『アベンジャーズ/エンドゲーム』予告編
映画アクションSF中学生から

アベンジャーズ/エンドゲームで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Avengers: Endgame (2019)

11年、22作の物語がここで終わる。ヒーローたちの最後の戦い

監督
アンソニー・ルッソ、ジョー・ルッソ
出演
ロバート・ダウニー・Jr.、クリス・エヴァンス、マーク・ラファロ、クリス・ヘムズワース、スカーレット・ヨハンソン
国
アメリカ・181分
英語
アメリカ英語中心(トニーの早口の皮肉、ソーの少し古風なしゃべり方、ロケットの乱暴な口調など、キャラクターごとに個性的)
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング4/5

PHRASES

『アベンジャーズ/エンドゲーム』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を14個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

I love you 3000.

3000回大好き。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)と娘のモーガン

Lv.3名ゼリフ

Whatever it takes.

どんな犠牲を払っても。

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス)ほか

Lv.2日常会話

Look out for each other.

お互いを守り合え。

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス)

S受験に出る! each other
Lv.2スラング

You got this.

君ならできる。

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス)

Lv.3ジョーク・皮肉

Perfectly not confusing.

まったく混乱しないね(大混乱だよ)。

スコット・ラング(ポール・ラッド)

Lv.3ジョーク・皮肉

I see this as an absolute win.

これは完全に成功だと思うね。

ブルース・バナー(マーク・ラファロ)

S受験に出る! I see.
Lv.4スラング

Shut the front door!

うそでしょ!

ブルース・バナー(マーク・ラファロ)

Lv.4イディオム

That trumps what you need.

そっちが先だろ。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

Lv.4日常会話

With all due respect, I'm not sure the science really supports that.

失礼ながら、それは科学的に正しいとは言えないかと。

ブルース・バナー(マーク・ラファロ)

Lv.2ジョーク・皮肉ネタバレ注意

I went for the head.

頭を狙った。

ソー(クリス・ヘムズワース)

A受験に出る! go for ~
Lv.3スラングネタバレ注意

Yep, we're all kinds of stubborn.

ああ、俺たちはとことん頑固なんでね。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

Avengers... assemble.

アベンジャーズ……アッセンブル。

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

Part of the journey is the end.

終わりも旅の一部だ。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

Lv.2イディオムネタバレ注意

How did that work out for you?

で、それはどうだった?

サム・ウィルソン(アンソニー・マッキー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧