『SING/シング』予告編
映画アニメミュージカルコメディ全年齢

SING/シングで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Sing (2016)

つぶれかけの劇場で、歌のオーディションが始まる!

監督
ガース・ジェニングス
出演
マシュー・マコノヒー、リース・ウィザースプーン、スカーレット・ヨハンソン、タロン・エガートン
国
アメリカ・108分
英語
アメリカ英語中心。イギリス英語(ジョニー)やドイツなまり(グンター)も楽しい
受賞
ゴールデングローブ賞 アニメ映画賞・主題歌賞(Faith)ノミネート
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『SING/シング』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

There's only one way to go, and that's up!

あとは上に行くしかない!

バスター・ムーン(マシュー・マコノヒー)

Lv.3名ゼリフ

Don't let fear stop you from doing the thing you love!

怖さのせいで、好きなことを諦めちゃだめだ!

バスター・ムーン(マシュー・マコノヒー)

Lv.1日常会話

I can sing, but I get so scared.

歌えるの。でも、すごく怖くなっちゃうの。

ミーナ(トリー・ケリー)

Lv.2ジョーク・皮肉

Drumroll, please.

ドラムロールをどうぞ。

バスター・ムーン(マシュー・マコノヒー)

Lv.3ジョーク・皮肉

You don't look a day over 90!

90歳にしか見えませんよ!

バスター・ムーン(マシュー・マコノヒー)

Lv.2日常会話

Maybe it's time to just move on.

もう前に進むときなのかもしれないよ。

エディ(ジョン・C・ライリー)

A受験に出る! move on
Lv.1日常会話

Just help yourself.

好きに取ってね。

ロジータ(リース・ウィザースプーン)

Lv.2ジョーク・皮肉

Are you joking me?

冗談でしょ?

グンター(ニック・クロール)

Lv.1ジョーク・皮肉

I'm fine, thank you... How are you?

元気です、ありがとう…あなたは?

グンター(ニック・クロール)

Lv.3イディオム

it's the taking part that counts

参加することに意味がある

マイク(セス・マクファーレン)

Lv.2日常会話

Just hang in there, buddy!

頑張れ、しっかりしろ!

バスター・ムーン(マシュー・マコノヒー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧