DAILY ENGLISH

映画の日常会話フレーズ(10ページ目)

あいさつ、リアクション、お願い、断り方。映画の登場人物が普通に使っている「そのまま使える」英語。

5,372PHRASES1385TITLES
ゲームで覚える
Lv.1日常会話

I got this.

任せとけ。

ジョージー(モンタナ・ジョーダン) / 『ヤング・シェルドン』(2017)

Lv.1日常会話

Help yourself.

どうぞ、好きに取って。

マリラ(ジェラルディン・ジェームズ) / 『アンという名の少女』(2017)

S受験に出る! Help yourself (to ~).
Lv.1日常会話

You can do anything.

お前なら、何だってできる。

スティーブ(ディラン・キングウェル) / 『グッド・ドクター 名医の条件』(2017)

Lv.1日常会話

You're new to town, right?

この町に来たばかりなんでしょ?

クレア(アントニア・トーマス) / 『グッド・ドクター 名医の条件』(2017)

Lv.1日常会話

This is the life, man.

これぞ最高の人生だね。

ムーニー(ブルックリン・プリンス) / 『フロリダ・プロジェクト 真夏の魔法』(2017)

Lv.1日常会話

We gotta come here again.

またここに来なきゃね。

ムーニー(ブルックリン・プリンス) / 『フロリダ・プロジェクト 真夏の魔法』(2017)

Lv.1日常会話

Careful crossing the street!

道を渡るとき、気をつけて!

クァン(ジャッキー・チェン) / 『ザ・フォーリナー/復讐者』(2017)

Lv.1日常会話

I will wait.

待ちます。

クァン(ジャッキー・チェン) / 『ザ・フォーリナー/復讐者』(2017)

Lv.1日常会話

Here we go again!

またこれかよ!

ハロルド(トーマス・ミドルディッチ) / 『スーパーヒーロー・パンツマン』(2017)

B受験に出る! Here we go again.
Lv.1日常会話

Don't call me "cute."

「かわいい」って言わないで。

ジュディ・ホップス(ジニファー・グッドウィン) / 『ズートピア』(2016)

Lv.1日常会話

Okay. Deal.

分かりました。それで決まりね。

ジュディ・ホップス(ジニファー・グッドウィン) / 『ズートピア』(2016)

Lv.1日常会話

Maybe it means something.

何か意味があるのかもね。

セブ(ライアン・ゴズリング) / 『ラ・ラ・ランド』(2016)

Lv.1日常会話

You're fired.

クビだ。

ビル(J・K・シモンズ) / 『ラ・ラ・ランド』(2016)

Lv.1日常会話

It's not your fault.

あなたのせいじゃない。

タラおばあちゃん(レイチェル・ハウス) / 『モアナと伝説の海』(2016)

Lv.1日常会話

I can sing, but I get so scared.

歌えるの。でも、すごく怖くなっちゃうの。

ミーナ(トリー・ケリー) / 『SING/シング』(2016)

Lv.1日常会話

Just help yourself.

好きに取ってね。

ロジータ(リース・ウィザースプーン) / 『SING/シング』(2016)

Lv.1日常会話

Pack your bags.

荷物をまとめろ。

ウェバー大佐(フォレスト・ウィテカー) / 『メッセージ』(2016)

Lv.1日常会話

Hi there. How can I help you?

こんにちは。ご用件は何でしょう?

ジャネット(ダーシー・カーデン) / 『グッド・プレイス』(2016)

Lv.1日常会話

I'm in.

乗った!

ショーン(マーク・エヴァン・ジャクソン) / 『グッド・プレイス』(2016)

Lv.1日常会話

Come on in.

さあ、入って。

エレノア(クリステン・ベル) / 『グッド・プレイス』(2016)

Lv.1日常会話

Dinner first, then dessert.

夕食が先、デザートはその後だ。

ジム・ホッパー(デヴィッド・ハーバー) / 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』(2016)

Lv.1日常会話

Think big, Conor.

でかく考えろ、コナー。

ブレンダン(ジャック・レイナー) / 『シング・ストリート 未来へのうた』(2016)

Lv.1日常会話

Hi, I'm Dory.

こんにちは、私はドリー。

ドリー(エレン・デジェネレス/赤ちゃん時代は別の子役) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Are you okay?

大丈夫?

ドリー(エレン・デジェネレス) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Follow me!

ついてきて!

ドリー(エレン・デジェネレス) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Thank you so much!

本当にありがとう!

マーリン(アルバート・ブルックス) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

This is amazing!

これ、すごい!

ベイリー(タイ・バーレル) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Hang on, Dory!

頑張って、ドリー!

デスティニー(ケイトリン・オルソン) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

A受験に出る! hang on
Lv.1日常会話

Do you want to play hide-and-seek?

かくれんぼしない?

チャーリー(ユージン・レヴィ) / 『ファインディング・ドリー』(2016)

Lv.1日常会話

Nothing. I'm good.

何でもない。大丈夫。

シャロン(アシュトン・サンダース) / 『ムーンライト』(2016)

Lv.1日常会話

Let me finish.

最後まで言わせて。

ランディ(ミシェル・ウィリアムズ) / 『マンチェスター・バイ・ザ・シー』(2016)

Lv.1日常会話

Smart kid.

賢い子だ。

リー・チャンドラー(ケイシー・アフレック) / 『マンチェスター・バイ・ザ・シー』(2016)

Lv.1日常会話

I'm lost.

道に迷ったんだ/迷子なんだ。

サルー・ブライアリー(デヴ・パテル/サニー・パワール) / 『LION/ライオン 〜25年目のただいま〜』(2016)

A受験に出る! I'm lost.
Lv.1日常会話

Say hello.

ほら、ご挨拶して。

スワーミナ(施設の職員) / 『LION/ライオン 〜25年目のただいま〜』(2016)

Lv.1日常会話

You OK?

大丈夫?

ルーシー(ルーニー・マーラ) / 『LION/ライオン 〜25年目のただいま〜』(2016)

Lv.1日常会話

Yes, sir.

はい、分かりました。

コーリー(ジョヴァン・アデポ) / 『フェンス』(2016)

Lv.1日常会話

Good job, son.

よくやったな、息子よ。

ローズ・マクソン(ヴィオラ・デイヴィス) / 『フェンス』(2016)

Lv.1日常会話

Who are you? How do you know my name?

誰?どうして僕の名前を知ってるの?

クボ(アート・パーキンソン) / 『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』(2016)

Lv.1日常会話

I think he's in trouble!

あの人、困ってるみたい!

クボ(アート・パーキンソン) / 『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』(2016)

Lv.1日常会話

Oh boy.

やれやれ/あーあ。

サル(シャーリーズ・セロン) / 『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』(2016)

Lv.1日常会話

We're wasting time.

時間の無駄よ。

ギジェット(ジェニー・スレイト) / 『ペット』(2016)

Lv.1日常会話

Who's with me?

一緒に来る人は?

ギジェット(ジェニー・スレイト) / 『ペット』(2016)

Lv.1日常会話

Teach me.

教えてください。

ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) / 『ドクター・ストレンジ』(2016)

Lv.1日常会話

Captain? Big fan.

キャプテン?大ファンです。

ピーター・パーカー/スパイダーマン(トム・ホランド) / 『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016)

Lv.1日常会話

Oh, call me Newt.

ああ、ニュートでいいですよ。

ニュート・スキャマンダー(エディ・レッドメイン) / 『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』(2016)

Lv.1日常会話

Oh, no thanks, I'm good.

ああ、いや、結構です。

ブランチ(ジャスティン・ティンバーレイク) / 『トロールズ』(2016)

Lv.1日常会話

Here we go again.

また始まった。

クーパー(ロン・ファンチェス) / 『トロールズ』(2016)

B受験に出る! Here we go again.
Lv.1日常会話

Any ideas?

何か案はあるか?

チェズレイ・“サリー”・サレンバーガー(トム・ハンクス) / 『ハドソン川の奇跡』(2016)