DAILY ENGLISH

映画の日常会話フレーズ(8ページ目)

あいさつ、リアクション、お願い、断り方。映画の登場人物が普通に使っている「そのまま使える」英語。

5,372PHRASES1385TITLES
ゲームで覚える
Lv.1日常会話

New plan!

作戦変更!

ハッピー・ホーガン(ジョン・ファヴロー) / 『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019)

Lv.1日常会話

You are welcome here any time.

いつでも来ていいのよ

マリー(ジャネール・モネイ) / 『ハリエット』(2019)

Lv.1日常会話

If you need anything, just let me know.

何か必要なら、遠慮なく言ってね

マリー(ジャネール・モネイ) / 『ハリエット』(2019)

Lv.1日常会話

Get to work, elf.

仕事しな、エルフ。

サンタ(ミシェル・ヨー) / 『ラスト・クリスマス』(2019)

Lv.1日常会話

I just don't get it.

どうしても分からないんだ。

ニック(ビル・ヘイダー) / 『ノエル』(2019)

Lv.1日常会話

Nobody listens to me.

誰も私の話を聞いてくれない。

ノエル(アナ・ケンドリック) / 『ノエル』(2019)

Lv.1日常会話

Look who's here!

誰かと思えば!

マーカス(ランドール・パーク) / 『いつかはマイ・ベイビー』(2019)

Lv.1日常会話

Wake up, Natalie. It's just a movie.

目を覚ましなさい、ナタリー。ただの映画よ。

ナタリーの母(ジェニファー・ソーンダース) / 『ロマンティックじゃない?』(2019)

A受験に出る! wake up (~)
Lv.1日常会話

Thank you for this family.

この家族に感謝します。

バスケス家の家族たち / 『シャザム!』(2019)

S受験に出る! thank A for B
Lv.1日常会話

I got this now.

ここからは俺がやる。

ランス・スターリング(ウィル・スミス) / 『スパイ in デンジャー』(2019)

Lv.1日常会話

You're kidding, right?

冗談だよね?

ウォルター・ベケット(トム・ホランド) / 『スパイ in デンジャー』(2019)

S受験に出る! You're kidding!
Lv.1日常会話

Nothing is impossible.

不可能なことなど、何もないわ。

レイア・オーガナ将軍(キャリー・フィッシャー) / 『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』(2019)

Lv.1日常会話

No way. Not a chance.

ないない。絶対ありえない。

オードリー・スピッツ(ジェニファー・アニストン) / 『マーダー・ミステリー』(2019)

S受験に出る! No way!
Lv.1日常会話

I don't think. I know.

思う、じゃない。分かってるんだ。

ニック・スピッツ(アダム・サンドラー) / 『マーダー・ミステリー』(2019)

Lv.1日常会話

Happy anniversary.

結婚記念日、おめでとう。

ニック・スピッツ(アダム・サンドラー) / 『マーダー・ミステリー』(2019)

Lv.1日常会話

I am very proud of you, son.

あなたのこと、本当に誇りに思うわ。

ブライアンの母 / 『黒い司法 0%からの奇跡』(2019)

Lv.1日常会話

Miss me?

寂しかった?

ラフ(クリステン・ウィグ) / 『ヒックとドラゴン 聖地への冒険』(2019)

Lv.1日常会話

Are you new?

君、転校生?

アダム・グロフ(コナー・スウィンデルズ) / 『セックス・エデュケーション』(2019)

Lv.1日常会話

Stay with us.

チャンネルはそのままで。

アレックス・レヴィ(ジェニファー・アニストン) / 『ザ・モーニングショー』(2019)

Lv.1日常会話

There's good news and bad news.

いい知らせと悪い知らせがあるんだ。

マイク(キール・スミス=バイノー) / 『ゴースツ(イギリス版)』(2019)

Lv.1日常会話

So far, so good.

今のところ順調。

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー) / 『OUR PLANET 私たちの地球』(2019)

S受験に出る! so far
Lv.1日常会話

Let's go, buddy.

さあ行こう、相棒。

ケイティ(エリー・ケンパー) / 『ペット2』(2019)

Lv.1日常会話

I love you, Max.

マックス、大好き。

リアム(ヘンリー・リンチ) / 『ペット2』(2019)

Lv.1日常会話

Oh, Duke, stop it!

もう、デューク、やめてよ!

チャック(ピート・ホームズ) / 『ペット2』(2019)

Lv.1日常会話

What do I do?!

どうしよう?!

マックス(パットン・オズワルト) / 『ペット2』(2019)

Lv.1日常会話

Everest, do something!

エベレスト、何とかして!

イー(クロエ・ベネット) / 『スノーベイビー』(2019)

Lv.1日常会話

There's a yeti on my roof.

うちの屋上に、雪男がいる。

イー(クロエ・ベネット) / 『スノーベイビー』(2019)

Lv.1日常会話

Everest is just a kid.

エベレストは、まだほんの子どもなの。

イー(クロエ・ベネット) / 『スノーベイビー』(2019)

Lv.1日常会話

Tell me a story.

お話をして。

幼いエリック(セス・カー) / 『ブラックパンサー』(2018)

Lv.1日常会話

Coming through.

通りまーす。

ニック(ヘンリー・ゴールディング) / 『クレイジー・リッチ!』(2018)

B受験に出る! come through
Lv.1日常会話

Don't worry 'bout it.

気にすんなって。

トニー(ヴィゴ・モーテンセン) / 『グリーンブック』(2018)

Lv.1日常会話

Don't watch the mouth. Watch the hands.

口を見るな。手を見ろ。

ピーター・B・パーカー(ジェイク・ジョンソン) / 『スパイダーマン:スパイダーバース』(2018)

Lv.1日常会話

Your nose is beautiful.

君の鼻はきれいだよ。

ジャクソン・メイン(ブラッドリー・クーパー) / 『アリー/ スター誕生』(2018)

Lv.1日常会話

Can I tell you a secret?

秘密、教えてあげようか?

ジャクソン・メイン(ブラッドリー・クーパー) / 『アリー/ スター誕生』(2018)

Lv.1日常会話

I don't like it, but I understand it.

気に入らないけど、言いたいことは分かる。

アリー(レディー・ガガ) / 『アリー/ スター誕生』(2018)

Lv.1日常会話

I've never had a boyfriend.

私、彼氏がいたことないの。

ララ・ジーン(ラナ・コンドル) / 『好きだった君へのラブレター』(2018)

Lv.1日常会話

I'm in.

やるわ。

ヘレン/イラスティガール(ホリー・ハンター) / 『インクレディブル・ファミリー』(2018)

Lv.1日常会話

You'll be great.

君なら大丈夫だよ。

ボブ/Mr.インクレディブル(クレイグ・T・ネルソン) / 『インクレディブル・ファミリー』(2018)

Lv.1日常会話

This is my new favorite food.

これ、俺の新しい大好物だ。

チーフ(ブライアン・クランストン) / 『犬ヶ島』(2018)

Lv.1日常会話

What else did he say?

兄さん、他に何か言ってた?

デビー・オーシャン(サンドラ・ブロック) / 『オーシャンズ8』(2018)

Lv.1日常会話

Say What You See

見えたもの言いっこゲーム

プー(ジム・カミングス) / 『プーと大人になった僕』(2018)

Lv.1日常会話

Thank you for waiting for me

待っててくれてありがとう

クリストファー・ロビン(ユアン・マクレガー) / 『プーと大人になった僕』(2018)

S受験に出る! thank A for B
Lv.1日常会話

Wait for me!

待ってよー!

ティガー(ジム・カミングス) / 『プーと大人になった僕』(2018)

S受験に出る! wait for ~
Lv.1日常会話

Seriously, Ralph?

本気で言ってる、ラルフ?

ヴァネロペ(サラ・シルバーマン) / 『シュガー・ラッシュ:オンライン』(2018)

Lv.1日常会話

Take that back.

今の、取り消して。

ハーパー(ゾーイ・ドゥイッチ) / 『セットアップ: ウソつきは恋のはじまり』(2018)

Lv.1日常会話

Of course I do.

もちろんさ。

リー(ジョン・クラシンスキー) / 『クワイエット・プレイス』(2018)

S受験に出る! of course
Lv.1日常会話

You should tell her.

それ、姉さんに言ってあげなよ。

マーカス(ノア・ジュープ) / 『クワイエット・プレイス』(2018)

Lv.1日常会話

It will not work.

どうせ効かない。

リーガン(ミリセント・シモンズ)/手話のセリフ / 『クワイエット・プレイス』(2018)