海外ドラマドラマシリーズコメディ青春・学園大人向け

セックス・エデュケーションで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Sex Education (2019)

恋も友情も不器用な高校生たちの、笑えて泣ける悩み相談室。

制作
ローリー・ナン
出演
エイサ・バターフィールド、ジリアン・アンダーソン、ヌーティ・ガトワ、エマ・マッキー
国
イギリス・46分・全4シリーズ(2019〜2023年・全32話)
英語
イギリス英語(若者言葉とスラングが多め。舞台はイギリスの架空の町)
受賞
国際エミー賞 コメディ部門(シリーズ3)、英国アカデミー賞テレビ部門 コメディ女優賞(エイミー・ルー・ウッド)
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング4/5

PHRASES

『セックス・エデュケーション』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

この作品でクイズ
Lv.1日常会話

Are you new?

君、転校生?

アダム・グロフ(コナー・スウィンデルズ)

Lv.2ジョーク・皮肉

You set my desk on fire.

僕の机を燃やしたじゃないか。

オーティス・ミルバーン(エイサ・バターフィールド)

A受験に出る! on fire
Lv.2日常会話

Lose the tie.

ネクタイは外しなよ。

エリック・エフィオン(ヌーティ・ガトワ)

Lv.3ジョーク・皮肉

I just sort of arrive places.

私、なんとなく着いちゃうんだよね。

エイミー・ギブス(エイミー・ルー・ウッド)

Lv.2名ゼリフ

You can't make people like you.

人に好きになってもらうことは、強制できないよ。

オーティス・ミルバーン(エイサ・バターフィールド)

Lv.3名ゼリフ

It's just dumb luck.

ただの運なんだよ。

オーティス・ミルバーン(エイサ・バターフィールド)

Lv.2名ゼリフ

You're gonna make someone really happy one day.

君はいつか、誰かを本当に幸せにするよ。

オーティス・ミルバーン(エイサ・バターフィールド)

Lv.1名ゼリフ

I trusted you, Otis.

あなたを信じてたのに、オーティス。

メイヴ・ワイリー(エマ・マッキー)

Lv.1ジョーク・皮肉

I don't know her.

その人、知らないわ。

エリック・エフィオン(ヌーティ・ガトワ)

Lv.3日常会話

It's about finding beauty in the world.

世界の中に美しさを見つける、っていう詩なんだ。

ラヒム

Lv.2ジョーク・皮肉

Dreams aren't real. That's why they're called dreams.

夢は現実じゃない。だから「夢」って呼ぶんだ。

アダム・グロフ(コナー・スウィンデルズ)

Lv.2日常会話

No offense.

悪い意味じゃないよ。

ジャクソン・マルケッティ(ケダー・ウィリアムズ=スターリング)

B受験に出る! No offense.

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧