LEVEL 1

Lv.1 中学英語のフレーズ(25ページ目)

英語のレベル 1(中学英語)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

2,142PHRASES1034TITLES
ゲームで覚える
Lv.1日常会話

It's been a long day.

今日は長い一日だったね。

チャーリー・ワイマン(クリストファー・イーガン) / 『ジュリエットからの手紙』(2010)

B受験に出る! It's been a long day.
Lv.1スラング

Zoo-wee mama!

ズーウィー・ママ!

ロウリー・ジェファーソン(ロバート・キャプロン) / 『グレッグのダメ日記』(2010)

Lv.1日常会話

Wanna come over and play?

うちに来て遊ばない?

ロウリー・ジェファーソン(ロバート・キャプロン) / 『グレッグのダメ日記』(2010)

A受験に出る! come over
Lv.1スラング

This is like the best day ever.

今日って、もう最高の一日じゃない?

グレッグ・ヘフリー(ザッカリー・ゴードン) / 『グレッグのダメ日記』(2010)

Lv.1ジョーク・皮肉

This is a pen. This is a pen!

これ、ペンだよ。ただのペンじゃないか!

パーシー・ジャクソン(ローガン・ラーマン) / 『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々』(2010)

Lv.1日常会話

I don't get it.

分かんないよ。

パーシー・ジャクソン(ローガン・ラーマン) / 『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々』(2010)

Lv.1日常会話

Sorry, guys. I messed up.

ごめん、みんな。やらかした。

グローバー・アンダーウッド(ブランドン・T・ジャクソン) / 『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々』(2010)

A受験に出る! mess up ~
Lv.1日常会話

It's a long story.

話せば長くなるんだ。

ハリー・ポッター(ダニエル・ラドクリフ) / 『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1』(2010)

B受験に出る! It's a long story.
Lv.1日常会話

I can't wait to see you.

早くあなたに会いたい。

アナ・ブレイディ(エイミー・アダムス) / 『プロポーズ・デイ』(2010)

A受験に出る! I can't wait.
Lv.1日常会話

Long story. Sorry.

話せば長くなるの。ごめん。

アナ・ブレイディ(エイミー・アダムス) / 『プロポーズ・デイ』(2010)

Lv.1日常会話

How's George? – Don't ask.

ジョージの具合は? ―聞かないで。

コニー(ジェラルディン・ジェームズ) / 『ファクトリー・ウーマン』(2010)

Lv.1日常会話

Just don't look down.

とにかく下を見ないで。

ラモーナ・クインビー(ジョーイ・キング) / 『ラモーナのおきて』(2010)

Lv.1名ゼリフ

Hello, pretty bird.

やあ、かわいい小鳥ちゃん。

ナイジェル(ジェマイン・クレメント) / 『ブルー 初めての空へ』(2011)

Lv.1日常会話

You think too much!

考えすぎだよ!

ラファエル(ジョージ・ロペス) / 『ブルー 初めての空へ』(2011)

Lv.1ジョーク・皮肉

Help me, I'm poor.

助けて、私、貧乏なの。

アニー(クリステン・ウィグ) / 『ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン』(2011)

Lv.1日常会話

You started it!

そっちが先に始めたんでしょ!

アニー(クリステン・ウィグ) / 『ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン』(2011)

Lv.1日常会話

You can fix it.

あなたなら直せる。

イザベル(クロエ・グレース・モレッツ) / 『ヒューゴの不思議な発明』(2011)

Lv.1日常会話

It was a gift.

それは贈り物だった。

イザベル(クロエ・グレース・モレッツ) / 『ヒューゴの不思議な発明』(2011)

Lv.1日常会話

I believe you.

僕は信じるよ。

ジョー(ジョエル・コートニー) / 『SUPER8/スーパーエイト』(2011)

Lv.1日常会話

You're gonna be alright.

大丈夫ですよ。

チャールズ(ライリー・グリフィス) / 『SUPER8/スーパーエイト』(2011)

Lv.1名ゼリフ

Apes together strong.

猿は、団結すれば強い。

シーザー(アンディ・サーキス) / 『猿の惑星:創世記(ジェネシス)』(2011)

Lv.1日常会話

He didn't mean it.

悪気はなかったんだ。

チャールズ(ジョン・リスゴー) / 『猿の惑星:創世記(ジェネシス)』(2011)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

Caesar is home.

シーザーの家は、ここだ。

シーザー(アンディ・サーキス) / 『猿の惑星:創世記(ジェネシス)』(2011)

Lv.1ジョーク・皮肉

One milk, please.

ミルクを一杯。

プス(アントニオ・バンデラス) / 『長ぐつをはいたネコ』(2011)

Lv.1ジョーク・皮肉

Wocka wocka!

ワッカワッカ!

フージー(フォジーのそっくりさん) / 『ザ・マペッツ』(2011)

Lv.1日常会話

Sorry. I was super excited.

ごめん。すごく興奮しちゃって。

ゲイリー(ジェイソン・シーゲル) / 『ザ・マペッツ』(2011)

Lv.1日常会話

We'll be fine.

何とかなるさ。

カーミット(スティーヴ・ホイットマイア) / 『ザ・マペッツ』(2011)

Lv.1日常会話

I love you guys!

みんな大好きだ!

ポー(ジャック・ブラック) / 『カンフー・パンダ2』(2011)

Lv.1ジョーク・皮肉

I need a horse!

馬が要る!

ソー(クリス・ヘムズワース) / 『マイティ・ソー』(2011)

Lv.1日常会話

Tell me more.

もっと聞かせて。

ジェーン(ナタリー・ポートマン) / 『マイティ・ソー』(2011)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

There is always hope.

希望は常にあります。

ヘイムダル(イドリス・エルバ) / 『マイティ・ソー』(2011)

Lv.1日常会話

Is this a test?

これって試験ですか?

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス) / 『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』(2011)

Lv.1日常会話

I'll take it.

それで十分です。

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス) / 『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』(2011)

S受験に出る! I'll take it.
Lv.1名ゼリフネタバレ注意

I had a date.

デートの約束があったんだ。

スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス) / 『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』(2011)

Lv.1日常会話

We have no choice!

選択の余地はない!

ウィリアム・ブラント(ジェレミー・レナー) / 『ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル』(2011)

Lv.1日常会話

Happy Christmas, cows!

メリークリスマス、牛さんたち!

アーサー(ジェームズ・マカヴォイ) / 『アーサー・クリスマスの大冒険』(2011)

Lv.1日常会話

Everything's gonna be okay.

大丈夫、何もかもうまくいくから。

クリスティーナ(ミシェル・モナハン) / 『ミッション:8ミニッツ』(2011)

Lv.1日常会話

Can I borrow your phone?

電話を貸してもらえますか?

コルター(ジェイク・ギレンホール) / 『ミッション:8ミニッツ』(2011)

Lv.1日常会話

Is he always like that?

あの人って、いつもああなの?

シド(ニック・クラウス) / 『ファミリー・ツリー』(2011)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

One more question for you.

もう一つだけ聞きたい。

マット・キング(ジョージ・クルーニー) / 『ファミリー・ツリー』(2011)

Lv.1日常会話

Pardon?

何とおっしゃいました?

ジェーン・エア(ミア・ワシコウスカ) / 『ジェーン・エア』(2011)

Lv.1日常会話

Good night then, sir.

それでは、おやすみなさいませ。

ジェーン・エア(ミア・ワシコウスカ) / 『ジェーン・エア』(2011)

Lv.1名ゼリフ

Silly old bear.

おバカなクマさんだなあ。

クリストファー・ロビン(ジャック・ボールター) / 『くまのプーさん(2011)』(2011)

Lv.1名ゼリフ

Oh, bother.

やれやれ、困ったなあ。

プー(ジム・カミングス) / 『くまのプーさん(2011)』(2011)

Lv.1日常会話

Lovely day, isn't it?

いい天気だねえ。

プー(ジム・カミングス) / 『くまのプーさん(2011)』(2011)

Lv.1日常会話

Pardon me

失礼ですが

プー(ジム・カミングス) / 『くまのプーさん(2011)』(2011)

Lv.1日常会話

Open wide, please.

はい、お口を大きく開けて。

プー(ジム・カミングス) / 『くまのプーさん(2011)』(2011)

Lv.1スラング

Yeah, no worries.

ああ、大丈夫だよ。

ダンピアの町の人々 / 『レッド・ドッグ』(2011)

B受験に出る! No worries.