『ストレンジャー・シングス 未知の世界』予告編
海外ドラマドラマシリーズSFホラー中学生から

ストレンジャー・シングス 未知の世界で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Stranger Things (2016)

自転車と無線機で、怪物と政府の秘密に立ち向かう少年たちの大冒険!

制作
ダファー兄弟
出演
ウィノナ・ライダー、デヴィッド・ハーバー、ミリー・ボビー・ブラウン、フィン・ヴォルフハルト
国
アメリカ・全5シーズン(2016〜2025年、全42話)で完結。アニメのスピンオフ『Tales from '85』が2026年に登場
英語
アメリカ英語(1980年代のアメリカの子どもたちの早口でくだけた会話が中心)
受賞
全米映画俳優組合賞 ドラマシリーズ部門アンサンブル演技賞(シーズン1)ほか、エミー賞・ゴールデングローブ賞に多数ノミネート
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング4/5

PHRASES

『ストレンジャー・シングス 未知の世界』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

Mornings are for coffee and contemplation.

朝はコーヒーと物思いの時間だ。

ジム・ホッパー(デヴィッド・ハーバー)

Lv.2日常会話

I'm just being realistic.

現実的に考えてるだけだよ。

ダスティン(ゲイテン・マタラッツォ)

Lv.2イディオム

Speak of the devil.

噂をすれば、だね。

トミー

A受験に出る! Speak of the devil.
Lv.1名ゼリフ

Friends don't lie.

友達は嘘をつかない。

ルーカス(ケイレブ・マクラフリン)

Lv.1日常会話

Dinner first, then dessert.

夕食が先、デザートはその後だ。

ジム・ホッパー(デヴィッド・ハーバー)

Lv.2スラング

Spill it.

白状しろよ。

ダスティン(ゲイテン・マタラッツォ)

Lv.3日常会話

How's that for compromise?

それで手を打つってのはどうだ?

ジム・ホッパー(デヴィッド・ハーバー)

Lv.2日常会話

You're trying way too hard.

お前、頑張りすぎなんだよ。

スティーブ(ジョー・キーリー)

Lv.3イディオムネタバレ注意

I'd let things cool off for a while.

しばらくはほとぼりを冷ました方がいい。

サム・オーエンズ(ポール・ライザー)

S受験に出る! for a while
Lv.2日常会話

You better take that back.

今の言葉、取り消しなさいよ。

エリカ(プリア・ファーガソン)

Lv.3ジョーク・皮肉

Can't put the truth back in the box.

本当のことは、もう箱に戻せないね。

ダスティン(ゲイテン・マタラッツォ)

Lv.2ジョーク・皮肉

We are nerds and freaks!

僕たちはオタクで変わり者なんだよ!

ダスティン(ゲイテン・マタラッツォ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧