どんな場面?シーズン1第3話から何度も登場。マンダロリアンたちが掟や誓いを確かめ合うとき、全員で唱える合言葉。
直訳「これが道だ」
こなれた訳これが我らの道。
POINTここがツボ
シリーズの代名詞といえばこれ。Way を大文字にしているのは、彼らの信じる「生き方・掟」を表す特別な言葉だからです。英語圏のネットでは、すっかり定番のネタになりました。誰かが正しいことを言ったときに This is the way. と返すと「それな」「まさにそれが正解」という意味になります。発音は Way を少し強めに、低い声で重々しく言うのがコツ。友達と言い合うと、なぜか気分が引き締まります。
TRY IT使ってみよう
- 例1
Always do your homework before playing games. / This is the way.
「ゲームの前に宿題を終わらせること。/それが我らの道。」 - 例2
Always save your work before closing the app. This is the way.
「アプリを閉じる前に必ず保存。それが正しい道。」





14フレーズ