例例文
I messed up my speech because I was too nervous.
緊張しすぎてスピーチを台無しにしてしまった。
EN英英で言うと
to spoil something or do it badly; to make something untidy
源語源・イメージ

mess(散らかった状態)+ up(完全に)。めちゃくちゃにしてしまう。
前置詞のイメージ:up=上へ・完全に(最後まで)
!入試ポイント
= ruin ~ / spoil ~ / screw up ~。口語でよく使い、会話文・長文に出る。
他動詞「~を台無しにする・しくじる」(mess up the presentation)、「~を散らかす」(mess up the room)。自動詞で「失敗する」(I messed up)。代名詞は mess it up。くだけた口語。
同じ意味ruin ~spoil ~
反対の意味clean up ~
VSここが違う!
mess up ~vsmix up ~
mix up は「~を混同する・取り違える」。mess up は「~を台無しにする・散らかす」。見分け方:区別がつかないなら mix up、失敗して台無しにするなら mess up。
I really messed up my presentation. / I always mix up their names.
覚覚え方
mess は「散らかった状態・めちゃくちゃ」。すっかり(up)めちゃくちゃにする=台無しにする・散らかす。
Q入試形式の例題
I was so nervous that I forgot my lines and really messed the presentation.
「~を台無しにする・しくじる」は mess up ~。mess out / mess off / mess down はこの意味の句動詞として使わない(mess around は「ぶらぶらする」)。せりふを忘れて発表を台無しにした場面。