映画アニメファンタジー家族全年齢

KUBO/クボ 二本の弦の秘密で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Kubo and the Two Strings (2016)

三味線で折り紙を操る少年の、片目を取り戻す冒険。

監督
トラヴィス・ナイト
出演
アート・パーキンソン、シャーリーズ・セロン、マシュー・マコノヒー、レイフ・ファインズ
国
アメリカ・102分
英語
アメリカ英語中心(俳優によってはイギリス英語の響きも)。物語の語り口調で、落ち着いたはっきりした発音
受賞
英国アカデミー賞 アニメ映画賞
英語の難しさ2/5
話す速さ2/5
スラング1/5

PHRASES

『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

If you must blink, do it now.

まばたきするなら、今のうちに。

クボ(アート・パーキンソン)

Lv.2日常会話

Pay careful attention to everything you see and hear

見るもの、聞くもの、すべてによく注意して

クボ(アート・パーキンソン)

Lv.4名ゼリフ

Our hero will surely perish.

我らが英雄は、きっと命を落とすだろう。

クボ(アート・パーキンソン)

Lv.1日常会話

Who are you? How do you know my name?

誰?どうして僕の名前を知ってるの?

クボ(アート・パーキンソン)

Lv.2日常会話

There's no reason to be afraid.

怖がることなんてないのよ。

双子のおば(ルーニー・マーラ)

Lv.1日常会話

I think he's in trouble!

あの人、困ってるみたい!

クボ(アート・パーキンソン)

Lv.2ジョーク・皮肉

Let me guess, you have questions.

当ててみようか。聞きたいことがあるんでしょ。

サル(シャーリーズ・セロン)

Lv.2ジョーク・皮肉

Why isn't he called Boy?

なんであの子は「ボーイ」って名前じゃないの?

クワガタ(マシュー・マコノヒー)

Lv.1日常会話

Oh boy.

やれやれ/あーあ。

サル(シャーリーズ・セロン)

Lv.2日常会話

Don't you touch him!

その子に触るな!

クワガタ(マシュー・マコノヒー)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

The most powerful kind of magic there is.

この世で一番強い魔法なんだ。

クボ(アート・パーキンソン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧