映画SFサスペンスアクション中学生から

ミッション:8ミニッツで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Source Code (2011)

8分間を何度も繰り返し、爆弾犯を探せ!

監督
ダンカン・ジョーンズ
出演
ジェイク・ギレンホール、ミシェル・モナハン、ヴェラ・ファーミガ、ジェフリー・ライト
国
アメリカ・93分
英語
アメリカ英語。通勤電車の乗客たちの、くだけた日常会話が中心
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ミッション:8ミニッツ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1日常会話

Everything's gonna be okay.

大丈夫、何もかもうまくいくから。

クリスティーナ(ミシェル・モナハン)

Lv.3名ゼリフ

Find the bomb and you'll find the bomber.

爆弾を見つければ、爆弾犯も見つかる。

司令室からの指示

Lv.2ジョーク・皮肉

Who are you, a comedian?

何様だよ、お笑い芸人か?

コルター(ジェイク・ギレンホール)

Lv.3日常会話

You deserve better than that guy.

君には、あんな奴よりもっといい人がいる。

コルター(ジェイク・ギレンホール)

Lv.4イディオム

Everything looks better in retrospect

何でも後から振り返るとよく見えるものよね

クリスティーナ(ミシェル・モナハン)

A受験に出る! in retrospect
Lv.2日常会話

I took your advice. It was good advice.

あなたのアドバイスに従ったの。いいアドバイスだった。

クリスティーナ(ミシェル・モナハン)

Lv.2日常会話

It's the new me.

これが新しい僕なんだ。

コルター(ジェイク・ギレンホール)

Lv.1日常会話

Can I borrow your phone?

電話を貸してもらえますか?

コルター(ジェイク・ギレンホール)

Lv.3日常会話ネタバレ注意

I'll bet you 100 dollars

100ドル賭けてもいい

コルター(ジェイク・ギレンホール)

Lv.3日常会話ネタバレ注意

What's gotten into you today?

今日はいったいどうしちゃったの?

クリスティーナ(ミシェル・モナハン)

A受験に出る! get into ~
Lv.4名ゼリフネタバレ注意

What would you do… less than a minute to live?

あと1分も生きられないとしたら、君ならどうする?

コルター(ジェイク・ギレンホール)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

I'd make those seconds count.

その一秒一秒を大切にするわ。

クリスティーナ(ミシェル・モナハン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧