマン』(2019)

Lv.2名ゼリフ

Life gives you very few chances…

人生にチャンスはそう何度も来ない

祖母アイヴィー(ジェマ・ジョーンズ) / 『ロケットマン』(2019)

Lv.2名ゼリフ

Be brave. Think big.

勇気を出せ。大きく考えろ

ジョン・リード(リチャード・マッデン) / 『ロケットマン』(2019)

Lv.2名ゼリフ

Higher, further, faster, baby.

もっと高く、もっと遠く、もっと速く!

キャロル・ダンヴァース(ブリー・ラーソン) / 『キャプテン・マーベル』(2019)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

I'm only human.

私は、ただの人間よ

キャロル・ダンヴァース(ブリー・ラーソン) / 『キャプテン・マーベル』(2019)

Lv.2名ゼリフ

Any journey… has to start somewhere.

どんな旅も、どこかから始まる

ベルゴリオ枢機卿(ジョナサン・プライス) / 『2人のローマ教皇』(2019)

Lv.2名ゼリフ

Fear… is your enemy.

恐れこそが、お前の敵だ

グリーン牧師(ヴォンディ・カーティス=ホール) / 『ハリエット』(2019)

Lv.2日常会話

Look at you. You're a natural.

あら上手!才能あるわね。

マーカスの母ジュディ(スーザン・パーク) / 『いつかはマイ・ベイビー』(2019)

Lv.2スラング

You killed it, babe!

最高だったよ!

マーカスの恋人ジェニー(ヴィヴィアン・バン) / 『いつかはマイ・ベイビー』(2019)

Lv.2日常会話

I just wanted to say I'm so proud of you.

とにかく、すごく誇らしいって言いたくて。

ホイットニー(ベティ・ギルピン) / 『ロマンティックじゃない?』(2019)

Lv.2名ゼリフ

Say my name…

我が名を唱えよ…

魔術師シャザム(ジャイモン・フンスー) / 『シャザム!』(2019)

Lv.2名ゼリフ

The world needs weird.

世界には「変わり者」が必要なのよ。

ウォルターの母ウェンディ(レイチェル・ブロズナハン) / 『スパイ in デンジャー』(2019)

Lv.2日常会話

Who's ever ready?

準備ができてる奴なんて、いるもんか。

ランド・カルリジアン(ビリー・ディー・ウィリアムズ) / 『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』(2019)

Lv.2日常会話

We had each other. That's how we won.

俺たちには仲間がいた。だから勝てたんだ。

ランド・カルリジアン(ビリー・ディー・ウィリアムズ) / 『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』(2019)

S受験に出る! each other
Lv.2名ゼリフネタバレ注意

And I… am all the Jedi!

そして私は…すべてのジェダイ!

レイ(デイジー・リドリー) / 『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』(2019)

Lv.2名ゼリフ

Why keep trying?

なぜ挑み続ける?

ロイ・マクブライド(ブラッド・ピット) / 『アド・アストラ』(2019)

Lv.2日常会話

You can't be everything.

何でもできる人間なんていない。

タイラー(シャイア・ラブーフ) / 『ザ・ピーナッツバター・ファルコン』(2019)

Lv.2スラング

Kill it!

大成功させる!

合唱団のメンバーたち / 『シング・ア・ソング!~笑顔を咲かす歌声~』(2019)

Lv.2日常会話

Because I believe in you.

君たちを信じているからさ。

ダニー(ダニエル・メイズ) / 『フィッシャーマンズ・ソング コーンウォールから愛をこめて』(2019)

S受験に出る! believe in ~
Lv.2日常会話

Well, not with that attitude.

そんな気持ちじゃ、そりゃ無理だよ。

バーリー(クリス・プラット) / 『2分の1の魔法』(2020)

Lv.2名ゼリフ

Believe with every step.

一歩一歩、信じて進め。

バーリー(クリス・プラット) / 『2分の1の魔法』(2020)

Lv.2名ゼリフ

But always remember: you are not alone.

でも、いつも忘れないで。あなたは一人じゃない。

ナイルズ(アンディ・サムバーグ) / 『パーム・スプリングス』(2020)

Lv.2名ゼリフ

There's two of us now.

今は、私たち二人がいるんだから。

メーヴ(エヴァ・ウィテカー) / 『ウルフウォーカー』(2020)

Lv.2名ゼリフ

My Shot

僕のチャンス

アレクサンダー・ハミルトン(リン=マニュエル・ミランダ)と仲間たち / 『ハミルトン』(2020)

Lv.2名ゼリフ

Don't try to understand it. Feel it.

理解しようとしないで。感じるのよ。

バーバラ(クレマンス・ポエジー) / 『TENET テネット』(2020)

Lv.2日常会話

Is that all you got?

それで全部か?

ソニック(ベン・シュワルツ) / 『ソニック・ザ・ムービー』(2020)

Lv.2スラング

You're gonna crush it.

絶対うまくいくよ。

ポール(ダニエル・ディーマー) / 『ハーフ・オブ・イット: 面白いのはこれから』(2020)

Lv.2名ゼリフ

Everybody's story is different.

人それぞれ、事情は違うんだよ。

ジョン(ダン・レヴィ) / 『ハピエスト・ホリデー 私たちのカミングアウト』(2020)

Lv.2名ゼリフ

We all need each other.

人はみんな、お互いが必要なんだ。

ケンプトン(ジム・ブロードベント) / 『ゴヤの名画と優しい泥棒』(2020)

S受験に出る! each other
Lv.2日常会話

I won't let you down.

期待は裏切りません。

マット・スタイナー(ニコラス・ホルト) / 『ザ・バンカー』(2020)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

And the leader… became a legend.

そしてリーダーは……伝説になった。

ムーランの父(ツィ・マー)の語り / 『ムーラン』(2020)

Lv.2名ゼリフ

Someone has to take the first step.

誰かが最初の一歩を踏み出さなければ。

ベンジャ族長(ダニエル・デイ・キム) / 『ラーヤと龍の王国』(2021)

Lv.2日常会話

Mitchell family on three.

3で「ミッチェル家」だ!

ミッチェル家のみんな / 『ミッチェル家とマシンの反乱』(2021)

Lv.2日常会話

You did all you could do.

できることは全部やったじゃないか。

ダンカリーノ(ブライアン・タイリー・ヘンリー) / 『ビーボ』(2021)

Lv.2日常会話

Keep the Beat

リズムを刻み続けて

ビーボ(リン=マニュエル・ミランダ)とガビ(イナイラリー・シモ) / 『ビーボ』(2021)

Lv.2日常会話

I taught myself to do it better.

独学で、もっと上手にできるようになった。

シャーリン(メンガー・チャン) / 『シャン・チー/テン・リングスの伝説』(2021)

Lv.2日常会話

I'm gonna build my own.

だったら自分のを作る。

シャーリン(メンガー・チャン) / 『シャン・チー/テン・リングスの伝説』(2021)

Lv.2名ゼリフ

We're family. We fight with you!

家族だろ。一緒に戦う!

アレクセイ(デヴィッド・ハーバー) / 『ブラック・ウィドウ』(2021)

Lv.2日常会話

I'm gonna think for myself.

自分で考えて決める。

マリア(レイチェル・ゼグラー) / 『ウエスト・サイド・ストーリー』(2021)

Lv.2日常会話

Open stance!

オープンスタンス!

リチャード(ウィル・スミス) / 『ドリームプラン』(2021)

Lv.2名ゼリフ

Remember who you are.

自分が何者かを忘れないで。

オラシーン(アーンジャニュー・エリス) / 『ドリームプラン』(2021)

Lv.2日常会話

Stand tall and be proud in that.

胸を張って、それを誇りにしなさい。

オラシーン(アーンジャニュー・エリス) / 『ドリームプラン』(2021)

Lv.2名ゼリフ

You start writing the next one.

次の作品を書き始めるのよ。

ローザ(ジュディス・ライト) / 『Tick, tick... BOOM! : チック、チック…ブーン!』(2021)

Lv.2名ゼリフ

Let's go spread a little Moon Theater magic!

さあ、ムーン劇場の魔法をふりまきに行こう!

バスター・ムーン(マシュー・マコノヒー) / 『SING/シング: ネクストステージ』(2021)

Lv.2名ゼリフ

Say it, so it doesn't disappear.

言葉にするんだ、消えてしまわないように

ウスナビ(アンソニー・ラモス) / 『イン・ザ・ハイツ』(2021)

Lv.2日常会話

It Won't Be Long Now

もうすぐだ(曲名)

ヴァネッサ(メリッサ・バレラ) / 『イン・ザ・ハイツ』(2021)